Tradução de "some common" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Common - translation :

Some - translation :

Palavras-chave : Comum Comuns Vulgar Senso Tínhamos Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'd like to dispel some common myths	Gostaria de desfazer alguns mitos comuns
During 2005, the CSTO partners conducted some common military exercises.	Durante 2005, os parceiros OTSC realizaram alguns exercícios militares comuns.
There is room in economics for grand speculation some part intuition, some part common sense, and some part ideology.	Na economia há espaço para a grande especulação uma parte devida à intuição, outra ao senso comum e outra ainda à ideologia.
The diagnosis is less common in some countries, such as China.	É menos comum em países onde a temperatura gira em torno de 20 a 30 C.
A common soldier, but one of some ability, Constantine moved quickly.	Um soldado comum, mas com alguma habilidade, Constantino foi rápido.
Below are some of the more common strategies for dealing with burnout.	Trabalhadores da área de saúde são frequentemente propensos ao burnout .
Examples suppose L 1 and L 2 are languages over some common alphabet.	Exemplos suponha L 1 e L 2 são as linguagens sobre algum alfabeto comum.
Some aetosaurs, the next most common tetrapods, and early dinosaurs, passed through unchanged.	Alguns Aetosauros, os tetrápodes mais comum, e os dinossauros primitivos, passaram inalterado.
In Narnia, some animals can talk, mythical beasts abound, and magic is common.	Em Nárnia, alguns animais podem falar, as criaturas mitológicas abundam, e a magia é comum.
Some are common between the packages while others are specific to an individual package.	Algumas são comuns entre pacotes enquanto que outras são específicas a um pacote em particular.
But first I'd like to debunk some common myths when it comes to longevity.	Mas primeiro eu gostaria de desmascarar alguns mitos comuns quando se trata de longevidade.
Religious persecution was common in previous centuries, and still occurs in some countries today.	A perseguição religiosa era habitual nos séculos passados e actualmente ainda persiste em alguns países.
Coprophagia is the consumption of feces, an abnormal ingestive behavior common in some animals.	A coprofagia é o consumo de fezes, um comportamento comum em alguns animais, como os porcos e os cães.
Professional gamblers were common, and some of their loaded dice are preserved in museums.	Jogadores profissionais de dado eram comuns, sendo que alguns dos seus dados estão preservados em museus.
This is a list of some of the common tradeoffs involving linked list structures.	Ela é composta por células que apontam para o próximo elemento da lista.
Some sound changes have been left out of the formal language, such as the irregularization of some common verbs by assimilation, e.g.	A língua finlandesa é um idioma da família de línguas urálicas do grupo fino permiano, ao qual também pertencem o húngaro e o estoniano.
I really hope that this complexity perspective allows for some common ground to be found.	Eu espero muito que esta perspectiva de complexidade permita que se encontre um ponto em comum.
The following is a list of some of the most common Abstract strategy games e.g.	O primeiro lugar da lista é, desde dezembro de 2010, o jogo Twilight Struggle.
Internal bleeding is common in people with severe haemophilia and some individuals with moderate haemophilia.	Hemorragia interna é comum em pessoas com hemofilia A grave e algumas pessoas com hemofilia moderada.
The condition is very common, affecting about 20 of the general population to some degree.	A condição é muito comum, afetando cerca de 20 por cento da população em geral em algum grau.
Some relatively common adverse events include lipodystrophy syndrome, dyslipidemia, and diabetes mellitus, especially with protease inhibitors.	Alguns relativamente comuns incluem lipodistrofia, dislipidemia e diabetes mellitus, especialmente com os inibidores de protease.
Today some min'yō are passed on in such pseudo family organizations and long apprenticeships are common.	Atualmente, alguns min'yō são repassados em tais organizações pseudofamiliares.
General theory Although the properties of integral transforms vary widely, they have some properties in common.	Tabela Apesar de as propriedades das transformadas integrais variarem muito, elas têm algumas propriedades em comum.
India Tapioca is a common ingredient of some Indian dishes and the most common form that is added into dishes is in the form of Tapioca Pearls.	Pouco após os primeiros anos do descobrimento, os colonizadores portugueses na capitania hereditária de Pernambuco descobriram que a tapioca servia como bom substituto para o pão.
In some contexts, there are also more prakritisms (borrowings from common speech) than in Classical Sanskrit proper.	Em alguns contextos havia ainda mais pracritismos (usos que vêm dos prácritos) que na forma própria do sânscrito clássico.
And here are some common drugs that have been associated with reducing the risk of cancer in people.	E aqui estão algumas medicações comuns que estão associadas à redução do risco de câncer nas pessoas.
In common with some plant and animal species, more than 70 fungal species display the phenomenon of bioluminescence.	Em comum com algumas espécies de plantas e animais, mais de 60 espécies de fungos apresentam bioluminescência.
In part, this is because some of them are common to other pathways, such as the Calvin cycle.	A maior parte do piruvato por sua vez é oxidado através do ciclo do ácido cítrico.
Needlefish are most common in the subtropics, but some inhabit temperate waters, as well, particularly during the winter.	As agulhas são mais comuns nos trópicos, mas algumas habitam também águas temperadas, especialmente durante o verão.
Uncommon Uncommon Very common Common	Pouco frequentes Muito frequentes Frequentes Pouco frequentes Desconhecidos Pouco frequentes
Common sense is not so common.	O senso comum não é tão comum assim.
And while there's many differences in some senses, they will share more and more in common with each other.	E enquanto houver muitas diferenças em alguns sentidos, eles compartilharão mais e mais coisas em comum entre eles.
These single stranded DNA molecules ( ssDNA ) have no single common shape, but some conformations are more stable than others.	Estas moléculas de ADN de cadeia simples não têm uma única forma comum, mas algumas conformações são mais estáveis do que outras.
Some of the viruses that cause the common colds are seasonal, occurring more frequently during cold or wet weather.	Alguns dos vírus que causam os resfriados são sazonais, ocorrendo mais frequentemente durante o tempo frio ou húmido.
Tardigrades are most common in moist environments, but can stay active wherever they can retain at least some moisture.	Tardígrados são mais comuns em ambientes úmidos, mas podem permanecer ativos onde quer que consigam reter alguma umidade.
More common is hateful vitriol of the You die in hell! sort. Nevertheless, some comments provide precious nuggets of information.	A mais comum é a expressão de ódio do tipo morra no inferno , entretanto, alguns comentários apresentam peças valiosas de informação.
) Short scores are often not published they may be more common for some performance venues (e.g., band) than in others.	As claves mais usuais são Clave de Sol a 2ª linha (contada de baixo para cima consultar Pauta (música) recebe a nota sol.
The genus includes the house sparrow and the Eurasian tree sparrow, some of the most common birds in the world.	O gênero inclui o P. domesticus e o P. montanus , algumas das aves mais comuns no mundo.
Liquid Common Lisp formerly called Lucid Common Lisp.	(2005) Practical Common Lisp .
A common refrain in the media, and a question among some of my friends, is where are the moderate Muslim voices?	A common refrain in the media, and a question among some of my friends, is where are the moderate Muslim voices?
Both sickle cell disease and thalassemia are more common in malaria areas, because these mutations convey some protection against the parasite.	Tanto a anemia falciforme e a talassemia são comuns nas áreas da malária pois estas mutações oferecem resistência a esta doença.
In contrast, a mineral group is a grouping of mineral species with some common chemical properties that share a crystal structure.	Apesar de composições químicas radicalmente diferentes, todos estes minerais compartilham da mesma estrutura cristalina cúbica.
)Some of the results of algorithmic information theory, such as Chaitin's incompleteness theorem, appear to challenge common mathematical and philosophical intuitions.	Alguns dos resultados da teoria algorítmica da informação, como o teorema da incompletude de Chaitin, parecem desafiar intuições matemáticas e filosóficas comuns.
They are pretty common. And they're a little tiny robot, a simple robot with some sensors, a little bit of processing actuation.	Eles são bem comuns, e eles são pequenos robozinhos, um simples robô com alguns sensores. É uma atuação de pequeno processamento.
LG Yeah. There is some evidence that taking Lipitor and other common statins for cholesterol control may decrease your vulnerability to influenza.	LG Sim. Existe alguma evidência de que tomar Lipitor e outras estatinas comuns para o controle do colesterol podem diminuir a sua vulnerabilidade à influenza.

Display this page in English