Tradução de "some deviations" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Some - translation :

Some deviations - translation :

Palavras-chave : Desvios Esquizofrénico Divergências Soviético Estimado Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Deviations	Desvios
percentage deviations	desvios percentuais
An aes thetic, what some people call fundamentalist practice of Islam shorn of deviations practices.	Uma estética que algumas pessoas chamam prática fundamentalista do Islã desaparecida com as práticas desviadas.
Deviations from definitions	Desvios face às definições
Deviations from the ECB 's reporting instructions NCBs must provide information on deviations from the reporting instructions .	Desvios das instruções de reporte do BCE os BCN devem prestar informações acerca dos desvios às instruções de reporte .
Deviations from the rules are explained .	Explicam se os desvios em relação às regras .
This is gonna amplify large deviations.	Isso vai amplificar grande desvios.
DEVIATIONS FROM PREN ISO 3095 2001	DESVIOS EM RELAÇÃO À PREN ISO 3095 2001
Deviations from the ECB 's reporting instructions NCBs must provide infor mation on deviations from the reporting instructions .	Desvios das instruções de reporte do BCE os BCN devem prestar informa ções acerca dos desvios às instruções de reporte .
You know, we have these Standard Deviations, these Sigmas, one Standard Deviation, two Standard Deviations and so on, right?	Você sabe, nós temos esses desvios padrão, esses Sigmas, um desvio padrão, dois desvios padrão e assim por diante, certo?
Indicator Stock Flows adjustments Deviations from definitions	Indicador Stocks Ajustamentos de fluxos Desvios face às definições
If x is within two standard deviations of this, then this, then the mean, is within two standard deviations of x.	Se x estiver contido em dois desvios padrão disso, então isso, então a média, está dentro de dois desvios padrão de x.
It includes the uncorrected systematic deviations, the uncorrected backlash and the random deviations (ref. ISO 10360 2, or VDI VDE 2617).	N.B. Nesta definição não se inclui uma pilha de elementos detectores simples ou detectores de dois, três ou quatro elementos, desde que o atraso e a integração não sejam efectuados dentro do elemento.
1 ) Deviations from the average since January 1985 .	1 ) Devios face à média desde Janeiro de 1985 .
1, 2, 3 standard deviations below the mean.	Um, dois, três desvios padrão abaixo da média.
Measuring conditions, deviations from prEN ISO 3095 2001	Condições de medição, desvios em relação à prEN ISO 3095 2001,
In some countries, excessively optimistic forecasts of revenue and expenditure trends have had an influence, but also certain deviations from the intended policies.	Em alguns países, tiveram influência perspectivas excessivamente optimistas das tendências dos rendimentos e das despesas, mas também algumas derrapagens relativamente às políticas previstas.
You could have different means and different standard deviations.	Você poderia ter médias e desvios padrão diferentes.
So they're all well documented deviations from rational behavior.	Assim eles são todos bem documentados desvios de comportamento racional.
So they're all well documented deviations from rational behavior.	Então são todos desvios bem documentados do comportamento racional.
Deviations from the posology indicated above are not advised.	Não se recomendam desvios da posologia acima indicada.
And we're within 1.8 above and 1.8 below, so this is 1.8 standard deviations above the mean, this is 1.8 standard deviations below the mean.	E nós estamos dentro de 1,8 acima e 1,8 abaixo, então isso é 1,8 desvios padrões acima da média, isso são 1,8 desvios padrões abaixo da média.
Belgian franc Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Franco belga Desvios das taxas bilaterais do MTC ( dados diários
Danish krone Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Coroa dinamarquesa Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários
Deutsche Mark Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Marco alemão Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários
Spanish peseta Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Peseta espanhola Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários
French franc Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Franco francês Desvios das taxas centrais bilaterias do MTC ( dados diários
Irish pound Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Libra irlandesa Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários
Italian lira Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Lira italiana Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários
Luxembourg franc Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Franco luxemburguês Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários
Dutch guilder Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Florim holandês Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários
Austrian schilling Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Xelim austríaco Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários
Portuguese escudo Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Escudo português Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários
Finnish markka Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data	Marca finlandesa Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários
Auditors examine deviations from Benford's law to detect fraudulent accounting.	Auditores examinam desvios em relação à lei de Benford para detectar fraudes contábeis.
And the other thing is that it amplifies larger deviations.	E a outra coisa é que amplifica desvios maiores.
It's 12 and a half standard deviations below the mean.	Isso são 12 e 1 2 desvios padrões abaixo da média.
Deviations from the European Central Bank 's ( ECB 's ) reporting instructions National central banks ( NCBs ) should provide information with respect to deviations from the reporting instructions .	Desvios das instruções de reporte do Banco Central Europeu ( BCE ) Os Bancos Centrais Nacionais ( BCN ) devem prestar informações acerca dos desvios às instruções de reporte .
The notes must explain the identified deviations and any grey areas .	As notas devem explicar os desvios identi ficados , bem como eventuais áreas de indefinição que possam existir .
The notes must explain the identified deviations and any grey areas .	As notas devem explicar os desvios identificados , bem como eventuais áreas de indefinição que possam existir .
That we are less than 2.02 standard deviations above the mean.	De que nós estamos menos que 2,02 desvios padrões acima da média.
This is how many standard deviations we are above the mean.	Isso são quantos desvios padrões nós estamos acima da média.
deviations from the ECB s reporting instructions (geographical sectoral classification valuation methods),	desvios das instruções do BCE para reporte de informação (métodos de avaliação e classificação geográfica sectorial),
In this case, the errors are the deviations of the observations from the population mean, while the residuals are the deviations of the observations from the sample mean.	A coleta de dados decorrente de medidas das observações e experimentos, na maioria das vezes, traz consigo erros que são inerentes aos próprios instrumentos de medida.
Architecture While Frederician Rococo was established at Sanssouci, Frederick the Great had the New Palace built in varying forms of baroque architecture and decoration, with some deviations.	Arquitectura Enquanto o Rococó Fredericano se estabelecia em Sanssouci, Frederico o Grande mandou construir o Novo Palácio em formas variantes da arquitectura e decoração barroca, com alguns desvios.

Display this page in English