Tradução de "some general remarks" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| GENERAL REMARKS | OBSERVAÇÕES GERAIS |
| A. General remarks | A. Observações genéricas |
| A. General remarks 4 . | A. Observações genéricas 4 . |
| Chapter 10 contains some concluding remarks . | O Capítulo 10 apresenta algumas conclusões . |
| 107 General remarks and the role of the EM1 ..... 107 1 . | 3 . Observacóes de carácter geral e o papel do IME ..... |
| Some further remarks are made in order to clarify the ECB 's assessment . | São efectuadas outras observações a fim de clarificar a avaliação do BCE . |
| Guebara remarks | Guebara observa |
| Boullet remarks | Boullet observa |
| 2.1 General remarks The ESCB will have the exclusive right and duty to define and implement monetary policy . | O SEBC terá o direito e o dever exclusivo de definir e executar a política monetária . |
| Bangladesh politics remarks | Bangladesh politics ressalta |
| Withdraw your remarks! | Retire as suas palavras! |
| 'You should learn not to make personal remarks,' Alice said with some severity 'it's very rude.' | Você deve aprender a não fazer comentários pessoais , Alice disse com alguma seriedade, é muito rude. |
| B. Specific remarks 10 . | B. Observações específicas 10 . |
| B. Specific remarks 5 . | B. Observações específicas 5 . |
| While Iyad El_Baghdadi remarks | Enquanto Iyad El_Baghdadi comenta |
| Twitter user Lize Pereira ( Lizersp) remarks | A usuária do Twitter Lize Pereira ( Lizersp) ressalta |
| Before I close this message though, I wish to make some remarks clarifications regarding certain specific portions of your post. | Before I close this message though, I wish to make some remarks clarifications regarding certain specific portions of your post. |
| They just had some general comment. | Apenas fizeram um comentário geral. |
| Remarks ( for explanation see below the table ) | Observações ( para uma explicação ver as notas abaixo ) |
| CONCLUDING REMARKS Towards a euro area mindset | Alargamento da perspectiva ao conjunto da área do euro |
| I got very annoyed at her remarks. | Eu fiquei bem chateado com os comentários dela. |
| They were lifted verbatim from Palin's own remarks. | Eles foram retirados textualmente dos próprios comentários de Palin. |
| Sarcastic remarks like the followings are rather common | Comentários sarcásticos como o seguinte são comuns |
| His remarks reflect prejudice of the worst kind... | Foi ministro do Interior da Grã Bretanha de 1997 a 2001. |
| 'Who's making personal remarks now?' the Hatter asked triumphantly. | E quem é que está a fazer comentários pessoais agora? disse o Chapeleiro triunfante. |
| Based on remarks of John Aubrey, Chappell whipt Milton. | Com base em observações de John Aubrey, Chappell chicoteou Milton. |
| The final line is for errata, comments, and remarks. | A última linha é para erratas, comentários, e observações. |
| I don t understand why people are making such cynical remarks. | Eu não entendo porque as pessoas estão fazendo comentários tão cínicos. |
| His remarks on the subject are much to the point. | Seus comentários sobre o assunto são muito diretos ao ponto. |
| Remarks on Thucydides' History of the Peloponnesian War (Α Δ ). | Remarks on Thucydides' History of the Peloponnesian War (Α Δ ). |
| Hargett, James M. Some Preliminary Remarks on the Travel Records of the Song Dynasty (960 1279), Chinese Literature Essays, Articles, Reviews (Clear) (July 1985) 67 93. | Hargett, James M. Some Preliminary Remarks on the Travel Records of the Song Dynasty (960 1279), Chinese Literature Essays, Articles, Reviews (CLEAR) (July 1985) 67 93. |
| The sources of the rumours included royal aide Michael Shea and Commonwealth Secretary General Shridath Ramphal, but Shea claimed his remarks were taken out of context and embellished by speculation. | As fontes dos rumores incluiam o ajudante real Michael Shea e Shridath Ramphal, Secretário Geral da Commonwealth, porém Shea afirmou que suas colocações foram tiradas de contexto e embelezadas pela especulação. |
| And it's one that echoes remarks that you've heard already today. | E esta é a única que ecoou as críticas que vocês ouviram hoje. |
| The ECB intends to contribute to this monitoring process . SPECIFIC REMARKS | O BCE pretende contribuir para este processo de acompanhamento . |
| His remarks to his sister about Tomsk were to become notorious. | Suas declarações sobre Tomsk a sua irmã se tornaram notórias. |
| I've never seen so many men wasted so badly, he remarks. | Nunca vi tantos homens serem desperdiçados desse jeito , comenta. |
| In some armies, the commander is rated as a General Officer. | Este padrão é seguido por quase todos os exércitos do mundo. |
| TD So those were just a few remarks about my personal background. | TD Bom, estas foram apenas algumas observações sobre a minha formação pessoal. |
| For now here are some pictures showing the run up to the historic day, registered by José Manuel Lima da Silva, Flickr user Kool2bBop, along with his own remarks | Enquanto isso, veja algumas imagens mostrando os dias que antecederam à data histórica, registrados por José Manuel Lima da Silva, usuário do Flickr Kool2bBop, junto com suas observações |
| The Super Blog is still in beta so why all this harsh remarks?. | The Super Blog is still in beta so why all this harsh remarks?. |
| Such remarks from senior military authorities suggest that Obama s warnings may be hollow. | Estas declarações provenientes das altas autoridades militares sugerem que as advertências de Obama poderão ser ocas. |
| Debate may also end if no senator wishes to make any further remarks. | O debate pode também terminar se nenhum Senador deseja fazer nenhum comentário. |
| Some publications like Allmusic and Rolling Stone gave it high remarks, like comparing the album to the band's earlier release Pinkerton in terms of its songwriting, sound, and initial critical reaction. | Algumas publicações como a Allmusic e a Rolling Stone deram notas elevadas, comparando o com um dos seus álbuns anteriores, Pinkerton , em termos de composição, escrita, som e críticas recebidas inicialmente. |
| Some Tomahawks were also manufactured by General Dynamics (now Boeing Defense, Space Security). | Alguns Tomahawks foram também fabricados pela McDonnell Douglas (atualmente Boeing Defense, Space Security). |
| When light strikes an interface between two substances, in general some may be reflected, some absorbed, some scattered, and the rest transmitted (also see refraction). | Quando a luz colide com uma interface entre duas substâncias, em geral alguma luz pode ser refletida, , alguma dispersada, alguma absorvida, e um restante transmitida (ver também refração). |
Related searches : Some Remarks - General Remarks - Have Some Remarks - Make Some Remarks - Some Remarks About - General Safety Remarks - Some General Information - Some General Advice - Welcome Remarks - No Remarks - Special Remarks - Welcoming Remarks - Additional Remarks - Make Remarks
