Tradução de "some may say" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Some - translation :

Palavras-chave : Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now some of you may say, why can't we use computers to translate?	Agora alguns de vocês podem dizer, porque não usamos computadores para traduzir?
Some say bigger.	Alguns dizem que são maiores.
Some people say,	Alguns dizem,
May I say something?	Posso falar uma coisa?
May I say something?	Posso dizer algo?
It's global warming! some say.	É o aquecimento global! Dizem uns.
Some say he never existed.	Alguns dizem que ele nunca existiu.
So, some say, we can say that that relation has being.	Uma pessoa pode ter mais conhecimento do que outra.
Some say up to five tons.	Alguns dizem que até cinco toneladas.
Some say money is the answer.	Alguns dizem que a resposta é dinheiro.
Some say that art is subjective.	Alguns dizem que arte é subjetiva.
Some say that art is subjective.	Alguns dizem que a arte é subjectiva.
What you say may be true...	Pode até ser verdade o que você disse.
Some people say it's not population decline.	Algumas pessoas dizem que não é declínio da população.
Some people say, brains can't understand brains.	Algumas pessoas dizem, cérebros não podem entender cérebros
In the early '80s, some would say.	No começo da década de 80, alguns diriam.
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.	Alguns dizem que não temos como fazê lo. Eu digo que não temos como não fazê lo.
Some say he lost, others say he won, but that's not the point.	Alguns dizem que ele perdeu, outros que ele ganhou, mas isso não interessa.
I dare say there may be one.'	Tenho a certeza que existe pelo menos um.
And he'd tell you, Well most people say thrived, but some people say throve.	E ele diria, Bem a maioria diria 'thrived', mas algumas diriam 'throve'.
Some people will say it's for biometric security.	Algumas pessoas dirão que é para segurança biométrica.
Well, some people say there are oil plumes.	Bem, alguns dizem que há colunas de óleo.
Some people say there are not oil plumes.	Alguns dizem que não há colunas de óleo.
Some people would say that Islam means submission.	Outras diriam ainda que Islamismo significa submissão.
Some of the studies even say we're happier.	Alguns dos estudos dizem até mesmo que somos mais felizes.
You can say some of this is education.	Vocês podem dizer que falta educação,
Look, I'll move around and say some things.	Olha, vou me mover e falar algumas coisas.
MacArthur s rhetoric is stirring some would say overblown.	A retórica de MacArthur está activa, alguns diriam com pretensão.
Some would say that he's playing with fire.	Alguns diriam que ele está brincando com fogo.
Some people say French is easy to learn.	Algumas pessoas dizem que o francês é fácil de aprender.
Some people say Boston is a dangerous city.	Algumas pessoas dizem que Boston é uma cidade perigosa.
Now, you may say, well, that's obvious enough.	Agora, vocês podem dizer, bem, isso é completamente óbvio.
Don't lose your temper whatever he may say.	Não perca a cabeça, não importa o que ele diga.
Some may agree, some don't, everything is debatable.	Alguns concordam, outros não, tudo é discutível.
And some people would say that we're born with it in some other means.	E algumas pessoas diriam que nascemos com ele de alguma forma
Here's some more of what Josh had to say	Aqui está um pouco do que Josh teve a dizer
Some people will say it's for public health research.	Outras dirão que é para pesquisas em saúde pública.
Some people say that democracy consists basically in elections.	Alguns diriam que a democracia consiste basicamente em eleições.
Some say the link to submarine cable was snapped.	Some say the link to submarine cable was snapped.
Some people say my love can not be true.	Algumas pessoas dizem que o meu amor não pode ser verdadeiro.
Say some sensible words. If no one is nearby to hear them, say them to yourself.	Diga algumas palavras sábias. Se ninguém estiver por perto para ouvi las, então as diga para si mesmo.
Some people would also say that creativity may be a function of some other neurological quirk van Gogh syndrome that you have a little bit of, you know, psychosis, or depression.	Algumas pessoas diriam também que a criatividade pode ser função de alguma outra disfunção neurológica Síndrome de Van Gogh que você tem em um pequeno nível, sabe, psicose, ou depressão.
Whatever you may say, I won't give it up.	Não importa o que você diga, eu não vou desistir.
I may say, we did all this work twice.	Posso dizer, fizemos todo esse trabalho duas vezes.
Some military experts may say that Syria s air defense systems are too sophisticated to suppress, making a no fly zone too dangerous to enforce.	Alguns especialistas militares podem dizer que os sistemas de defesa aérea da Síria são muito sofisticados para serem suprimidos, fazendo com que uma zona de exclusão aérea seja demasiado perigosa para aplicar.

Display this page in English