Tradução de "some minutes" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Minutes - translation :

Minutos

Some - translation :

Alguns

Some minutes - translation :

Alguns minutos

Palavras-chave : Dois Cerca Cinco Umas Algumas Alguns Queres Ajuda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.	a cada meia hora, cada 15 minutos, cada 5 minutos.
Juniors have a half of 20 minutes or 25 minutes in some cases.	Empates são decididos em prorrogações de 20 minutos.
Some lasted 14 and a half minutes.	Algumas aguentaram 14min e meio.
It was some minutes before you located the fatality?	Demorou alguns minutos para localizar a vítima, não foi Jenkins?
So they sat down, and nobody spoke for some minutes.	Então eles se sentaram e ninguém falou por alguns minutos.
So they sat down, and nobody spoke for some minutes.	Então eles se sentaram, e ninguém falou por alguns minutos.
As I say, I have some problems with my Minutes.	Isto, Senhor Presidente, no que toca à matéria de fundo.
Mind waiting a few minutes? I got some business first.	Pode esperar um pouco, devo terminar um negócio antes.
The reconstitution procedure may take, in some cases, up to 15 minutes, but usually takes a few minutes.	O procedimento de reconstituição pode demorar, nalguns casos, até 15 minutos, mas habitualmente demora poucos minutos.
The reconstitution procedure usually takes a few minutes, but may take up to 15 minutes in some cases.	O procedimento de reconstituição habitualmente demora poucos minutos, mas pode demorar até 15 minutos nalguns casos.
Pete? Can I have 10 minutes to grab some overlay here?	Dás me 10 minutos para captar umas imagens?
Get yourself some flapjacks. The stage is leaving in 30 minutes.	Comam umas panquecas a diligência parte em 30 minutos.
Most increases resolved within 10 to 15 minutes, but in some cases, increases were observed at 45 minutes following administration.	A maioria das subidas resolveu se num período de 10 a 15 minutos, mas, em alguns casos, foram observadas subidas até 45 minutos depois da administração.
Mr President, I would like to propose some amendments to the Minutes.	Senhor Presidente, gostaria de apresentar algumas alterações à acta.
Couldn't I catch him at home some evening for a few minutes?	Não o podia encontrar à noite?
Kurt, two minutes ago, I put some shirts there by the mirror.	Kurt, há dois minutos, pus umas camisas junto ao espelho.
In a couple of minutes, I'll tell you about some of those results.	Em alguns minutos vou contar lhes sobre alguns destes resultados.
Some people sat for 8 hours, other people sat for a few minutes.	Algumas pessoas sentaram se 8 horas, outras sentaram se apenas alguns minutos.
FALCONER (PSE). Mr President, I put my hand up some forty minutes ago.	Collins (PSE). (EN) Senhor Presidente, desejava voltar à sua resposta à minha pergunta sobre fundos estruturais.
He insisted on giving you some shoes five minutes before the ballet began.	Ele insistiu que queria darlhe os sapatos cinco minutos antes do início.
15 minutes 15 minutes 15 minutes 15 minutes	15 minutos
6 minutes 7 minutes 8 minutes 9 minutes	6 minutos 7 minutos 8 minutos 9 minutos
11 minutes 12 minutes 13 minutes 14 minutes	11 minutos 12 minutos 13 minutos 14 minutos
This is not a sign of intoxication and disappears within some minutes without treatment.	Este facto não é sinal de intoxicação e desaparece ao fim de alguns minutos sem tratamento.
This is not a sign of intoxication and disappears within some minutes without treatment.	Não se trata de um sinal de intoxicação e desaparece passados alguns minutos sem tratamento.
This will appear in the Minutes as a document of record of some substance.	Esses textos constarão da Acta como documento de referência de alguma importância.
Two minutes after you left last night, some cattle came heading' for the corral.	Dois minutos depois de ter saído ontem à noite, algum gado veio direito ao seu curral.
15 minutes 15 minutes 15 minutes	15 minutos
Two minutes, two minutes, two minutes.	Dois minutos, dois minutos, dois minutos.
And I'd like to talk about some of those just for the next few minutes.	Eu gostaria de falar sobre alguma delas nos próximos minutos.
The mariner produced a toothpick, and (saving his regard) was engrossed thereby for some minutes.	O marinheiro produziu um palito, e (Economia de seu respeito) foi redigido assim por alguns minutos.
The sit in was a peaceful affair and lasted only some twenty minutes or so.	Presidente. A correcção oportuna será feita (
Unfortunately, in two minutes all I can do is talk about some of its failings.	Infelizmente, nos dois minutos de que disponho só posso falar de algumas falhas.
1 minute 2 minutes 3 minutes 4 minutes	1 minuto 2 minutos 3 minutos 4 minutos
Since the three minute time limit was adopted in 1960, some artists have had songs longer than three minutes, which must be edited down to 3 minutes, though some songs exceed that time by a few seconds.	O número de países continuou a crescer e a partir de 1980 as canções só podiam ter, no máximo, três minutos, para haver tempo suficiente de transmitir o festival inteiro.
Two minutes. Two minutes.	Dois minutos.
') Approval of Minutes Minutes	Debates do Parlamento Europeu
') See Minutes ') See Minutes	') Ver acta. ) Tempo de uso da palavra ver acta.
30 minutes, 40 minutes.	30, 40 minutos.
Here is a round up of some of the Twitter messages from a few minutes ago	Aqui está uma amostra de algumas mensagens postadas no Twitter há alguns minutos
Could we not adjourn for 5 or 10 minutes, until we have some people in the	Não poderíamos adiar o de bate uns 5 ou 10 minutos, até haver deputados na sala?
Some say that if the minutes of those meetings were published there would be less confusion.	Há quem diga que se as actas dessas reuniões fossem publicadas haveria menos confusão.
Approval of Minutes see Minutes.	(') Aprovação da acta ver acta.
Approval of Minutes see Minutes	(') Aprovação da acta ver acta.
Approval of Minutes see Minutes.	(') Aprovação da acta ver acta.

Display this page in English