Tradução de "son of a gun" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There was a gun. | Havia uma arma. |
| Tom has a gun. | Tom tem uma arma. |
| Tom had a gun. | Tom tinha uma arma. |
| He's a hired gun. | Ele é um atirador contratado. |
| He has a gun. | Ele tem uma arma. |
| Purchase of any gun and ammunition is allowed only to individuals issued with a gun license of any sort. | Em alguns deles, como Massachusetts, a venda e o porte de arma são proibidos. |
| The M2 Machine Gun or Browning .50 Caliber Machine Gun is a heavy machine gun designed towards the end of World War I by John Browning. | A Browning M2 é uma metralhadora pesada criada no fim da Primeira Guerra Mundial por John Browning. |
| It was a toy gun. | Era uma arma de brinquedo. |
| Do you own a gun? | Você possui uma arma? |
| I don't need a gun. | Não preciso de uma arma. |
| Do you have a gun? | Você tem uma arma? |
| Did you buy a gun? | Você comprou uma arma? |
| It looked like a gun. | Parecia uma arma. |
| In 1995, she shot and wounded her neighbor's son with an air gun after the boy's laughter disturbed her concentration. | Em 1995, atirou e feriu o filho de um vizinho com uma pistola pneumática depois da risada do garoto ter atrapalhado a sua concentração. |
| There's a lot of great writing in Ray Gun. | Tem ótimos textos na Ray Gun. |
| Tom spends a lot of time cleaning his gun. | Tom passa bastante tempo limpando a arma dele. |
| Pulls out a gun. Goes boom! | Saca uma arma. E boom! |
| Careful, the man has a gun. | Cuidado, o homem tem uma arma. |
| A gun might come in handy. | Uma arma pode ser útil. |
| Tom pretended he had a gun. | O Tom fingiu que tinha uma arma. |
| Tom pointed a gun at Mary. | Tom apontou uma arma à Mary. |
| I don't really have a gun. | Eu realmente não tenho uma arma. |
| Why did you bring a gun? | Por que você trouxe uma arma? |
| Perhaps you should buy a gun. | Talvez você devesse comprar uma arma. |
| The English Cocker Spaniel is a breed of gun dog. | O cocker spaniel inglês () é um cão de uma raça de porte médio. |
| A real gun at a few feet's distance. | Uma arma de verdade a poucos metros de distância. |
| It also carries a 7.62 mm machine gun as a secondary armament, carrying up to 205 rounds for the 30 mm gun and 700 for the 7.62 mm machine gun. | Ele também leva uma metralhadora de 7,62 mm como um armamento secundário, possibilitando 205 tiros com o canhão de 30 mm e 700 com a metralhadora de 7,62 mm. |
| Watch out, the man has a gun. | Cuidado, o homem tem uma arma. |
| She shot him with a machine gun. | Ela atirou nele com uma metralhadora. |
| Tom is shooting with a machine gun. | Tom está atirando com uma metralhadora. |
| I thought Tom was carrying a gun. | Eu pensei que o Tom estivesse carregando uma arma. |
| Have you ever used a gun before? | Você já usou uma arma antes? |
| Tom found a gun in Mary's purse. | Tom encontrou uma arma na bolsa de Maria. |
| Fadil bought a gun to kill Layla. | Fadil comprou uma arma para matar Layla. |
| Sami had a gun in his hand. | O Sami tinha uma pistola na sua mão. |
| CS The barrel of the gun! | O cano da arma. |
| This gun is out of bullets. | Esta arma está descarregada. |
| Drop the gun! | Larga a arma! |
| Where's your gun? | Onde está a sua arma? |
| MG 81 The MG 34 was also used as the basis of a new aircraft mounted machine gun, the MG 81 machine gun. | A MG34 também era utilizada como base de uma nova arma antiaérea a MG81. |
| The term submachine gun was coined by John T. Thompson, the inventor of the Thompson submachine gun. | Os EUA também desenvolveram a submachine gun (submetralhadora) Thompson. |
| Peter van Uhm Why I chose a gun | Peter van Uhm Porque eu escolhi uma arma |
| He did after all have a toy gun. | Ele o fez mesmo sendo uma arma de brinquedo. |
| The man wore a gun on his hip. | O homem portava uma arma na cintura. |
| I am shooting with a Russian machine gun. | Estou atirando com uma metralhadora russa. |
