Tradução de "soon or later" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Later - translation :

Soon - translation :

Palavras-chave : Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais Brevemente Rapidamente Breve Puder Cedo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

John McVie was soon added to the sessions, and later Christine McVie.	Mas John McVie entrou com uma ação na justiça contra o grupo falso e ganhou.
Ziying soon killed Zhao Gao and surrendered to Liu Bang one year later.	O próprio Ziying, pouco tempo depois, mataria Zhao Gao e se renderia a Liu Bang um ano depois.
' Soon we shall have little or none.	' Logo teremos pouca ou nenhuma.
Soon afterwards, they were conquered first by the Avars and later by the Göktürks.	Pouco tempo depois, foram conquistados primeiro pelos Ávaros e mais tarde Goturcos.
The pickguard was first Bakelite, soon thereafter it was celluloid (later other plastics), screwed directly onto the body with five (later eight) screws.	O pickguard(escudo) inicialmente foi fabricado com celuloide (mais tarde de plástico), parafusado diretamente sobre o corpo, com cinco (mais tarde oito) parafusos.
He'll confess, sooner or later.	Ele confessará, mais cedo ou mais tarde.
The Analects ) or later (i.e.	A ciência (ou arte) da tática havia nascido.
Civilizations soon arose in Persia (beginning with Elam) and later in Southeast Asia (beginning with Funan).	Outras civilizações logo surgiram, na Pérsia (Elam), e posteriormente no sudeste da Ásia (Funan).
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.	14 ou 15 anos depois, estudo complementar.
Man will die sooner or later.	O homem vai morrer mais cedo ou mais tarde.
We will return sooner or later.	Nós voltaremos, mais cedo ou mais tarde.
Sooner or later, we'll do it.	Cedo ou tarde nós faremos isso.
He will notice sooner or later.	Ele vai perceber, cedo ou tarde.
He'll regret it sooner or later.	Cedo ou tarde ele vai lamentar isso.
Tom'll find out sooner or later.	O Tom vai descobrir mais cedo ou mais tarde.
Sooner or later, sooner or later, the rule of history is that where power goes governance must follow.	Mais cedo ou mais tarde, mais cedo ou mais tarde, a regra da história é que para onde o poder vai governância deverá segui lo.
You will soon see something that can be improved or added.	Encontrarás facilmente alguma coisa que pode ser melhorada ou aperfeiçoada.
For permineralization to occur, the organism must become covered by sediment soon after death or soon after the initial decay process.	Ocorre quando o ser vivo é coberto rapidamente por sedimento após a morte ou após o processo inicial de deterioração.
Invisible ink, also known as security ink, is a substance used for writing, which is invisible either on application or soon thereafter, and can later be made visible by some means.	A tinta invisível é uma substância que pode ser usada para escrever, que ou é invisível na aplicação ou desaparece rapidamente, e pode subseqüentemente ser restaurada por alguns meios.
Sooner or later, he will master French.	Mais cedo ou mais tarde, ele vai dominar o francês.
He will regret it sooner or later.	Ele vai se arrepender mais cedo ou mais tarde.
He will come back sooner or later.	Ele vai voltar mais cedo ou mais tarde.
We will all die, sooner or later.	Todos morreremos, mais cedo ou mais tarde.
Curfew was two or three hours later.	O toque de recolher era dado duas ou três horas depois.
Soon gotten soon spent.	O que facilmente se ganha, facilmente se perde.
He traveled to Italy soon after, and then returned to Antwerp before settling in Brussels permanently 10 years later.	Em 1553, se estabeleceu em Antuérpia e dez anos depois mudou se para Bruxelas permanentemente.
I later moved to Graphpaperpress, as it soon became clear to me that I wanted to focus more on photography.	Passei a usar mais tarde o Graphpaperpress quando percebi claramente que queria me concentrar mais na fotografia.
Unsustainable debt is, sooner or later, written down.	O valor da dívida insustentável acabará por ser reduzido.
Would you like your tea now or later?	Você gostaria de chá agora ou depois?
Will it start snowing at noon or later?	Vai começar a nevar ao meio dia ou depois?
He will tell me everything sooner or later.	Cedo ou tarde, ele me contará tudo.
He'll run out of luck sooner or later.	A sorte dele vai acabar mais cedo ou mais tarde.
He will tell me everything sooner or later.	Ele irá me contar tudo cedo ou tarde.
He will tell me everything sooner or later.	Cedo ou tarde, ele irá me contar tudo.
I knew it would happen sooner or later.	Eu sabia que aconteceria mais cedo ou mais tarde.
I knew it would happen sooner or later.	Eu sabia que isso aconteceria mais cedo ou mais tarde.
I'll get used to this sooner or later.	Vou me acostumar a isso mais cedo ou mais tarde.
He'll come to his senses sooner or later.	Ele voltará à razão mais cedo ou mais tarde.
Intel soon adopted AMD's architectural extensions under the name IA 32e, later using the name EM64T and finally using Intel 64.	a Intel logo adotou extensões da arquitetura da AMD, como o nome IA 32e que foi mais tarde renomeado de Intel EM64T e, finalmente, 64.
Soon after, the debut novel Anjo de Mim , as the protagonist, and later, the show Malhação, which was a fake nun.	Logo depois, estreou a novela Anjo de Mim , como protagonista, e posteriormente, o seriado Malhação , em que fazia uma falsa freira.
You'll learn how to do it sooner or later.	Você aprenderá a fazê lo mais cedo ou mais tarde.
You'll learn how to do it sooner or later.	Cedo ou tarde você aprenderá a fazê lo.
Tom will need to tell Mary sooner or later.	Tom vai ter que contar para a Mary mais cedo ou mais tarde.
As soon as a kind czar appeared, there was either decline, or, worse, a revolution.	Assim que um czar gentil apareceu, houve ou um declínio ou, pior, uma revolução.
Returning to England from the continent in 1514 or 1515, he soon entered Wolsey's service.	Ele voltou para a Inglaterra do continente em 1514 ou 1515, logo entrando para o serviço de Wolsey.

Display this page in English