Tradução de "sounds good" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Good - translation :

Sounds good - translation :

Palavras-chave : Bons Boas Notícias Sorte Sons Soa-me Parece-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sounds good!	Ótimo!
That sounds good!	Isso soa bem!
That sounds good!	Isso me soa bem!
That sounds good.	Isso parece ser bom.
It sounds pretty good.	Parece ótimo!
It sounds pretty good.	Parece muito bom.
That sounds good to me.	Para mim parece bom.
That sounds good to me.	Por mim tudo bem.
JP Oh, it sounds pretty good.	JP Ah, o som está bom.
That sounds like a good idea.	Parece uma boa ideia.
That sounds like a good choice.	Isso parece uma boa escolha.
Saying, We're great that sounds pretty good.	Dizer, nós somos o máximo isso soa muito bem.
Your idea sounds like a good one.	Sua ideia parece boa.
That sounds like a fairly good proposal.	Parece uma proposta bem razoável.
Cage free, free range, I mean that sounds pretty good.	Sem gaiolas, área livre, parece bem legal.
If it sounds too good to be true, it probably is.	Se parece bom demais para ser verdade, então provavelmente é.
You know, it sounds good, but why? I mean, what's the point?	Soa bem, mas porque? Qual é o sentido?
I'm not sure myself what it means but it sounds good anyway.	Eu mesmo não estou certo do que isto significa, mas soa bom de qualquer forma.
Seek those sounds out they're good for you and so it this.	Procurem esses sons são bons pra vocês, e também este.
And abbreviated it to meme, just because it sounds good and made a good meme, an effective spreading meme.	E abreviou para meme, só porque soa bem e fez um bom meme, um que efetivamente espalhou se.
It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male.	É um negócio e tanto. Parece grande, parece importante, parece sólido, parece americano. Corajoso, sério, masculino.
And people have emphasized the importance of compassion, not just because it sounds good, but because it works.	As pessoas vêm enfatizando a importância da compaixão não só porque soa bem, mas porque funciona.
And I try to live my dream well, actually, it was never my dream, but it sounds so good.	E eu tento viver o meu sonho bem, na verdade nunca foi meu sonho, mas soa bem.
So it sounds like I'm painting a really bleak picture of this place, but I promise there is good news.	Parece que eu estou passando uma visão realmente desoladora deste local, mas eu prometo que tem boas notícias.
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.	CA A sala de guerra soa, soa poderosa e dramática.
Albini explained, If you take a good drummer and put him in front of a drum kit that sounds good acoustically and just record it, you've done your job.	Albini explicou Se você pegar um bom baterista e colocá lo na frente de uma bateria que soa bem acusticamente e apenas gravá lo, você fez o seu trabalho.
Sounds ridiculous, right.	Soa ridículo, certo.
Sounds great, right?	Parece bom, certo?
That sounds splendid.	Parece excelente.
That sounds interesting.	Parece bem interessante.
It sounds great!	Parece ótimo!
Sounds vaguely familiar.	Eu tenho uma vaga lembrança disso.
That sounds familiar.	Isso me parece familiar.
This sounds fishy.	Isso soa duvidoso.
That sounds scary.	Isso parece assustador.
That sounds sensible.	Isso parece sensato.
That sounds reasonable.	Isso soa razoável.
That sounds reasonable.	Isso parece razoável.
That sounds fair.	Isso soa justo.
That sounds fair.	Isso parece justo.
It sounds easy.	Parece fácil.
This sounds familiar.	Isso parece familiar.
He sounds disappointed.	Ele parece desapontado.
She sounds disappointed.	Ela parece desapontada.
That sounds great.	Isso parece ótimo.

Display this page in English