Tradução de "source of energy" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Other important energy source includes coal, and hydroelectricity is Japan's biggest renewable energy source. | Outras fontes energéticas importantes são o carvão, gás natural liquefeito, energia nuclear e hidroelétricas. |
| Solar power is a clean source of energy. | Energia solar é uma fonte limpa de energia. |
| The sun represents the source of life and energy. | Outras bandeiras Bandeiras históricas |
| came from a source of energy that was immoral human slaves. | vinha de uma fonte que era imoral a escravidão humana. |
| For a long time, wood has been a basic source of energy. | Durante muito tempo a madeira tem sido uma fonte básica de energia. |
| A voltage may represent either a source of energy (electromotive force), or lost, used, or stored energy (potential drop). | Uma diferença de potencial pode representar tanto uma fonte de energia (força eletromotriz), quanto pode representar energia perdida ou armazenada (queda de tensão). |
| It brings a new appreciation to the source of energy in our lives. | Isso traz um novo entendimento para a origem da energia em nossas vidas. |
| Such a machine would not serve as a source of energy but would have utility as a perpetual energy storage device. | Tal máquina, mesmo hipotética, não serviria como uma fonte de energia, mas poderia ter utilidade apenas como um dispositivo de estocagem perpétua de energia. |
| So here was the source for that energy it all fitted! | Os nêutrons perdem energia através de colisões com o moderador. |
| I think future engineered species could be the source of food, hopefully a source of energy, environmental remediation and perhaps replacing the petrochemical industry. | Eu acho que futuras espécies projetadas poderiam ser fonte de alimento, quem sabe uma fonte de energia, remediação ambiental e talvez substituir a indústria petroquímica. |
| All power supplies have a power input , which receives energy from the energy source, and a power output that delivers energy to the load. | Fonte de corrente contínua Uma fonte de corrente contínua é um aparelho eletrônico que fornece energia contínua. |
| The Amazônia News blog summarizes the data on energy supply by source | O blog Amazônia News resume os dados de oferta de energia por fontes |
| To have a brain of that size, you need to have a source of condensed caloric energy. | Para ter um cérebro deste tamanho, é preciso ter uma fonte de energia calórica condensada. |
| In the brain, ketone bodies are a vital source of energy during fasting or strenuous exercise. | No cérebro são fonte vital de energia durante um jejum de pelo menos 24 horas. |
| 81 of households have access to running water, and 80 use electricity as the main source of energy. | 81 dos domicílios da cidade têm acesso a água corrente e 80 recebem eletricidade. |
| The energy design concept foreseen for the new premises comprises a number of energy saving features , including efficient insulation , natural ventilation , low energy lighting , rainwater recycling and the use of the ground as an energy source for cooling and heating . | O conceito arquitectónico energético previsto para as novas instalações inclui várias componentes de poupança energética , incluindo isolamento eficaz , ventilação natural , iluminação de baixo consumo , reciclagem das águas pluviais e utilização do solo enquanto fonte de energia na área do calor e do frio . |
| It is used as an energy source in most organisms, from bacteria to humans. | As células a usam como fonte de energia e intermediário metabólico. |
| The cycle is also important in producing ATP, an energy source, during muscle activity. | O ciclo é também importante para a produção de ATP, a fonte de energia, durante a atividade muscular. |
| However, it would be Albert Einstein who would provide the essential clue to the source of the Sun's energy output with his mass energy equivalence relation . | Porém, foi Albert Einstein que forneceu a pista essencial da fonte de energia solar, através da equação E mc². |
| In the early years of the modern scientific era, the source of the Sun's energy was a significant puzzle. | A fonte de energia do Sol foi um significante mistério durante os primeiros anos da era científica moderna. |
| For a nation struggling find cheap and sustainable source of energy, biogas certainly brings good news for Nepal. | Para uma nação que se esbarra com a dificuldade de encontrar fontes de energia baratas e renováveis, o biogás é sem dúvidas uma boa notícia para o Nepal. |
| Table 3.1 Weights of the main HICP components applicable for 2001 Overall index Goods prices Unprocessed food Processed food Non energy industrial goods Energy Services Source Eurostat . | Quadro 3.1 Pesos das principais componentes do IHPC aplicáveis a 2001 Índice global Preços dos bens Prod . |
| Metabolic processes that use ATP as an energy source convert it back into its precursors. | O ATP armazena energia proveniente da respiração celular e da fotossíntese, para consumo imediato. |
| Again, a source of energy that's very difficult to explain if you just think that galaxies are composed of stars. | De novo, uma fonte de energia que é muito difícil de explicar, se você apenas pensar que galáxias são feitas de estrelas. |
| But one of the things we're discovering is that wind, like solar, is an actually relatively dilute source of energy. | Mas uma das coisas que estamos descobrindo é que energia eólica, como a solar, é relativamente uma fonte de energia diluída. |
| The Amazon rainforest is seen as potential land for agriculture and as a source of raw materials and energy. | A floresta amazônica é visada como terra para a agropecuária e como fonte de matéria prima e de energia. |
| This conflict was only resolved in the 1930s when nuclear fusion was identified as the source of stellar energy. | Este conflito foi resolvido apenas nos anos 1930, quando a fusão nuclear foi identificada como a fonte da energia estelar. |
| Actually, the footprint on the ground for wind is by far the smallest of any energy source in the world. | Atualmente, o impacto no chão para a eólica é de longe o menor de qualquer fonte de energia no mundo. |
| According to WWF firewood is the preferred energy source in the country as almost 87 of households depend on it. | De acordo com o WWF, lenha é a fonte de energia mais popular no país, presente em quase 87 das residências. |
| The vast majority of energy is produced with fuel imported from Russia, including gas and nuclear fuel (for its one nuclear power plant) the main domestic energy source is hydroelectric. | A maior parte da energia é produzida com combustível importado da Rússia, incluindo gás natural e combustível nuclear (para a única usina nuclear) a fonte para a energia residencial é hidroelétrica. |
| Because nuts generally have a high oil content, they are a highly prized food and energy source. | Porque as nozes têm geralmente um índice elevado do óleo, são um alimento e uma fonte de energia altamente apreciada . |
| An ideal current source would provide no energy to a short circuit and approach infinite energy and voltage as the load resistance approaches infinity (an open circuit). | Uma fonte de tensão primária pode suprir (ou absorver) energia a um circuito, enquanto uma fonte de tensão secundária dissipa energia de um circuito. |
| Since the heat source that supplies thermal energy to the engine can thus be powered by virtually any kind of energy, heat engines are very versatile and have a wide range of applicability. | Como a fonte de calor que abastece a energia térmica da máquina pode ser gerada virtualmente por qualquer tipo de energia, estas são extremamente versáteis e como enorme gama de aplicação. |
| This process might bear similarity to CO2 fixation via visible light, but instead using ionizing radiation as a source of energy. | Os autores especulam que este processo pode ter semelhança com a fixação do dióxido de carbono via luz visível, mas utilizando radiação ionizante como a fonte de energia. |
| Some have hypothesized that very advanced civilizations may create artificial black holes as an energy source or method of waste disposal. | Alguns levantaram a hipótese de que civilizações muito avançadas podem criar buracos negros artificiais como fonte de energia ou como método de eliminação de resíduos. |
| The other thing we discovered is that efficiency doesn't matter so much if your energy source is free. | Outra coisa que descobrimos é que a eficiência não importa tanto Se a sua fonte de energia é grátis. |
| Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere. | A energia solar parece oferecer mais esperança do que qualquer outra fonte de energia, principalmente porque as áreas que mais necessitam de água estão mais perto do equador e têm uma atmosfera relativamente clara. |
| And very rapidly, they became multi cellular, they could replicate, they could use photosynthesis as a way of getting their energy source. | E muito rapidamente, ela se tornou multicelular, eles puderam replicar, eles puderam usar a fotossíntese como meio de obtenção de sua energia. |
| More recently, at Einstein University, they just determined that fungi use radiation as a source of energy, much like plants use light. | Mais recentemente, na Universidade Einstein, eles determinaram que fungos usam radiação como fonte de energia, assim como plantas utilizam luz |
| Amino acids are either used to synthesize proteins and other biomolecules, or oxidized to urea and carbon dioxide as a source of energy. | Os aminoácidos são utilizados na síntese de proteínas e outras biomoléculas, ou oxidados a ureia e dióxido de carbono para obtenção de energia. |
| This difference in energy requirement also means that a given food source can support a greater density of poikilothermic animals than homeothermic animals. | Essa diferença de energia também significa que um dado nicho ecológico pode suportar de 3 a 10 vezes o número de animais poiquilotérmicos em relação a animais homeotérmicos. |
| Their main structural uses are as part of biological membranes both internal and external, such as the cell membrane, or as a source of energy. | Constituem grande parte das membranas biológicas, tais como a membrana celular além desta função estrutural, também servem como fonte de energia. |
| This was a particularly remarkable development since at that time the major problem of stellar theory, the source of a star's energy, was still unsolved. | Este foi um desenvolvimento particularmente notável, dado que, naquela época, o principal problema da teoria estelar, a fonte da energia das estrelas, ainda não estava resolvido. |
| One belief is that while water is a place where chi gathers, it is naturally a source of yin energy and must contain an auspicious fish such as an arowana to have balancing yang energy. | Uma crença é que, enquanto a água é um lugar onde acumula ch'i, é naturalmente uma fonte de energia yin e deve conter um auspicioso peixe como um aruanã, a fim de ter equilíbrio da energia yang. |
| But if you wanted to know what the perfect energy source is, the perfect energy source is one that doesn't take up much space, has a virtually inexhaustible supply, is safe, doesn't put any carbon into the atmosphere, doesn't leave any long lived radioactive waste it's fusion. | Mas se vocês querem saber qual é a fonte de energia perfeita, a fonte perfeita de energia elétrica é aquela que não ocupa muito espaço, tem uma fonte virtualmente inesgotável, é segura, não libera nenhum carbono na atmosfera, não deixa nenhum resíduo radiativo de vida longa, esta fonte é a fusão. |
Related searches : Source Energy - Energy Source - Domestic Energy Source - Primary Energy Source - External Energy Source - Sustainable Energy Source - Main Energy Source - Source Of Illumination - Source Of Confidence - Source Of Encouragement - Source Of Biomass - Source Of Complaint - Source Of Action