Tradução de "sourcing and logistics" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Linear Sourcing Ltd App . | Linear Sourcing Ltd App . |
| The opposite of reverse logistics is forward logistics. | Gestão logística do transporte de cargas. |
| C. Management , logistics and secretariat | C. Management , logistics and secretariat |
| Cash logistics | Logística |
| support to costs for logistics and operations. | Apoio às despesas logísticas e operacionais. |
| He does the transportation and distribution, and she does the production and sourcing. | ela faz o transporte e distribuição, e ela faz a produção e aquisição dos produtos. |
| Unilever has committed itself to sourcing more raw materials from small scale farmers, and has pledged 100 sustainable sourcing for all of its main commodities by 2020. | A Unilever comprometeu se a adquirir mais matérias primas aos pequenos agricultores, e propôs se a que 100 das suas matérias primas sejam adquiridas de modo sustentável até 2020. |
| The lead time permitted efficient transportation and logistics . | Este período possibilitou a eficiência do transporte e da logística . |
| In the United States, the Defense Logistics Agency employs over 22,000 civilians with the sole task of logistics support, and 30,000 soldiers graduate from the U.S. Army Logistics Management College each year. | Nos Estados Unidos, a Agência de Logística de Defesa emprega aproximadamente 22.000 civis com o único objetivo de suporte logístico, e 30.000 soldados graduados da Academia de Gerenciamento Logístico do Exercito dos Estados Unidos a cada ano. |
| 1999 to 2005 TPG moves into the logistics market with the acquisition of several international logistics companies. | 1999 a 2005 TPG entra no mercado da logística adquirindo várias companhias internacionais de logística. |
| Alexander the Great and the Logistics of the Macedonian Army . | O impetuoso avanço de Alexandre até Dario decidiu o problema. |
| Experiment Logistics Module The Experiment Logistics Module (ELM) includes two sections The Japanese Experiment Logistics Module, Pressurized Section (ELM PS) also called the JLP is a pressurized addition to the PM. | O Módulo de Experiências e Logística (ELM Experiment Logistics Module ) contêm uma secção pressurizada para servir o PM e uma não pressurizada para servir o EF. |
| We didn't have words like crowd sourcing and radical collaboration when I had my accident. | Não tínhamos palavras como 'crowdsourcing' e colaboração radical quando sofri o acidente. |
| First up crowd sourcing my 420 sq. ft. apartment in Manhattan with partners Mutopo and Jovoto.com. | A primeira dividir eu apartamento de 40 metros quadrados em Manhattan com meus colegas Mutopo e Jovoto.com. |
| Finally , the ECB will reassess the sourcing options for the IT operational , support and infrastructure activities . | Por último , o BCE reavaliará as opções de fornecimento para as actividades operacionais , de apoio e de infra estruturas das TI . |
| The renovations included the installation of Alpha Logistics technology. | As renovações incluiam a instalação de tecnologia Alpha Logistics . |
| Along with tourism projects, Aqaba has also attracted global logistic companies such as APM Terminals and Agility to invest in logistics, which boosted the city's status as a transport and logistics hub. | Aqaba tem atraído companhias de logística global, como APM Terminals e Agility. |
| These are logistics elements that are scattered across the United States. | Esses são elementos logísticos que estão dispersos através dos Estados Unidos. |
| November 2008 Prospective land deal with Daewoo Logistics draws outrage nationally. | Novembro de 2008 Potencial comércio de terras com Daewoo Logistics causa revolta nacional. |
| Some changes were made simply due to the logistics of filming. | Algumas mudanças foram feitas simplesmente por motivos de logística de filmagens. |
| The major industries encouraged in the zone include international trade, logistics, processing industry and computer software. | As principais atividades industriais do local incluem indústrias de informática, comércio internacional, logística e indústria de transformação. |
| This fear is commonly used as one of the more well substantiated arguments for open sourcing SkyOS. | Este medo é comumente usado como um dos argumentos mais bem fundamentados SkyOS de código aberto. |
| These logistics have contributed to the smoothness of the euro cash changeover . | Estas operações de logística contribuíram para que a transição para o euro fiduciário decorresse sem problemas . |
| And how could Global Voices encourage mainstream media to recognize the value and benefits of sourcing intelligent and locally admired bloggers in their own reporting? | E como o Global Voices poderia encorajar a mídia de massa a reconhecer o valor e benefícios de usar blogueiros inteligentes e admirados locamente como fontes em suas reportagens? |
| The minimization of the use of resources is a common motivation in logistics for import and export. | Outra definição para logística é O tempo relativo ao posicionamento de recursos . |
| TNT N.V. was an international express, mail delivery and logistics services company with headquarters in Hoofddorp, Netherlands. | A TNT N.V. foi uma empresa de entregas rápidas, de correio e cargas, a nível global sediada em Hoofddorp, Países Baixos. |
| MMX MMX is the mining company of the EBX Group, with integrated logistics and low production costs. | MMX A MMX é a companhia de mineração do Grupo EBX. |
| Here's a logistics system, a small piece of one that we're currently building. | Aqui está um sistema logístico, um pequeno pedaço de um que estamos construindo. |
| Urban Launchblog describes a groundbreaking initiative which will use crowd sourcing to gather information for an online and offline Bus Map of Dhaka. | Urban Launchblog descreve uma iniciativa inédita que utilizará crowdsourcing para reunir informações para um Mapa dos Ônibus de Dhaka em versões online e offline. |
| It also applies to processes, such as purchasing and logistics, that cross organizational boundaries into the supply chain. | Também se aplica a processos, como compra e logística, que cruzam fronteiras organizacionais da cadeia de suprimentos. |
| Concerns were expressed at the logistics of spectators travelling to the events outside London. | As preocupações foram expressas na logística de espectadores que viajariam para Londres. |
| closer military cooperation complementary to the Alliance in panicular in the fields of logistics , transport , training and straugic surveillance | uma cooperação militar mais estreita complementar da Aliança Atlântica , nomeadamente nos domínios da Logistica , dos transportes , da formação e da vigilãncia estratkgica |
| After the 1993 redesign of Freedom, the length was doubled and it was renamed the Multi Purpose Logistics Module . | Após um redesenho em 1993, o comprimento duplicou e foi renomeado de Multi Purpose Logistics Module . |
| 2005 TPG renames itself to TNT and announces its plan to sell off the majority of its logistics division. | 2005 TPG muda o seu nome para TNT e anuncia a venda da maioria das suas divisões de logística. |
| The EPR mainly provides an indication of the pace of the logistics of the changeover . | O RPE fornece sobretudo uma indicação do ritmo a que decorrem as operações de logística da transição para o euro fiduciário . |
| Distribution logistics has, as main tasks, the delivery of the finished products to the customer. | BALLOU, Ronald H. Logística Empresarial transportes, administração de materiais, distribuição física. |
| At Google, 40 volunteers used a new software to map 120,000 kilometers of roads, 3,000 hospitals, logistics and relief points. | Na Google, 40 voluntários usaram um novo software para mapear 120.000 quilômetros de estradas, 3.000 hospitais, logística e pontos de assistência. |
| They had crucial strategic importance in the defense of the South Atlantic and in the transportation logistics between Brazil and West Africa. | Eles tiveram uma importância estratégica fundamental para a defesa do Atlântico Sul e na logística de transporte entre o Brasil ea África Ocidental. |
| Geostatistics is used extensively in a variety of fields, including hydrology, geology, petroleum exploration, weather analysis, urban planning, logistics, and epidemiology. | Geoestatística é utilizada extensivamente em uma variedade de campos incluindo hidrologia, geologia, exploração de petróleo, análises climáticas, planejamento urbano, logística e epidemiologia. |
| We also have now the support of big Portuguese companies either for donations and to help with the logistics like storing and transport. | Já temos o apoio de várias grandes empresas Portuguesas, tanto para doar bens como para a logística de armazenamento e transporte. |
| However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right? | No entanto, há um argumento subjacente sobre logística, que direcionou muito desse debate. Certo? |
| From 2004 to 2010 Batista created and put into operation five companies MMX (mining), MPX (energy), OGX (petroleum), LLX (logistics) and OSX (offshore industry). | O grupo de Eike Batista tem sede no Rio de Janeiro, atua em nove estados e possui escritórios em Nova York (EUA), Colômbia e Chile. |
| A modern firm is a network of people with different expertise production, logistics, marketing, sales, accounting, human resource management, and so on. | Uma empresa moderna é uma rede de pessoas com diferentes competências produção, logística, marketing, vendas, contabilidade, gestão de recursos humanos e por aí fora. |
| And it was through crowd sourcing, it was through the kindness that strangers were showing me, that I could uncover parts of my past that were haunting me. | E foi através do 'crowd sourcing', foi através da gentileza de desconhecidos, que eu pude revelar partes do passado que me assombravam. |
| Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer. | Grande equipe de suporte. Tínhamos uma equipe de filmagem, uma dupla de especialistas em logística conosco, minha namorada, um fotógrafo. |
