Tradução de "southern asia" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It breeds in southern Europe, North Africa and across Asia. | Ela habita o sul da Europa, norte da África e grande parte da Ásia. |
| He spent six months in southern Asia (mostly India) and another six in East Asia (mostly Japan). | Passou seis meses no sul asiático (principalmente na India) e outros seis meses no leste da Asia ( principalmente no Japão). |
| The event was visible in much of southern Asia and the Middle East. | O evento foi visível em grande parte do sul da Ásia e no Oriente Médio. |
| It originates from southern Europe east to central Asia but is now a common garden escape throughout Europe. | São originárias do sudeste da Europa até à Ásia Central, sendo actualmente muito usadas nos jardins europeus. |
| Most species are found in Africa and Asia but others occur in southern Europe, Australia, and New Guinea. | Os abelharucos distribuem se pela Europa, África e Madagascar, sul da Ásia e Austrália. |
| He traveled to southern Africa,central Asia and India, and later wrote and published travelogues of his experiences. | A uma visita ao sul da África, seguiu se uma longa e ousada excursão à Ásia Central e à Índia. |
| And he resembles, very closely, people with moderate levels of pigmentation who live in southern Africa, or Southeast Asia. | E ele se assemelha, muito aproximadamente, a pessoas com níveis moderados de pigmentação que vivem no sul da África, ou no sudeste da Ásia. |
| About 20 mm per year of the India Asia convergence is absorbed by thrusting along the Himalaya southern front. | Cerca de 20 mm ano da convergência da Índia com a Ásia é absorvida pelo empuxo ao longo da frente sul do Himalaia. |
| Taxus baccata is a conifer native to western, central and southern Europe, northwest Africa, northern Iran and southwest Asia. | A espécie tem distribuição natural nas regiões ociental, central e sul da Europa, noroeste da África, norte do Irão e sudoeste da Ásia. |
| Economic growth in eastern and southern Asia slowed as the financial turmoil in the region increased uncertainty ( see Box 1 ) . | 16 da Ásia abrandou , uma vez que a turbulência na região aumentava as incertezas ( ver Caixa 1 ) . |
| He ruled over extensive domains in Central, Western, and Southern Europe, and the Spanish colonies in the Americas and Asia. | Ele governou vastos domínios na Europa central, oriental e do sul, além das colônias espanholas nas Américas. |
| Agamidae is a family of over 300 species of iguanian lizards indigenous to Africa, Asia, Australia, and a few in Southern Europe. | Agama ou lagartos da família Agamidae possuem mais de 300 espécies na África, Ásia, Austrália e alguns no sul da Europa. |
| Shortly after the tsunami I read a newspaper article written by the Archbishop of Canterbury fine title about the tragedy in Southern Asia. | Logo após o tsunami eu li um artigo num jornal escrito pelo Arcebispo de Canterbury belo cargo a respeito da tragédia no sul da Ásia. |
| The palm leaf was an excellent surface for penwriting, making possible the delicate lettering used in many of the scripts of southern Asia. | A folha de palmeira foi uma excelente superfície para a escrita, possibilitando uma escrita delicada utilizada em muitos dos textos do sul da Ásia. |
| Many empires have long fought over the city due to its strategic location along the trade routes of southern, central and western Asia. | Diversos impérios disputaram a cidade, devido à sua localização estratégica ao longo das rotas comerciais da Ásia Central e Meridional. |
| Through conquest and assimilation, it came to dominate Southern and Western Europe, Asia Minor, North Africa, and parts of Northern and Eastern Europe. | O Império Romano chegou a dominar o Sudoeste da Europa Ocidental, Sudeste da Europa Bálcãs e toda a bacia do Mediterrâneo através da conquista e assimilação. |
| South Asia is bounded on the south by the Indian Ocean and on land (clockwise, from west) by West Asia, Central Asia, East Asia, and Southeast Asia. | Está rodeado (de oeste a leste) pela Ásia Ocidental, Ásia Central, Ásia Oriental e pelo Sudeste Asiático. |
| Dark pigment of brown eyes is most common in East Asia, Southeast Asia, South Asia, West Asia, Oceania, Africa, Americas, etc. | A maior parte dos habitantes da África, Ásia, e das Américas têm olhos castanhos. |
| Geography Yemen is in Western Asia, in the southern half of the Arabian Peninsula, bordering the Arabian Sea, Gulf of Aden, and the Red Sea. | Localiza se na Ásia Ocidental, ao longo da metade meridional da Península Arábica, cercado pelo Mar da Arábia, pelo Golfo de Aden e pelo Mar Vermelho. |
| Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war | Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war |
| Islam is the majority religion all the way from the Atlantic Ocean across the Middle East, Southern Europe and through Asia all the way to Indonesia. | O Islamismo é a religião predominante e vai do Oceano Atlântico pelo Oriente Médio, sul da Europa e através da Ásia até a Indonésia. |
| Asia Adrift | Ásia à deriva |
| China extends across much of East Asia, bordering Vietnam, Laos, and Burma in Southeast Asia India, Bhutan, Nepal and Pakistan in South Asia Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan and Kazakhstan in Central Asia and Russia, Mongolia, and North Korea in Inner Asia and Northeast Asia. | A China tem fronteiras com quatorze nações, mais do que qualquer outro país do mundo no sentido horário, a partir do sul Vietnã, Laos, Myanmar, Índia, Butão, Nepal, Paquistão, Afeganistão, Tajiquistão, Quirguistão, Cazaquistão, Rússia, Mongólia e Coreia do Norte. |
| Fossil evidence suggests the rock dove originated in southern Asia and skeletal remains unearthed in Israel confirm their existence there for at least three hundred thousand years. | Evidências fósseis sugerem que tenham se originado no sul da Ásia, e também foram descobertos ossos em Israel que confirmam sua existência há pelo menos 300 mil anos atrás. |
| The Far East is an English term (with equivalents in various languages of Europe and Asia ) mostly describing East Asia (including Northeast Asia), Southeast Asia, and the Russian Far East (part of North Asia, a.k.a. | Tradicionalmente é composto pelos seguintes países China (as províncias de Tibete, Qinghai e Xinjiang ficam na Ásia Central) Coreia do Norte Coreia do Sul Japão Taiwan (República da China). |
| C. l. livia , the nominate subspecies, occurs in western and southern Europe, northern Africa, and Asia to western Kazakhstan, the northern Caucasus, Georgia, Cyprus, Turkey, Iran, and Iraq. | C. l. livia Ocorre no oeste e sul da Europa, norte da África e da Ásia para o oeste do Cazaquistão, norte do Cáucaso, Geórgia, Chipre, Turquia e Iraque. |
| Pilgrims are from varying ethnicities and backgrounds, mainly Central Asia, South Asia, Southeast Asia, Europe, the Middle East, and Africa. | Os peregrinos têm diversas etnias e origens culturais, especialmente da Ásia Central, Meridional, Europa, Oriente Médio e África. |
| I'm from Asia. | Sou da Ásia. |
| I'm from Asia. | Eu sou da Ásia. |
| Skyway to Asia . | Skyway to Asia . |
| This is East Asia, and the light blue there is South Asia. | Esta é a Ásia Oriental. E no azul claro está a Ásia Meridional. |
| The caracal is native to Africa, Central Asia, Southwest Asia and India. | Habitat natural O caracal distribui se pela África e pelo Sudoeste Asiático. |
| They also occasionally occur in south central and eastern Asia, northern and east central South America, Southern Africa, northwestern and southeast Europe, western and southeastern Australia, and New Zealand. | Eles também ocorrem ocasionalmente no centro leste e sul da Ásia, nas Filipinas, no norte e centro leste da América do Sul, África do Sul, noroeste e sudeste da Europa, oeste e sudeste da Austrália e Nova Zelândia. |
| The Americans planned a counter attack against Japanese positions in the southern Solomon Islands, primarily Guadalcanal, as a first step towards capturing Rabaul, the main Japanese base in Southeast Asia. | Os americanos planejaram um contra ataque contra as posições japonesas no sul das Ilhas Salomão, principalmente em Guadalcanal, como um primeiro passo para a captura de Rabaul, a principal base japonesa no Sudeste Asiático. |
| The various species of Ephedra are widespread in many lands, native to southwestern North America, southern Europe, northern Africa, and southwest and central Asia, northern China, and western South America. | Estas plantas ocorrem em climas áridos, numa vasta área que inclui a Europa, Norte de África, Ásia central e sudoeste, América do Norte e do Sul. |
| The Lynchpin of Asia | O eixo central da Ásia |
| InterFaith Tour in Asia. | InterFaith Tour na Ásia. |
| Thailand is in Asia. | A Tailândia fica na Ásia. |
| Japan is in Asia. | O Japão está na Ásia. |
| Japan is in Asia. | O Japão fica na Ásia. |
| I am from Asia. | Sou da Ásia. |
| I am from Asia. | Eu sou da Ásia. |
| Tom traveled around Asia. | Tom viajou pela Ásia. |
| Rice cultivated in Asia. | Arroz cultivado na Ásia. |
| Well, South Central Asia, South West Asia is a very good place to start. | Bem a Ásia do Sul Central e Ocidental é um bom lugar para começar. |
Related searches : Developing Asia - In Asia - Intra Asia - Goes Asia - Asia Office - Continental Asia - Mainland Asia - Eastern Asia - Asia Region - Throughout Asia - Other Asia - Se Asia
