Tradução de "southern california" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

California - translation :

Southern - translation :

Palavras-chave : Califórnia California Sulista Southern Sulistas Sulista Cruzeiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So Ventura is in southern California.	Por exemplo, Ventura, sul da Califórnia.
MA in Economics , University of Southern California	Mestre em Economia pela University of Southern California
In California, and particularly in Southern California, it is often referred to as T.J. .	Em 1952, a Baja California converteu se de território a estado livre e soberano.
I've brought with me, from Southern California, the FM device.	Eu trouxe comigo, do Sul da Califórnia, o dispositivo FM.
Well, in Southern California it's happening in 92121. And that's it.	Bem, no sul da Califórnia, está acontecendo no 92121. E aí está.
Santa Ana is located in Southern California, adjacent to the Santa Ana River, about away from the California coast.	Santa Ana é uma localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Orange, do qual é sede.
Originating in Southern California (United States), beach volleyball has achieved worldwide popularity.	Tendo surgido na Califórnia e no Havaí (Estados Unidos), o voleibol de praia atingiu popularidade mundial.
Why are all the trash trucks today in Southern California on natural gas?	Por que todos os caminhões de lixo, hoje, no sul da Califórnia, usam gás natural?
or Ph.D., and most institutes in Southern California confer a Ph.D. or Psy.D.	Hoje fica muito difícil afirmar se a Psicanálise é uma disciplina da Psicologia ou uma Psicologia própria.
The southern branch campus would remain under administrative control of the San Jose State University (California's oldest public university campus, established in 1857) until 1919, when by act of the California state legislature the school merged with the University of California in Berkeley, California, and was renamed the Southern Branch of the University of California.	Apesar da designação, a UC não é na realidade uma universidade singela, mas sim uma organização de cúpula que agrupa diversas universidades semi autônomas espalhadas pelo território do Estado, constituindo um dos três sistemas públicos estaduais de ensino superior da Califórnia (os outros dois são a Universidade do Estado da Califórnia e o Sistema de Colégios Comunitários da Califórnia).
And I always felt that he should come to Southern California and do a building.	E eu sempre achei que ele deveria vir ao sul da Califórnia e fazer um edifício.
Ventura County is a county in the southern part of the U.S. state of California.	O condado de Ventura () é um dos do estado americano da Califórnia.
Currently, 20 percent of California's energy consumption is used to pump water into mostly Southern California.	Normalmente, 20 porcento do consumo de energia da Califórnia é usada para bombear água especialmente para o sul da Califórnia.
The Southern California pop punk band Lit have many of their songs featured in several episodes.	The Southern Califórnia pop punk band Lit têm muitas das suas músicas em vários episódios.
Several whales tagged between November and January off southern California were killed in the summer off central California, Oregon, British Columbia, and in the Gulf of Alaska.	Muitas baleias marcadas entre novembro e janeiro no sul da Califórnia foram mortas na Califórnia central, Oregon, Colúmbia Britânica e no Golfo do Alasca.
Mission San Diego was the southern anchor in California of the historic mission trail El Camino Real.	Tanto o Forte Presídio de San Diego quanto a Missão San Diego de Alcalá são marcos históricos nacionais.
After the war, Heller studied English at the University of Southern California and NYU on the G.I.	Nichols enfatizou o absurdo da guerra, e assim como Heller, rejeitou a beligerância norte americana.
Transients roam widely along the coast some individuals have been sighted in both southern Alaska and California.	Estas populações transitam largamente ao longo da costa tendo alguns indivíduos sido avistados no sul do Alasca e mais tarde na Califórnia.
In 1946, while attending the University of Southern California, he won the NCAA singles and doubles titles.	Em 1946, enquanto estudava na Universidade do Sul da Califórnia, ele venceu os títulos da NCAA individuais e duplas.
Bakersfield is a city near the southern end of the San Joaquin Valley in Kern County, California.	Bakersfield é uma localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Kern, do qual é sede.
Hanneman died of liver failure on May 2, 2013, in a Southern California hospital near his home.	Hanneman morreu em 02 de maio de 2013 perto de sua casa em Island Empire, Califórnia.
The Peter Principle became one of the most profound principles of management from the University of Southern California.	O Princípio de Peter tornou se um dos princípios mais profundos de gestão da Universidade do Sul da Califórnia.
He enrolled at the University of Southern California, then at University of California, Berkeley, before graduating in 1914 from Magdalen College, Oxford, with degrees in economics and political science.	Passou pela Universidade do Sul da Califórnia e pela Universidade de Berkeley antes de se graduar em 1914 pelo Magdalen College,em Oxford em Economia e Ciências Políticas.
Likewise, with solar, especially here in California, we're discovering that the 80 solar farm schemes that are going forward want to basically bulldoze 1,000 square miles of southern California desert.	Da mesma forma, com a solar, especialmente aqui na Califórnia, estamos descobrindo que 80 esquemas de fazendas solares que estão avançando querem simplesmente nivelar 2590 km² do deserto do sul da Califórnia.
But we're in Southern California, close to Los Angeles, so I have to conclude with something focused on entertainment.	Mas estamos no sul da Califórnia, perto de Los Angeles, portanto tenho que concluir com algo relacionado a entretenimento.
The band played cover versions of Iron Maiden and Judas Priest songs at clubs and parties in Southern California.	A banda começou tocando versões cover de Iron Maiden e Judas Priest em clubes e festas no sul da Califórnia.
San Diego is a major city in California, on the coast of the Pacific Ocean in Southern California, approximately south of Los Angeles and immediately adjacent to the border with Mexico.	Localiza se no condado de San Diego, do qual é sede, situando se às margens da baía de mesmo nome, no litoral do Oceano Pacífico, distanciando se 190 quilômetros de Los Angeles.
Long Beach is a city in Los Angeles County in Southern California, on the Pacific coast of the United States.	Long Beach é uma localizada no estado americano da Califórnia, no Condado de Los Angeles.
In the next decade, Murphy married, earned a PhD in psychology from the University of Southern California and started writing.	Na década seguinte, Murphy casou, tornou se PhD em psicologia no University of Southern California e começou a escrever.
14 on the VH1 Top 40 Metal Songs listSystem of a Down was honored at a University of Southern California game at the Los Angeles Coliseum in Los Angeles, California, in 2006.	Em 2006, a canção Toxicity foi 14ª na lista VH1 Top 40 Metal Songs Ligações externas Página oficial Site brasileiro
It became the University of California Southern Branch in 1919, making it the second oldest undergraduate campus of the ten campus system after the original University of California campus in Berkeley (1873).	Foi fundada em 1919, sendo a segunda universidade do sistema Universidade da Califórnia (UC) e está entre as melhores universidades do mundo.
The Warner Bros. Archives The University of Southern California Warner Bros. Archives is the largest single studio collection in the world.	The Ellen DeGeneres Show Selena (1987 1995, além da Warner Bros. ter produzido um filme sobre a vida dela.
Their range includes East Africa, the Indian Ocean and the Ducie Islands Hawaii, southern Japan, and all of Micronesia they are also found from the southern Gulf of California south to Peru.	Podem ser encontrados no Leste da África, no Havaí, no sul do Japão, na Micronésia são encontrados também do sul do Golfo da Califórnia até o Peru.
Geography and environment Political geography The state is the southern part of the Baja California peninsula, located in the northwest of Mexico.	Baja California Sur ou Baixa Califórnia do Sul é um dos 31 Estados do México, localizado na Península de Baja California.
The San Gabriel Mountains are part of the Transverse Ranges of southern California, and are contained mostly within the Angeles National Forest.	A maioria dos picos mais altos do condado estão localizados nas Montanhas de San Gabriel, que fazem parte das Cordilheiras Transverse.
The film was actually shot in Southern California, most notably in Long Beach using Long Beach Unified School District area high schools.	O filme foi gravado no sul da Califórnia, principalmente em Long Beach, Califórnia utilizando as áreas escolares de Long Beach Unified School District .
San Bernardino County, officially the County of San Bernardino, is a county located in the southern portion of the U.S. state of California.	O condado de San Bernardino () é um dos do estado americano da Califórnia.
Santa Barbara County, officially the County of Santa Barbara, is a county located in the southern portion of the U.S. state of California.	O condado de Santa Bárbara () é um dos do estado americano da Califórnia.
Production took place in southern and northern California and in several locations in Kyoto, including the Kiyomizu temple and the Fushimi Inari shrine.	Produção aconteceu no sul e no norte da Califórnia e em vários locais em Quioto, incluindo o templo Kiyomizu dera e o santuário Fushimi Inari taisha.
Berkeley, California University of California Press, 2007.	Berkeley, California University of California Press, 2007.
In 1966, Peter moved to California, where he became an Associate Professor of Education, Director of the Evelyn Frieden Centre for Prescriptive Teaching, and Coordinator of Programs for Emotionally Disturbed Children at the University of Southern California.	Em 1966, Peter mudou se para Califórnia, onde se tornou professor adjunto da Educação, Diretor do Centro de Frieden Evelyn para o ensino prescritivo, e Coordenador de Programas para crianças emocionalmente perturbadas na Universidade do Sul da Califórnia.
The climate is arid in the Great Basin, desert in the Southwest, Mediterranean in coastal California, and oceanic in coastal Oregon and Washington and southern Alaska.	O clima é árido na Grande Bacia, desértico no sudoeste, mediterrânico na costa da Califórnia e oceânico nas costas do Oregon e de Washington e sul do Alasca.
The current southern border of British Columbia was established by the 1846 Oregon Treaty, although its history is tied with lands as far south as California.	A fronteira sul da Colúmbia Britânica foi estabelecida pelo Tratado de Oregon de 1846.
Berkeley and Los Angeles, California University of California Press, 1982.	Berkeley and Los Angeles, California University of California Press, 1982.
System of a Down, also known by the acronym SOAD and often shortened to System, is an American four piece band from Southern California, formed in 1994.	System of a Down (às vezes abreviado por SOAD ou System) é uma banda de metal americana formada em Glendale, Califórnia em 1992.

Display this page in English