Tradução de "southwest coast" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is situated on the coast, approximately 10 km southwest of the island capital Mindelo. | Fica a 7 km a sudoeste da cidade do Mindelo, capital da ilha. |
| It is one of the parishes covered by the Southwest Alentejo and Vicentine Coast Natural Park. | É uma das freguesias abrangidas pelo Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. |
| The Maldives, as I'm sure you're aware, are a chain of islands off the southwest coast of India here. | As Maldivas, como estou certo de que sabem, são uma cadeia de ilhas a sudoeste da costa da Índia aqui. |
| The island and the adjacent coast are part of Southwest Alentejo and Vicentine Coast Natural Park, but Pessegueiro island is also notable for the 15th 16th century fort located at its centre and Roman ruins along the coast. | A ilha, assim como a costa adjacente, faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. |
| Geography Bordeaux is located close to the European Atlantic coast, in the southwest of France and in the north of the Aquitaine region. | Geografia Bordéus está situada perto da costa Atlântica, no sudoeste de França. |
| Turku ( ) is a city on the southwest coast of Finland at the mouth of the Aura River, in the region of Finland Proper. | Turku (em sueco 'Åbo') é uma cidade da Finlândia com cerca de 178.630 habitantes (2011), tornando a quinta cidade do país em população. |
| Southwest | Sudoeste |
| The larger Lower Mainland Southwest economic region (which includes also the Squamish Lillooet, Fraser Valley, and Sunshine Coast Regional District) has a population of over 2.93 million. | A região econômica de Lower Mainland (que inclui Squamish, Fraser Valley ea Sunshine Coast) tem uma população de mais de 2,65 milhões. |
| Mountains of southwest China (southwest Yunnan), northeast Burma. | Montanhas na extremidade sudoeste da China (sudoeste de Yunnan), nordeste de Myanmar. |
| Acapulco de Juárez (), commonly called Acapulco, is a city, municipality and major seaport in the state of Guerrero on the Pacific coast of Mexico, southwest from Mexico City. | Acapulco (ou Acapulco de Juárez, nome oficial) é uma cidade e porto mexicano localizado no estado de Guerrero, ao sudoeste do país. |
| Southwest Europe. | napellus subsp. |
| Cameroon's western region is split into four smaller regions the Littoral () and Southwest () regions are on the coast, and the Northwest () and West () regions are in the western grassfields. | Finalmente, no oeste ocorre a elevação de uma cadeia de montanhas sob domínio do monte Camarões (4.070m), o ponto mais alto do país. |
| Pessegueiro Island (), literally island of the Peachtree , is a small island islet located along the southwest coast of the civil parish of Porto Covo in the municipality of Sines. | A ilha do Pessegueiro localiza se na costa do Alentejo Litoral, ao largo da freguesia de Porto Covo (da qual depende administrativamente), no concelho de Sines, Distrito de Setúbal, em Portugal. |
| So it comes from the southwest. It's a southwest monsoon. | Então ele vem do sudoeste. É uma monção do sudoeste. |
| Everybody's moving from the East coast to the West coast. | Todo mundo está indo da costa leste para a costa oeste. |
| Early life Vasco da Gama was born 1460 or 1469 in Sines, on the southwest coast of Portugal, probably in a house near the church of Nossa Senhora das Salas. | Biografia Juventude Nasceu provavelmente em 1460 ou 1468 ou ainda 1469, em Sines, na costa sudoeste de Portugal, possivelmente numa casa perto da Igreja de Nossa Senhora das Salvas de Sines. |
| It is surrounded by six countries Mali to the north Niger to the east Benin to the southeast Togo and Ghana to the south and Ivory Coast to the southwest. | O Burkina Faso ou Burquina Faso é um país africano limitado a oeste e a norte pelo Mali, a leste pelo Níger, e a sul pelo Benin, pelo Togo, por Gana e pela Costa do Marfim. |
| We could have a coast to coast, free wireless communication system. | Poderíamos ter um sistema de comunicação sem fio de costa a costa. |
| It is situated between Finland's west coast and Sweden's east coast. | Situa se entre a costa ocidental da Finlândia e a costa oriental da Suécia. |
| to the southwest. | para o sudoeste. |
| Being located within 15 miles of the beaches of the Alentejo coast, it has a temperate climate which gives it one of the most diverse fauna and flora in Southwest Alentejo. | Estando situada a menos de 15 quilómetros das praias do Litoral Alentejano, possui um clima temperado, o que lhe permite ter uma das mais diversificadas faunas e floras de todo o Sudoeste Alentejano. |
| It is a Christmas favorite from coast to coast in the U.S.A. | Rødovre é um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Copenhaga. |
| Qatar (, , or ' local vernacular pronunciation ), officially the State of Qatar ( '), is a sovereign Arab country located in Southwest Asia, occupying the small Qatar Peninsula on the northeastern coast of the Arabian Peninsula. | Qatar , , ) é um país árabe, conhecido oficialmente como um emirado do Oriente Médio, ocupando a pequena Península do Catar na costa nordeste da Península Arábica. |
| Hyarnustar or Southwestlands This promontory was noted for the great vineyards and fertile farmlands in its eastern half, which in the southwest gave way to highlands with great cliffs along the coast. | Hyarnustar, as Terras do Sul este promontório era notável por seus grandes vinhedos e suas fazendas férteis na porção leste, que a sudoeste dava passagem a montanhas com grandes penhascos ao longo da costa. |
| That's not the southwest season. | Esta não é a estação do sudoeste. |
| But in October, remember, we're still in southwest monsoon, Maldives is still in the southwest monsoon. | Mas em outubro, lembrem se, ainda estamos no período das monções do sudoeste, As Maldivas ainda estão nas monções sudoeste. |
| Guadalupe Island or Isla Guadalupe is a volcanic island located off the west coast of Mexico's Baja California peninsula and some southwest of the city of Ensenada in Baja California state, in the Pacific Ocean. | A Ilha de Guadalupe é uma ilha vulcânica de 253,8 km² localizada a 241 km da costa da península de Baja California, no oceano Pacífico, costa oeste do México. |
| I'm from the East Coast. | Eu sou da Costa Leste. |
| I'm from the West Coast. | Eu sou da costa oeste. |
| In Breton, grav means coast. | Ver também Seixo (rocha) |
| While the coast of B.C. | Esta não incluía ainda a Ilha Vancouver. |
| Coast The coast of São Paulo has 622 km of beaches of all kinds and sizes. | O litoral paulista, com 622 quilômetros de extensão, abrange praias dos mais diversos tipos e tamanhos. |
| Due to maritime agitation, particular in the western coast, there is elevated erosion along the coast. | A agitação marítima, particularmente do quadrante oeste, é muito elevada, resultando numa elevada erosão costeira. |
| It is situated on the Danube, 9 km southwest of Ehingen, and 31 km southwest of Ulm. | Está situada às margens do rio Danúbio, 9 km a sudoeste de Ehingen e 31 km a sudoeste de Ulm. |
| It is around southwest of Paris. | É atravessada pelo rio Garona. |
| Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa. | Imaginem essa comunidade a estender se à costa oriental da América Latina e à costa oeste de África. |
| Wizards of the Coast In 1997, a near bankrupt TSR was purchased by Wizards of the Coast. | Em 1997, a TSR, Inc foi adquirida pela Wizards of the Coast e 1999, a Wizards se tornou uma subsidiária da Hasbro. |
| About southwest of Boise, and about southwest of Nampa, the Owyhee Mountains lie entirely in neighboring Owyhee County. | Cerca de 55 km a sudoeste de Boise, e cerca de 42 km a sudoeste de Nampa, as Montanhas Owyhee ficam inteiramente na vizinha Owyhee County. |
| Oil slick off the French coast | Maré Negra em França |
| The ship sailed along the coast. | O navio navegou pela costa. |
| Corsica lies off the Mediterranean coast. | A Córsega está ao largo da costa do Mediterrâneo. |
| The length of the coast is . | A costa estende se por 46 quilómetros. |
| It has a coast line of . | Tem cerca de 652 mil habitantes. |
| The Gaza Strip ( ' ), or simply Gaza' , is a pene exclave region of Palestine on the eastern coast of the Mediterranean Sea that borders Egypt on the southwest for and Israel on the east and north along a border. | Faixa de Gaza ( , ) é um território palestino composto por uma estreita faixa de terra localizada na costa oriental do Mar Mediterrâneo, no Oriente Médio, que faz fronteira com o Egito no sudoeste (11 km) e com Israel no leste e no norte (51 km). |
| I can be in the southwest monsoon. | Posso estar na monção sudoeste. |
Related searches : American Southwest - South Southwest - West Southwest - South-southwest - Southwest Corner - Desert Southwest - Coast To Coast - In The Southwest - Southwest By South - Southwest By West - Southwest Of Germany - Gulf Coast