Tradução de "spanish to english" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

English - translation :

Spanish - translation :

Palavras-chave : Inglês Inglês Ingleses Inglesa English Espanhol Espanhola Espanhol Espanhóis Espanhola

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I prefer Spanish men to English.	Prefiro os homens espanhóis aos ingleses.
They speak English and Spanish.	Eles falam inglês e espanhol.
They speak English and Spanish.	Elas falam inglês e espanhol.
Try to understand it in Spanish, without translating to English.	Tente entender em espanhol sem traduzir ao inglês.
He speaks neither English nor Spanish.	Não fala inglês, tampouco espanhol.
He speaks neither English nor Spanish.	Ele não fala nem inglês e nem espanhol.
I cannot speak English, much less Spanish.	Eu não sei falar inglês, muito menos espanhol.
I know Spanish, Basque and some English.	Eu sei espanhol, basco e um pouco de inglês.
He speaks English like a Spanish cow.	Ele fala inglês como uma vaca espanhola.
I can speak neither English nor Spanish.	Eu não falo nem inglês nem espanhol.
(Also in Spanish no English translation yet.	(disponível também em espanhol).
Marianna Breytman, one of our Spanish to English translators, told me	Marianna Breytman, uma das nossas tradutoras de espanhol inglês, disse me
The War of 98 (The Spanish American War) The Spanish American War from a Spanish perspective (in English).	The War of 98 (The Spanish American War) The Spanish American War from a Spanish perspective (in English).
1956) 1992 Denholm Elliott, English Spanish actor (b.	1992 Denholm Elliott, ator britânico (n. 1922).
He is fluent in English, Italian and Spanish.	É fluente em italiano e espanhol.
His literary work was translated to English, German, Spanish, French and Slovac.	Suas obras foram traduzidas para o inglês, o alemão, o espanhol, o francês e o eslovaco.
We currently welcome suggestions in English, Spanish and Portuguese.	Nós atualmente aceitamos sugestões em inglês, espanhol e português.
Submissions are welcome in English, French, Spanish, and Portuguese.	Submissões são aceitas em francês, espanhol e português.
His poems are written in English, Danish, and Spanish.	Ele fala 3 idiomas fluentes, inglês, dinamarquês e espanhol.
You must be able to speak either English or Spanish in this company.	Você deve ser capaz de falar em inglês ou espanhol nessa empresa.
You must be able to speak either English or Spanish in this company.	Você precisa saber falar Inglês ou Espanhol nesta empresa.
Complete the right sentence with random words in English, Spanish...	Complete as frases com as palavras aleatórias certas em Inglês, Espanhol ...
(English abstract included) External links Historia de la Literatura Argentina (Spanish) Literatura Argentina (Spanish) Generaciön del 37 (Spanish) Biblioteca básica de literatura argentina Scanner cultural La inmigración en la Literatura Argentina (Spanish) Orígenes de la Literatura Argentina (Spanish) Dossier Juan L. Ortiz Argentine Literature in Argentina.ar(English)	História Inícios O primeiro relato que merece, para muitos críticos, o nome de relato fundador da literatura argentina foi escrito antes de meados do século XIX, por Esteban Echeverría (1805 1851), escritor e político liberal, de tendência romântica.
Wikipedia exists in Spanish, but it's very small compared to the size of English.	Wikipedia existe em espanhol, mas é muito pequena se comparada com a versão em inglês.
The dog doesn't speak English, or American, or Spanish, or French.	Cães não falam inglês, espanhol ou francês.
By contrast, English, Spanish, French, and, increasingly, German transcend national boundaries.	Por outro lado, o inglês, o espanhol, o francês e, cada vez mais, o alemão transcendem as fronteiras nacionais.
You can write in English or Spanish. I'll translate for you.	Você pode escrever em Inglês ou Espanhol. Eu traduzo para você.
Interlingua's main source languages are Portuguese, Spanish, Italian, French and English.	As principais línguas fonte da interlíngua são Português, Espanhol, Italiano, Francês e Inglês.
He studied law as well as Greek, Spanish, English, and Russian.	Também aprendeu latim, grego, italiano, espanhol, inglês, e russo.
Spanish is the main language of most Mestizos and Spanish descendants, but many speak English and Belize Kriol fluently.	Cidades mais populosas Cultura No Belize falam se as línguas inglesa e espanhola.
The film was available on DVD with English and Spanish subtitles, and on VHS tape with English subtitles.	O filme estava disponível em DVD com legendas em Inglês e Espanhol, e em fita VHS com legendas em inglês.
Here is a video about Indig Nación (in Spanish with English subtitles)	Aqui está um vídeo sobre o Indig Nación (em espanhol com legendas em inglês)
Other languages spoken include Portuguese, Hakka, Haitian Creole, Spanish, Dutch and English.	Outros idiomas falados incluem o português, hakka (um dialeto chinês), crioulo haitiano, espanhol, holandês e inglês.
Eurochannel broadcasts in original audio with subtitles in English, Spanish and Portuguese.	O canal transmite em áudio original com legendas em inglês, espanhol e português.
He was also fluent in German, English, Italian, and Spanish in addition to his native French.	Conhecia a fundo os idiomas francês, alemão, inglês e holandês, além de dominar perfeitamente os idiomas italiano e espanhol.
63.8 spoke only English at home, while 28.8 spoke Spanish and 1.6 Vietnamese.	63,8 falavam Inglês, 28,8 Espanhol e 1,6 Vietnamitas como sua primeira língua.
He is fluent in both English and Spanish, and was raised Roman Catholic.	Ele é fluente em inglês e espanhol e foi criado sob influência da religião católica romana.
The Spanish word despacito translates to 'slowly' in English and the song is about a romantic relationship.	A palavra espanhola despacito pode ser traduzida em português como devagarzinho . A música fala sobre uma relação amorosa.
I'm addicted to translating sentences from French into English on Tatoeba, and Spanish is tempting me sorely.	Eu sou viciado em traduzir frases do francês para o inglês no Tatoeba, e o espanhol me tenta extremamente.
It was the former Spanish and English capital of Jamaica from the 16th to the 19th century.	Spanish Town foi a capital espanhola e inglesa da Jamaica, durante o século XVI e século XIX.
Eventually, he was to become a lawyer and learn five languages (Guarani, Spanish, French, Latin and some English).	José Gaspar Rodríguez Francia, dito Dr. (Yaguarón, Assunção, ) foi um teólogo, advogado, revolucionário e político paraguaio.
The Spanish were forcibly evicted by the English at Ocho Rios in St. Ann.	Os espanhóis foram expulsos à força pelos britânicos em Ocho Rios, em St. Ann.
Please follow us on Twitter (in English or Spanish) to receive extra news and information related to technology for transparency.	Por favor, siga nos no twitter (inglês ou espanhol) para receber notícias extras e informações relacionadas com tecnologia para a transparência.
The Falklands' predominant and official language is English, with the foremost dialect being British English nonetheless, inhabitants also speak Spanish and other languages.	A língua predominante e oficial das Malvinas é o inglês, sendo que o dialeto local é o inglês britânico no entanto, os habitantes também falam espanhol e outros idiomas.
When the English captured Jamaica in 1655, the Spanish colonists fled after freeing their slaves.	Quando os britânicos capturaram a Jamaica em 1655 , os colonos espanhóis fugiram depois de libertar seus escravos.

Display this page in English