Tradução de "speaking his mind" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Mind - translation : Speaking - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Moroccan blogger Mohammed Raji is behind bars in his country for speaking his mind.
O blogueiro marroquino Mohammed Raji está atrás das grades em seu país por falar o que pensa.
Would you mind speaking more slowly?
Você poderia falar um pouco mais devagar?
Would you mind speaking a little louder?
Você se importaria de falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Poderia falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Quer fazer o favor de falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Quer falar um pouco mais alto, por favor?
Would you mind speaking a little louder?
Quer ter a bondade de falar um pouco mais alto?
He changed his mind.
Ele mudou de ideia.
Tom changed his mind.
Tom mudou de opinião.
Tom speaks his mind.
O Tom fala o que pensa.
His way of speaking offended me.
Sua maneira de falar me pareceu ofensiva.
His way of speaking annoys me.
Sua maneira de falar me irrita.
He might change his mind.
Ele pode mudar de ideia.
His words came to mind.
Suas palavras vieram à mente.
Tom has lost his mind.
Tom perdeu a cabeça.
He hasn't changed his mind.
Ele não mudou de opinião.
He made up his mind.
Ele decidiu se.
Tom didn't change his mind.
Tom não mudou de ideia.
Tom hasn't changed his mind.
Tom não mudou de ideia.
Has Tom changed his mind?
Tom mudou de ideia?
Tom has changed his mind.
Tom mudou de ideia.
Tom made up his mind.
O Tom se decidiu.
He's abrupt in his way of speaking.
É brusco em sua maneira de falar.
The first question that springs to my mind is why now when she has started speaking up again?
The first question that springs to my mind is why now when she has started speaking up again?
What made him change his mind?
O que lhe fez mudar de ideia?
What made him change his mind?
O que fez ele mudar de ideia?
What made him change his mind?
O que o fez mudar de ideias?
The idea formed in his mind.
A ideia se formou na sua cabeça.
He made up his mind quickly.
Ele se decidiu rapidamente.
Tom is out of his mind.
Tom está fora de si.
Tom changes his mind a lot.
Tom muda muito de opinião.
I hope Tom changes his mind.
Espero que Tom mude de ideia.
Maybe Tom has changed his mind.
Talvez o Tom tenha mudado de ideia.
Fadil was out of his mind.
Fadil estava fora de si.
Memories and thoughts twist his mind.
Lembranças e pensamentos giram em sua mente.
His brother has nothing but computers on his mind.
O irmão dele não tem nada além de computadores na cabeça.
His body is in prison, but his mind is free.
Seu corpo está preso, mas sua mente está livre.
His mind is based in a cloud.
A mente dele é baseada em uma nuvem.
We persuaded him to change his mind.
Nós o persuadimos a mudar de ideia.
Tom has a lot on his mind.
Tom tem muito em que pensar.
Tom has already made up his mind.
Tom já se decidiu.
Tom couldn't get Mary off his mind.
Tom não conseguia tirar a Mary da cabeça dele.
I hope Tom doesn't change his mind.
Espero que Tom não mude de ideia.
Tom must be out of his mind.
Tom deve estar fora de si.
Tom isn't afraid to speak his mind.
Tom não tem medo de falar o que pensa.

 

Related searches : Speaking My Mind - Loose His Mind - Crossed His Mind - Inside His Mind - Set His Mind - Free His Mind - Changed His Mind - Change His Mind - Speak His Mind - To His Mind - Lost His Mind - Open His Mind - Clear His Mind - Changes His Mind