Tradução de "speaking my mind" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Mind - translation : Speaking - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Would you mind speaking more slowly?
Você poderia falar um pouco mais devagar?
Would you mind speaking a little louder?
Você se importaria de falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Poderia falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Quer fazer o favor de falar um pouco mais alto?
Would you mind speaking a little louder?
Quer falar um pouco mais alto, por favor?
Would you mind speaking a little louder?
Quer ter a bondade de falar um pouco mais alto?
The first question that springs to my mind is why now when she has started speaking up again?
The first question that springs to my mind is why now when she has started speaking up again?
Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind.
A Etiópia não só me surpreendeu como também abriu minha mente.
I'm speaking with my student.
Estou falando com meu aluno.
I'm speaking with my student.
Estou falando com minha aluna.
I've changed my mind.
Eu mudei de ideia.
I changed my mind.
Eu mudei de ideia.
Tom read my mind.
Tom leu a minha mente.
My mind is torn.
Minha mente está dividida.
This baffles my mind.
Isso me confunde.
My family thinks I've lost my mind.
Minha família acha que eu perdi o juizo.
Marcus It feeds my mind and my soul.
Alimenta a minha mente e alma.
My mind was so shattered.
Minha mente ficou absolutamente arrasada.
And that blew my mind.
E aquilo me impressionou.
I've made up my mind.
Eu me decidi.
It never crossed my mind.
Nunca passou pela minha cabeça.
My mind is made up.
Estou decidido.
My mind is made up.
Já me decidi.
My mind is made up.
Minha decisão está tomada.
I've changed my mind again.
Eu mudei de ideia de novo.
That never crossed my mind.
Isso nunca passou pela minha cabeça.
Moroccan blogger Mohammed Raji is behind bars in his country for speaking his mind.
O blogueiro marroquino Mohammed Raji está atrás das grades em seu país por falar o que pensa.
You made me lose my mind.
Você me fez perder a calma.
You made me lose my mind.
Você me fez perder a cabeça.
This is unacceptable to my mind.
Esta situação também não é aceitável para mim.
I change my mind a lot.
Eu mudo muito de opinião.
I think I'm losing my mind.
Acho que estou perdendo a cabeça.
Tom is always on my mind.
O Tom está sempre em meu pensamento.
It didn't even cross my mind.
Isso nem passou por minha cabeça.
I've already made up my mind.
Eu já me decidi.
I've finally made up my mind.
Eu finalmente me decidi.
I could still change my mind.
Eu ainda poderia mudar de ideia.
That made me change my mind.
Isso me fez mudar de ideia.
My mind is torn and undecided.
Minha mente está dividida e indecisa.
You were always on my mind.
Você sempre esteve em meus pensamentos.
My mind works like Google for images.
Minha mente trabalha como o Google para imagens.
everyone that blew my mind this week.
todos os que me maravilharam esta semana.
Do you mind my asking a question?
Você se importa que eu faça uma pergunta?
Would you mind my opening the door?
Você se importa que eu abra a porta?
The idea is still in my mind.
A ideia ainda está em minha mente.

 

Related searches : My Speaking - Speaking His Mind - Improve My Speaking - Slips My Mind - With My Mind - My Mind Wanders - Wrap My Mind - My Mind Says - Mind My Asking - Blown My Mind - Take My Mind - Enter My Mind - Calm My Mind - Mind My Words