Tradução de "species of animals" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Species - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Other animals Influenza infects many animal species, and transfer of viral strains between species can occur. | Noutros animais A gripe infeta muitas espécies animais, podendo ocorrer transferência de estirpes virais entre espécies. |
| How many animals of each species were there on Moses' ark? | Quantos animais de cada espécie havia na arca de Moisés? |
| Several species of animals and plants can be found in the park. | Outras muitas espécies são encontradas no parque, algumas endêmicas da região. |
| In 1976, related viruses were described in several other species of animals. | Em 1976, os vírus relacionados foram descritos em diversas outras espécies de animais. |
| Among its animals, 23 of reptilian and 50 of amphibian species are endemic. | Entre os seus animais, 23 dos répteis e 50 das espécies de anfíbios são endémicas. |
| Endemic land animals have been the most affected by introduced species. | Os animais terrestres endêmicos foram os mais afetados pelas espécies introduzidas. |
| The animals were the best of their species, and so behaved with utmost goodness. | Os animais foram os melhores de suas espécies e assim comportavam se com extrema bondade. |
| The largest group of invertebrates is the insects, comprising 75 of Australia's known species of animals. | O grupo mais diversificado é o dos insectos, que se supõe representar 75 da fauna australiana conhecida. |
| The country's fourth national report to the CBD, however, contains a detailed breakdown of the numbers of species of each kingdom of life recorded from Cuba, the main groups being animals (17,801 species), bacteria (270 species), chromista (707 species), fungi, including lichen forming species (5844 species), plants (9107 species) and protozoa (1440 species). | O quarto relatório nacional cubano para a convenção, no entanto, contém uma análise detalhada dos números de espécies de cada reino biológico registrado no território cubano, sendo os principais grupos animais ( espécies), bactérias (270 espécies), Chromista (707 espécies), fungos ( espécies), plantas ( espécies) e protozoários ( espécies). |
| In fact, of all animals on Earth, of all animal species, 80 percent walks on six legs. | Na verdade, de todos os animais na Terra, de todas as espécies animais, 80 por cento andam sobre seis patas. |
| The second one unlike most animals, which is survival of the species this is preservation of self. | A segunda, diferente da maioria dos animais, que é sobrevivência da espécie, isto é autopreservação. |
| It includes a brief explanation of some animals, species or genera, which are possible ancestors of Homo . | Ela contém uma ampla explicação sobre os animais, espécies ou gêneros, que possivelmente são ancestrais do Homo sapiens . |
| There are 10,000 species of ants that taxonomists people who describe and name animals have named. | Existem 10.000 espécies de formigas que os taxonomistas pessoas que descrevem os animais e lhes dão nomes reconheceram. |
| Some species are endosymbionts of marine animals and play an important part in the biology of coral reefs. | Algumas, as zooxantelas são endosimbiontes de animais ou protistas marinhos e têm um importante papel na biologia dos corais. |
| I've seen sort of OK pictures of bycatch, the animals accidentally scooped up while fishing for a specific species. | Já vi boas fotos de pesca secundária, que ocorre quando animais são pegos acidentalmente enquanto eles estão pescando certas espécies. |
| Now, people like getting their names on things, on craters on the moon or new species of animals. | Pessoas gostam de colocar seus nomes em coisas, em crateras da Lua, ou novas espécies de animais. |
| Habitat and distribution Primates evolved from arboreal animals, and many species live most of their lives in trees. | Distribuição geográfica e habitat Primatas evoluíram a partir de animais arborícolas, e muitos conservam esse modo de vida ancestral. |
| The park is also the home of the Zoological Garden of Rio de Janeiro, with over 2000 species of animals. | Também localizava se na quinta o Palácio Leopoldina, demolido nos anos 1930 para dar lugar ao atual Jardim Zoológico do Rio de Janeiro. |
| Benzene has been shown to cause cancer in both sexes of multiple species of laboratory animals exposed via various routes. | Benzeno foi mostrado como causador de câncer em ambos os sexos, de várias espécies de animais de laboratório expostos através de várias rotas. |
| The zoo, founded in 1960, currently houses 152 species of animals, including the rare white lion and white tiger. | O zoológico foi fundado em 1960, e na atualidade alberga 152 espécies de animais, incluindo espécies raras como o leão branco e o tigre branco. |
| They have over a million described species, making up more than 80 of all described living animal species, some of which, unlike most animals, are very successful in dry environments. | Têm cerca de um milhão de espécies descritas, e estima se que os representantes deste filo equivalem a cerca de 84 de todas as espécies de animais conhecidas pelo homem. |
| Actual coevolution is somewhat more subtle, but, in this fashion, great diversity can arise three quarters of living species are animals, and most of the rest have formed by coevolution with animals. | Actual co evolution is somewhat more subtle, but in this fashion, great diversity can arise three quarters of living species are animals, and most of the rest have formed by co evolution with animals. |
| Nathan Wolfe This species, yeah. And there's many many more pathogens that are present in these animals. | Nathan Wolfe Essa espécie, sim. E há muito, muito mais patógenos que estão presentes nesses animais. |
| They communicate with plants of other species and they communicate with animals by producing chemical volatiles, for example, during the pollination. | Elas se comunicam com plantas e outras espécies, e também com animais produzindo voláteis químicas, por exemplo, durante a polinização. |
| It is a keystone species, playing an important role in stabilizing ecosystems and regulating the populations of the animals it hunts. | É um importante predador, desempenhando um papel na estabilização dos ecossistemas e na regulação das populações de espécies de presas. |
| From the smaller animals kept, the rarest species are the collection of Malagasy lemurs, some of which can only be seen in Ostrava. | A coleção dos primatas lêmures de madagascar contém as espécies mais raras dos animais pequenos criados pelo jardim zoológico de Ostrava. |
| the idea is he's got six different species of animals, as well as some plants, growing in this very elaborate symbiotic arrangement. | a idéia é que ele pegou seis espécies diferentes de animais, assim como algumas plantas, crescendo nesse complexo esquema simbiótico. |
| Many species produce bioactive compounds called mycotoxins, such as alkaloids and polyketides, that are toxic to animals including humans. | Muitas espécies produzem compostos bioativos chamados micotoxinas, como alcaloides e policetídeos, que são tóxicos para animais e humanos. |
| And this is why our species has prospered around the world while the rest of the animals sit behind bars in zoos, languishing. | E eis o porquê de nossa espécie ter prosperado ao redor do mundo enquanto os outros animais estão atrás das grades nos zoológicos, definhando. |
| In the following years, the bird was hunted by sailors, their domesticated animals, and invasive species introduced during that time. | Nos anos seguintes, o pássaro foi predado por marinheiros famintos, seus animais domésticos e espécies invasoras foram introduzidas durante esse tempo. |
| Because of its varied geography and climate, Peru has a high biodiversity with 21,462 species of plants and animals reported as of 2003, 5,855 of them endemic. | Devido à sua variada geografia e clima, o Peru tem uma grande biodiversidade, com espécies de plantas e animais registradas até 2009 delas endêmicas. |
| There have been 30 novel emerging communicable diseases that begin in animals that have jumped species in the last 30 years. | Houve cerca de 30 doenças transmissíveis novas, pelo contato com animais, nos últimos 30 anos. |
| The infection in animals other than humans is caused by a different but related mite species, and is called sarcoptic mange. | A infecção em animais (causada por espécies de ácaros diferentes, mas relacionadas) é chamada de sarna sarcóptica. |
| Dogs, cats, birds and other animals display licking, nuzzling, and grooming behavior among themselves, but also towards humans or other species. | Cães, gatos, pássaros e outros animais exibem gestos com lambidas e carícias entre si, mas também fazem isso com seres humanos ou outras espécies. |
| He later added, Sei whales are the second most abundant species of whale in the western North Pacific, with an estimated population of over 28,000 animals. | Mais tarde, adicionou, as baleias sei são a segunda mais abundante espécie no Pacífico Norte Ocidental, com uma população estimada superior a 28 mil animais. |
| ... Wallace has, I think put the matter well and according to his theory the various domestic races of animals have been fairly developed into species . | Wallace sabia que Darwin tinha interesse na questão de como as espécies se originavam e confiava na opinião dele sobre o assunto. |
| So you have this little algal forest, and in the size of a laptop you can find more than 100 species of algae, mostly microscopic fit hundreds of species of little animals that then feed the fish, so that the system recovers. | Então temos esta pequena alga primeiro, e na área de um laptop, podemos achar mais de 100 espécies de algas, a maioria microscópica, centenas de peixes, de pequenos animais que então alimentam os peixes, para que o sistema se recupere. |
| Usage of 17 specific names based on wild species which are pre dated by or contemporary with those based on domestic animals (Lepidoptera, Osteichthyes, Mammalia) conserved. | Usage of 17 specific names based on wild species which are pre dated by or contemporary with those based on domestic animals (Lepidoptera, Osteichthyes, Mammalia) conserved. |
| Sources of animals By the year 2000 most animals being displayed in zoos were the offspring of other zoo animals. | Assim os zoológicos têm o papel de proteger os animais em vez de explorá los. |
| Accounting for 25 to 40 of the fruit eating animals (by weight) within tropical rainforests, primates play an important ecological role by dispersing seeds of many tree species. | Cerca de 25 a 45 da biomassa dos animais frugívoros nas florestas tropicais é composta por primatas, e eles acabam por desempenhar um importante papel na dispersão de sementes de muitas espécies de plantas. |
| Phylogenetic analysis has demonstrated that the Microsporidia, unicellular parasites of animals and protists, are fairly recent and highly derived endobiotic fungi (living within the tissue of another species). | A análise filogenética demonstrou que os Microsporidia, parasitas unicelulares de animais e protistas, são fungos endobióticos altamente derivados (vivem nos tecidos de outra espécie) e bastante recentes. |
| We're social animals, not rational animals. | Nós somos animais sociais, não animais racionais. |
| Many species are difficult to classify as either omnivores, herbivores, or carnivores because few animals are strictly limited to just one type of tissue in the diet. | Os são os animais com capacidade para metabolização de diferentes classes alimentícias, tendo assim uma dieta alimentar menos restrita que a dos carnívoros ou herbívoros. |
| This system is imperfect, even for modern animals different books quote different numbers of phyla, mainly because they disagree about the classification of a huge number of worm like species. | This system is imperfect, even for modern animals different books quote different numbers of phyla, mainly because they disagree about the classification of a huge number of worm like species. |
| What kind of animals? | Que tipo de animais? |
Related searches : Animals - Animals Of Prey - Rehabilitation Of Animals - Death Of Animals - Housing Of Animals - Types Of Animals - Care Of Animals - Number Of Animals - Protection Of Animals - Supply Of Animals - Fond Of Animals - Keeping Of Animals - Handling Of Animals