Tradução de "specifically about" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

Specifically - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Especificamente Especificamente Específico Especialmente Pedi

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The first type is about American history, novels specifically about the nature of national politics.	A primeira linha temática inclui os romances que tratam de história dos Estados Unidos, especificamente sobre a natureza da política interna.
And I chose chairs specifically because I knew something about them.	E escolhi especificamente cadeiras porque eu sabia algo sobre elas.
And we'll hear some talks later in the conference specifically about that.	E nós vamos escutar algumas apresentações mais tarde na conferência especifícamente sobre isto.
And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows.	Eu estou falando especificamente das espécies sinantrópicas, que são espécies que se adaptaram especificamente para ambientes humanos. Espécies como ratos, baratas e corvos.
These values are universal there is nothing specifically Anglo Saxon or German about them.	Estes valores são universais não há especificamente nada de anglo saxónico ou de alemão em relação a eles.
I want to talk specifically about the array that you see on the top.	Eu quero falar especificamente sobre o grupo que vocês vêem no topo.
My overall project is about art specifically, about black artists very generally about the way in which art can change the way we think about culture and ourselves.	Meu projeto em geral é sobre arte, especificamente, sobre artistas negros, na maior parte do tempo sobre a maneira pela qual a arte é capaz de mudar o que pensamos sobre cultura e nós mesmos.
Specifically he wrote	Ele escreveu precisamente o seguinte
It specifically states ...	Desmentiu, então, as mesmas confissões.
I'm talking specifically about the fact that sleep and work are phased based, or stage based, events.	Estou falando especificamente do fato de que sono e trabalho são eventos baseados em fases, ou em estágios.
I've talked to engineers. That's specifically to diffuse our anger, because supposedly we feel good about ATMs.	Eu conversei com engenheiros. É feito especificamente para diminuir nossa raiva, porque em teoria a gente gosta de caixas eletrônicos.
In addition , the guide contains information about the operational procedures in normal and , more specifically , abnormal situations .	Além disso , o guia contém informação sobre os processos operacionais em circunstâncias normais e , mais especificamente , em circunstâncias anormais .
And specifically, I'd like to talk with you about how bionics is evolving for people with arm amputations.	E, especificamente, gostaria de dizer lhes como a biônica está evoluindo para pessoas com amputações dos braços.
There's nothing specifically regional.	Não há nada especificamente regional.
The debate about a future global order is taking place primarily in the West specifically, North America and Europe.	Em particular no Oeste, decorre o debate sobre uma futura ordem global, mais especificamente na América do Norte e na Europa.
In total about 35 different venues were used, with a majority of them being newly built specifically for the games.	No total, cerca de 35 centros desportivos estão sendo utilizados a maioria deles foi construída especificamente para o evento.
As I grow older and older, I start to take strange things as normal . but I feel specifically, specifically and specifically angry and sad regarding the Southern Weekend incident.	À medida que me vou tornando mais e mais velho, começo a aceitar coisas estranhas como normais... mas sinto me especificamente, especificamente e especificamente zangado e triste por causa do incidente do Southern Weekend.
Language is a specifically human characteristic.	A linguagem é especificamente uma característica humana.
But I want you to think about these things in terms of a kind of ongoing struggle that American architecture represents, and that these two things talk about very specifically.	Mas eu quero que vocês pensassem sobre estas coisas em termos de que tipo de luta esta arquitetura americana representa, e sobre o que estas duas coisas falam muito especificamente.
Energy, and specifically electricity, is especially problematic.	A questão da infraestrutura energética, e, mais especificamente, de energia elétrica, é problemática.
and specifically identify Judas as the traitor.	e identificam especificamente Judas como traidor.
Instead, McClintock took up music, specifically jazz.	Em vez disso, Barbara interessou se por música, especificamente o jazz.
Tarantino wrote the part specifically for her.	Tarantino diz ter escrito o personagem especialmente para ela.
Some bars cater specifically to Bear patrons.	Alguns bares atendem especificamente a fregueses Ursos.
It reminded me a lot of the talk we heard this morning, about this operating room machinery that was designed specifically for Africa.	Isto me lembra muito da palestra que ouvimos esta manhã, sobre um equipamento de cirurgia que havia sido desenvolvido especialmente para a África.
BERKELEY The start of 2014 marks ten years since we began fretting about global imbalances, and specifically about the chronic trade and current account imbalances of the United States and China.	BERKELEY O início de 2014 marca o período de 10 anos, desde que começámos a nos preocupar com os desequilíbrios globais e, especificamente, com os desequilíbrios crónicos comerciais e das transacções correntes dos Estados Unidos e da China.
About his Antigonae (1949), Orff said specifically that it was not an opera but rather a Vertonung , a musical setting , of the ancient tragedy.	Sobre Antígona (1949), Orff alega que não era uma ópera, mas sim uma configuração musical de uma tragédia arcaica.
Links with Community legislation must be specifically outlined .	Devem ser especificamente indicadas as relações com a legislação da União Europeia .
Links with Community legislation must be specifically outlined .	Devem ser especifica mente indicadas as relações com a legislação da União Europeia .
He also provides links where readers can find more information about e waste and specifically what they can do to be part of the solution.	Ele também tem links para endereços onde os leitores podem achar mais informações sobre lixo eletrônico e especificamente o que podem fazer para contribuir para a solução.
And I specifically wrote four pages that don't connect.	E eu especificamente escrevi quatro páginas desconectadas.
More specifically, we can do some very specific things.	Mais especificamente, podemos fazer coisas muito específicas.
Specifically KDE is not a CDE or Windows clone.	Especificamente, o KDE não é um clone do CDE ou do Windows.
Links with European Union legislation should be specifically outlined .	Devem ser especificamente indicadas as relações com a legislação da União Europeia .
These additional factors will not be specifically considered here .	Estes factores adicionais não serão especificamente considerados aqui .
So I'm going to talk about work, specifically why people can't seem to get work done at work, which is a problem we all kind of have.	Bem, eu vou falar sobre trabalho. em especial porque as pessoas parecem não fazer seu trabalho no trabalho, que é um problema que todos temos.
Starting with four basic questions , Jonathan Drori looks at the gaps in our knowledge and specifically, what we don't about science that we might think we do.	Começando por quatro perguntas simples , Jonathan Drori examina as lacunas no nosso conhecimento, especificamente em relação à ciência.
The announcement specifically denied any artistic differences or health issues, but cited a myriad of reasons ... mostly to preserve what is beautiful and special about the band .	Foi negado que o motivo do término da banda não foi questões de saúde ou de diferenças criativas, mas sim um série de razões .
And we eventually discovered molecules that were specifically labeling nerves.	E acabamos descobrindo moléculas que especificamente 'marcam' os nervos.
In this project, we're specifically interested, of course, in ice.	Neste projeto, estamos especificamente interessados, claro, no gelo.
Plato specifically, is credited as the founder of Western philosophy.	Platão realiza a primeira grande síntese da filosofia grega.
It is medically considered a disease, specifically an addictive illness.	Em termos médicos, o alcoolismo é considerado uma doença.
From 1857, banknotes were issued specifically for use on Cuba.	A partir de 1857, as notas foram emitidas especificamente para uso em Cuba.
Judicial independence is dealt with specifically in Articles 16 18.	A independência judicial é tratada especificamente nos artigos 16 a 18.
Several websites in this first category specifically cater to guitarists.	Ligações externas Como ler tablaturas Leitor tablatura online

Display this page in English