Tradução de "specification of data" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Data - translation :

Specification - translation :

Palavras-chave : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Especificações Dale Comprovava Maryk Estável

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The PCIe specification refers to this interleaving as data striping .	A especificação do PCIe refere se a esta intercalação como data striping .
Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro banknote data items	Jornal Oficial da União Europeia PARTE 2 Especificação das rubricas referentes às notas de euro
Official Journal of the European Union PART 2 Specification of euro coin data items	Jornal Oficial da União Europeia PARTE 2 Especificação das rubricas referentes às moedas de euro
Specification and Description Language (SDL) is a specification language targeted at the unambiguous specification and description of the behaviour of reactive and distributed systems.	SDL ( Specification and Description Language Linguagem de Especificação e Descrição) é uma linguagem padrão para especificação e descrição formal de sistemas de tempo real.
Further specification of the data referred to in paragraph 1 , including the codes to be used , may be determined by the Commission .	A Comissão poderá determinar uma maior especificação dos dados a que se refere o n.º 1 , incluindo os códigos a usar .
No specification changes.	Não há mudanças de especificação.
The PCIe specification also defines a scrambling algorithm, but it is used to reduce electromagnetic interference (EMI) by preventing repeating data patterns in the transmitted data stream.	A especificação do PCI Express também define um algoritmo de scrambling, mas ele é utilizado para reduzir a interferência eletromagnética, impedindo a repetição do padrão de dados no fluxo de dados transmitidos.
technical specification of the index ( Article 2 )	As especificações técnicas do índice ( artigo 2.º )
Only very minor amount of specification changes.	Apenas uma quantidade muito menor de mudanças de especificação.
Register in Khmer the laryngeal specification of pharyngeal expansion .	Register in Khmer the laryngeal specification of pharyngeal expansion .
The original USB 1.0 specification, which was introduced in January 1996, defined data transfer rates of 1.5 Mbit s Low Speed and 12 Mbit s Full Speed .	USB 1.0 Lançado em janeiro de 1996, com taxas de transferência de dados de até 1,5 Mbit s (baixa velocidade) e 12 Mbit s (Velocidade máxima).
I'll just quote from the specification.	Eu vou ditar a partir das especificações.
Create windows according to a specification	Criar janelas de acordo com especificações
T2S governance for the specification phase	Gestão do TARGET2 Títulos ( TARGET2 Securities T2S ) durante a fase de especificação
Gecko currently defines the XUL specification.	Gecko atualmente é responsável por estabelecer o padrão XUL.
Specification From 1973 to 1974, Cerf's networking research group at Stanford worked out details of the idea, resulting in the first TCP specification.	EspecificaçãoDe 1973 a 1974, o grupo CERF de redes de pesquisas de Stanford trabalhou os detalhes da ideia do protocolo TCP IP, resultando em sua primeira especificação.
A joint specification was produced in 1968.	Uma especificação comum foi então criada em 1968.
JSF 1.0 (2004 03 11) initial specification released.	JSF 1.0 (11 03 2004) Especificação inicial liberada.
Synchronized to Single UNIX Specification (SUS) version 3.	Ajustado à especificação Single UNIX Specification (SUS) version 3.
The full IEEE 1394b specification supports data rates up to 3200 Mbit s (i.e., 400 megabytes s) over beta mode or optical connections up to in length.	A especificação do padrão IEEE 1394b suporta conexões ópticas até 100 metros de comprimento e taxas de transferência de dados até 3,2 Gbit s.
The necessary standards and specification of security requirements have also been developed .	Nesta fase foram também elaboradas as normas necessárias e especificados os requisitos de segurança .
(As of the Pocket PC 2002 specification, ARM based CPUs are required.	Versões posteriores ao Pocket PC 2002, só utilizarão processadores ARM.
The result of these various requirements was the PowerPC ( Performance Computing ) specification.	O resultado destes vários requisitos da especificação era PowerPC (Performance Computacional).
The LSB is based on the POSIX specification, the Single UNIX Specification, and several other open standards, but extends them in certain areas.	O LSB é baseado na especificação POSIX, na especificação UNIX, e em diversos outros padrões abertos, mas estende os em determinadas áreas.
A rigorous treatment of any of these topics begins with a specification of these axioms.	Um rigoroso tratamento de alguns destes tópicos começou com uma especificação destes axiomas.
The latest specification is Version 3, published as RFC 4511.	A última especificação é a Versão 3, publicada como RFC 4511.
The HTTP 1.0 specification defined the GET, POST and HEAD methods and the HTTP 1.1 specification added 5 new methods OPTIONS, PUT, DELETE, TRACE and CONNECT.	Métodos O protocolo HTTP define oito métodos (GET, HEAD, POST, PUT, DELETE, TRACE, OPTIONS e CONNECT) que indicam a ação a ser realizada no recurso especificado.
The ECB welcomes the specification of the qualifications necessary for appointment to the EFC .	O BCE acolhe favoravelmente a especificaç o das qualificaç es necess rias nomeaç o para o Comit Econ mico e Fiananceiro .
RFC 850 was the first formal specification of the messages exchanged by Usenet servers.	A RFC 850 foi a primeira especificação formal das mensagens trocadas pelos servidores da Usenet.
The specification of USE flags is the usual way to configure programs on Gentoo.	A especificação de flags USE é a maneira usual de se configurar programas no Gentoo.
One starts with a mathematical specification of what a program is supposed to do and applies mathematical transformations to the specification until it is turned into a program that can be executed.	Começa se com uma especificação do que o programa deve realizar e aplica se transformações matemáticas na especificação até que ela se torne um programa que pode ser executado.
This version conformed partially to the ECMAScript Fourth Edition draft specification.	Esta versão seguia o padrão ECMAScript (quarta edição), mas apenas parcialmente.
This convention is reflected in the ECMA 334 C Language Specification.	Essa convenção é refletida no ECMA 334 C Language Specification , a especificação técnica da linguagem.
( i ) specification and clarification of the prudential assessment criteria set out in Article 19a ( 1 )	i ) especificação e clarificação dos critérios de avaliação prudencial especificados no n.o 1 do artigo 19.o
The 89a specification also supports incorporating text labels as text (not embedding them in the graphical data), but as there is little control over display fonts, this feature is not widely used.	A especificação 89a também apoia a integração de rótulos de texto como texto (não embutindo os na gráfica de dados), mas como há pouco controle sobre as fontes de exibição, este recurso não é amplamente utilizado.
These include the specification of export and import data by their destination and origin , respectively ( Member States of the EU , Members of the Monetary Union and Institutions of the EU ) and the specific value added and employment data for manufacturing The ECB recommends using a common method to compile chain linked quarterly volume change statistics .	Nestas se incluem a especificação dos dados da exportação e da importação segundo o destino e a origem , respectivamente ( Estados Membros da UE , Membros da União Monetária e Instituições da UE ) , assim como o valor acrescentado específico e os dados do emprego referentes às indústrias de produção em grande escala . O BCE recomenda a utilização de um método comum para a compilação das estatísticas de variação de volumes encadeados trimestrais .
Construction The above specification is what is given by Turkish Flag Law.	A origem exata da Bandeira da Turquia, é desconhecida.
In early 2006, Sun released an extended architecture specification, UltraSPARC Architecture 2005 .	No início de 2006, a Sun lançou uma especificação de arquitetura estendida, Arquitetura UltraSPARC 2005.
EMI ( 1997 ) , The single monetary policy in Stage Three specification of the operational framework , January 1997 .	IME ( 1997 ) , The single monetary policy in Stage Three specification of the operational framework , Janeiro de 1997 .
and a specification of the statistical information reported by these MFIs at monthly and quarterly frequency .	e uma especificação da informação estatística apresentada , mensal e trimestralmente , por estas IFM .
Gecko 1.9, included in Firefox 3.0, adds support for more of the SVG specification (including filters).	Já o SVG Basic é destinado a dispositivos móveis com mais capacidades, como os Assistentes Pessoais Digitais (PDA, sigla inglesa).
These costs will be minimised through appropriate specification of the scope of the obligation and the reporting methods .	Estes custos serão minimizados através de uma especificação adequada do âmbito da obrigação e dos métodos de divulgação .
A range specification can return a point to a single character, or a slice of the string.	A especificação de intervalo pode retornar um ponto para um único caractere, ou um pedaço da string.
1 October 1996 Version 1.0 of the PNG specification was released, and later appeared as RFC 2083.	1 de outubro de 1996 versão 1.0 da especificação PNG é lançada, e depois apareceu como RFC 2083 .
In computing, an attribute is a specification that defines a property of an object, element, or file.	Os Atributos em Programação Orientada a Objetos são os elementos que definem a estrutura de uma classe.

Display this page in English