Tradução de "spectral transmittance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Spectral - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In addition, it's multi spectral.	Além disto, é multi espectral.
Identical in shape, size, spectral content.	Em tamanho, formato e conteúdo espectral.
For instance, you see the spectral line of the gold is the only spectral line in the spectrum of the Sun.	Por exemplo, vocês veem que a linha espectral do ouro é a única linha espectral no espectro do sol.
Realtime audio processor based on frequency spectral manipulation	Processador áudio em tempo real baseado na manipulação de frequências espectrais
Find the energy of X ray spectral lines	Descobrir a energia de linhas espectrais em raios X
Additionally, a number of spectral lines produced by interstellar gas, notably the hydrogen spectral line at 21 cm, are observable at radio wavelengths.	Adicionalmente, diversas linhas espectrais produzidas por gás interestelar, notadamente a linha espectral do hidrogênio de 21 cm, são observáveis no comprimento de onda de rádio.
In 1865 Secchi began classifying stars into spectral types.	Em 1865, Secchi começou a classificar as estrelas em tipos espectrais.
A variety of rare spectral types have special classifications.	Alguns tipos espectrais raros têm classificações especiais.
The name comes from thallium's bright green spectral emission lines.	O nome vem da linha verde brilhante do seu espectro.
Four years later, Hendrik Kramers derived formulas for intensities of spectral transitions.	Quatro anos depois, Hendrik Kramers deduziu as fórmulas para a intensidade das transições espectrais.
The characteristics of thermal radiation depend on various properties of the surface it is emanating from, including its temperature, its spectral absorptivity and spectral emissive power, as expressed by Kirchhoff's law.	As características da radiação térmica dependem de várias propriedades da superfície irradiante, incluindo temperatura, capacidade de absorção espectral e poder de emissividade espectral, como concluiu Kirchhoff em seus estudos.
And it turns out once again that spectral sensitivity is very important here.	E acontece mais uma vez que a sensibilidade espectral é muito importante aqui.
Spectral data indicate that Callisto's surface is extremely heterogeneous at the small scale.	Dados espectrais indicaram que a superfície da lua é extremamente heterogênica em uma escala pequena.
A hot tenuous gas produces light with spectral lines at discrete wavelengths (i.e.	Um gás ténue produz luz com linhas espectrais em comprimentos de onda discretos que dependem da composição química do gás.
Spectral flatness In signal processing, spectral flatness, a measure of how flat or spiky a spectrum is, is defined as the ratio of the geometric mean of the power spectrum to its arithmetic mean.	Spectral flatness Em processamento de sinais, nivelamento espectral, uma medida de como plana ou espetado um espectro é, é definida como a relação entre a média geométrica do espectro de potência para a sua média aritmética.
MERIS MERIS (MEdium Resolution Imaging Spectrometer) measures the reflectance of the Earth (surface and atmosphere) in the solar spectral range (390 to 1040 nm) and transmits 15 spectral bands back to the ground segment.	MERIS ( MEdium Resolution Imaging Spectrometer )O MERIS mede a radiação solar reflectida pela Terra através de um espectrómetro de 15 faixas espectrais nas regiões do visível e do quase infravermelho.
Maia is a blue giant of spectral type B8 III, and a mercury manganese star.	Maia é a terceira estrela mais brilhante nas Plêiades, é uma gigante azul de classe espectral B7.
The quality of remote sensing data consists of its spatial, spectral, radiometric and temporal resolutions.	O conceito de resolução está dividido em 4 classes espacial, espectral, radiométrica e temporal.
Reverberation changes the perceived spectral structure of a sound, but does not alter the pitch.	Reverberação é um efeito físico gerado pelo som, é a reflexão múltipla de uma frequência.
Methane is observed also on Pluto and Eris, but its spectral signature is much weaker.	O metano é observado também em Plutão e Éris, mas seu sinal espectral é muito mais fraco.
It was discovered in 1879 by spectral analysis of the minerals euxenite and gadolinite from Scandinavia.	Foi descoberto por Lars Fredrick Nilson em 1879 mediante análise espectral dos minerais euxenita e gadolinita.
Beta Pictoris is another white main sequence star of spectral type A6V and apparent magnitude 3.86.	Beta Pictoris é outra estrela branca da sequência principal de tipo espectral A6V e magnitude aparente de 3,86.
The visible component belongs to the spectral class F0, the other (eclipsing) component is not visible.	A estrela visível possui a classificação espectral F0, enquanto o outro componente não é visível.
Based on their magnitudes and spectral types, he derived a distance estimate of 1,800 light years.	Baseando se em tipos espectrais e magnitudes, calculou uma distância de 1800 anos luz.
These fall along a narrow, diagonal band when graphed according to their absolute magnitude and spectral type.	Elas caem numa estreita banda diagonal quando representadas em gráfico considerando sua magnitude absoluta e o tipo espectral.
Both the UVS and EUV instruments used a ruled grating to disperse this light for spectral analysis.	Ambos os instrumentos UVS EUV usavam uma grade tipo boca de lobo para dispersar esta luz colhida para análise espectral.
Deneb is a bluish white star of spectral type A2Ia, with a surface temperature of 8,500 kelvin.	Trata se de uma supergigante branco azulada cujo tipo espectral é A2Ia.
It was built by the Goddard Space Flight Center and could achieve a spectral resolution of 90,000.	Foi construído pelo Goddard Space Flight Center, e pode alcançar uma resolução espectral de 90.000.
Schmidt realized that these were actually spectral lines of hydrogen redshifted at the rate of 15.8 percent.	Schmidt percebeu que elas eram na verdade as linhas espectrais do hidrogênio com um redshift de 15,8 .
The ASTP docking mechanism was replaced with an East German built Carl Zeiss Jena multi spectral camera.	A carga principal era uma camera multi spectral Carl Zeiss Jena construida na Alemanha Oriental.
These spectral lines, which can only be seen in very low density gases, are called forbidden lines.	Estas linhas espectrais, que apenas podem ser vistas a muito baixas densidades de gases, são chamadas linhas proibidas.
And later we went to study the spectral stars to see is there anything strange with these objects.	E, depois, nós fomos estudar as linhas espectrais, para ver se havia algo estranho com esses objetos.
Photo Atossa Soltani Amazon Watch Spectral Q shared on Flickr by International Rivers (CC BY NC SA 2.0)	Foto Atossa Soltani Amazon Watch Spectral Q partilhada no Flickr por International Rivers (CC BY NC SA 2.0)
In pairs where the two stars are of equal brightness, they are also of the same spectral type.	Em sistemas binários em que as estrelas possuem o mesmo brilho, as duas possuem a mesma classificação estelar.
In the spectral decomposition of matrices, lambda indicates the diagonal matrix of the eigenvalues of the matrix (mathematics).	Λ representa uma matriz diagonal onde as entradas são os autovalores da matriz A, com decomposição espectral formula_4.
It is related to the brightness, which is the luminosity of an object in a given spectral region.	Brilho é usualmente medido através da magnitude aparente, e é uma escala logarítmica.
Careful studies of the distribution of these galaxies and their spectral lines have led to much of modern cosmology.	Estudos cuidadosos sobre a distribuição dessas galáxias e suas raias espectrais contribuíram muito para a cosmologia moderna.
Eta2 Pictoris, also known as HR 1663, is an orange giant of spectral type K5III and apparent magnitude 5.05.	Eta2 Pictoris, também conhecida como HR 1663, é uma gigante laranja com um tipo espectral de K5III e magnitude aparente de 5,05.
In some spectroscopic binaries, spectral lines from both stars are visible and the lines are alternately double and single.	Em algumas binárias espectroscópicas, raias espectrais de ambas as estrelas são visíveis, com linhas duplas e únicas alternando se.
They want to actually signal their presence through these spectral lines, in the spectrum of a star, in different ways.	Eles querem realmente sinalizar a sua presença através dessas linhas espectrais, no espectro de uma estrela, de diferentes modos.
Some atoms can have multiple electron configurations with the same energy level, which thus appear as a single spectral line.	Alguns átomos podem ter múltiplas configurações eletrónicas com o mesmo nível de energia, aparecendo assim como uma única linha espectral.
This is the spectrum of the Sun 24,000 spectral lines, and about 15 percent of these lines is not yet identified.	Este é o espectro do sol. 24 mil linhas espectrais, e cerca de 15 porcento dessas linhas ainda não foram identificadas.
The existence of characteristic energy levels for different chemical substances is useful for their identification by the analysis of spectral lines.	A existência de níveis de energia característicos para as diferentes substâncias químicas é útil para a sua identificação por meio da análise de linhas espectrais.
Radial velocity is measured by the doppler shift of the star's spectral lines, and is given in units of km s.	A velocidade radial é medida pelo efeito Doppler das linhas espectrais da estrela e é dada em km s.
Additional nomenclature, in the form of lower case letters, can follow the spectral type to indicate peculiar features of the spectrum.	Nomenclaturas adicionais, na forma de letras minúsculas, podem se seguir ao tipo espectral, para indicar características peculiares do espectro.

Display this page in English