Tradução de "speeding train" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Speeding - translation :

Train - translation :

Palavras-chave : Excesso Acelerar Acelerando Velocidade Multado Comboio Trem Combóio Treinar Comboios

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As the film ends, a laughing Samedi is revealed to be perched on the front of the speeding train.	O filme termina com Samedi, que aparentemente sobreviveu, rindo sentado na locomotiva.
Evolution is speeding up.	A evolução está acelerando as coisas.
Kenya is now speeding up.	O Quênia agora está acelerando.
Bad driving and speeding cause accidents.	Má condução e alta velocidade causam acidentes.
So the expansion of space is actually speeding up.	Então a expansão do espaço está na verdade se acelerando.
speeding up the adjustment of industry to structural changes	Acelerar a adaptação da indústria às alterações estruturais
It arrived like a speeding bird smashing into a windowpane.	Ele chegou como um pássaro em alta velocidade chocando se contra uma vidraça.
Instead they found that it's speeding up, going faster and faster.	Ao contrário, descobriram que está acelerando, indo cada vez mais rápido.
SECTION 2 Speeding up the excessive deficit procedure Article 3 1 .	SECÇÃO 2 Aceleração do procedimento relativo aos défices excessivos Artigo 3º 1 .
ECB Opinion on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure	Parecer do BCE sobre a aceleração e clarificação da aplicação do procedimento relativo aos défices excessivos
Right after the train crash, authorities literally wanted to cover up the train, bury the train.	Logo após o acidente, as autoridades literalmente quiseram esconder o trem, enterrá lo.
I'm at the train station, waiting for a train.	Estou na estação de trem esperando por um trem.
That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world.	Por isso treinamos policiais, treinamos juízes, treinamos promotores ao redor do mundo.
This train is the last train to the world's end.	Este trem é o último para o fim do mundo.
The local train is less comfortable than the express train.	O trem de linha é menos comfortável que o expresso.
An armoured train is a railway train protected with armour.	Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
Well it's no secret that computers, through Moore's law, are speeding up faster and faster.	Bem, não há segredo que computadores, através da lei de Moore, estão aumentando sua velocidade cada vez mais rapidamente.
So it's like the animal has the grim reaper inside of itself, speeding up aging.	Assim é como se o animal tivesse a morte dentro de si, acelerando o envelhecimento.
Quieted the train.	Aquietar o trem.
Stop the train.	Pare o trem.
Stop the train.	Parem o trem.
That's our train.	Aquele é o nosso trem.
The train stopped.	O trem parou.
Our train still needs to wait for the arrival of another train.	O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem.
Individual galaxies are speeding away from us faster and faster so we say the universe is accelerating.	Galáxias individuais estão se afastando de nós cada vez mais rápido. Então dizemos que o universo está acelerando.
The focus of modern treatment has been on providing relief of symptoms, speeding recovery and preventing complications.	O objetivo do tratamento moderno tem sido aliviar os sintomas, rápida recuperação e prevenir complicações.
John ran like crazy to the train station to catch the last train.	John correu como louco até a estação para pegar o último trem.
We left by train.	Partimos de trem.
Two nations one Train......	Duas nações um trem... ......
Our train stopped suddenly.	Nosso trem parou de repente.
Here comes the train.	Aí vem o trem.
The train was crowded.	O trem estava lotado.
Here comes the train!	Aí vem o trem.
Let's take a train.	Peguemos o trem.
Let's take a train.	Vamos pegar um trem.
They missed the train.	Eles perderam o trem.
They missed the train.	Elas perderam o trem.
You'll miss the train.	Você vai perder o trem.
The train finally arrived.	O trem finalmente chegou.
The train just left.	O trem acaba de partir.
The train just left.	O trem acabou de partir.
The train has arrived.	O trem chegou.
I missed my train.	Perdi meu trem.
I missed the train.	Eu perdi o trem.
There comes the train.	Lá vem o trem.

Display this page in English