Tradução de "spiders" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Araneomorphae include the Orb weaver spider, the cobweb spiders, the crab spiders, the jumping spiders, the wolf spiders, and the large Huntsman spiders. | Araneomorphae é uma sub ordem da classe Arachnida, onde são classificadas a maioria das aranhas comuns e as mais venenosas. |
| Wolf spiders, jumping spiders, fishing spiders and some crab spiders capture prey by chasing it, and rely mainly on vision to locate prey. | A mimetização, além de estratégia de captura de alimento, também funciona como protecção contra predadores de aranhas que reconhecem as presas pela aparência. |
| Spiders spin webs. | Aranhas tecem teias. |
| Spiders spin webs. | As aranhas tecem teias. |
| I abhor spiders. | Eu abomino aranhas. |
| He hates spiders. | Ele odeia aranhas. |
| I hate spiders. | Eu odeio aranhas. |
| They hate spiders. | Eles detestam aranhas. |
| I'm afraid of spiders. | Eu tenho medo de aranhas. |
| It's crawling with spiders. | Está empesteado de aranhas. |
| Spiders have eight legs. | As aranhas possuem oito patas. |
| Spiders are truly global citizens. | Aranhas são indivíduos realmente globais. |
| Spiders are also extremely old. | As aranhas também são extremamente velhas. |
| He ate insects and spiders. | Ele comeu insetos e aranhas. |
| Emily is afraid of spiders. | Emily tem medo de aranhas. |
| Emily isn't afraid of spiders. | Emily não tem medo de aranhas. |
| You hate spiders, don't you? | Você odeia aranhas, não é? |
| Tom isn't scared of spiders. | Tom não tem medo de aranha. |
| Tom is afraid of spiders. | Tom tem medo de aranhas. |
| I'm really scared of spiders. | Eu realmente tenho muito medo de aranhas. |
| Tom isn't afraid of spiders. | Tom não tem medo de aranha. |
| Some of them are orb weaving spiders and some of them are non orb weaving spiders. | Algumas delas são aranhas com teias orbiculares e algumas delas são aranhas com teias não orbiculares. |
| Araneomorphae In addition to accounting for over 90 of spider species, the Araneomorphae, also known as the true spiders , include orb web spiders, the cursorial wolf spiders, and jumping spiders, as well as the only known herbivorous spider, Bagheera kiplingi . | São conhecidas como aranhas verdadeiras e incluem aranhas que constroem teias orbiculares, aranhas cursoriais, e aranhas saltadoras, e também a única espécie conhecida de aranha herbívora, Bagheera kiplingi . |
| Some people are afraid of spiders. | Algumas pessoas têm medo de aranhas. |
| My bedroom is crawling with spiders. | Meu quarto está empesteado de aranhas. |
| The room is crawling with spiders. | A sala está fervilhada de aranhas. |
| I don't like spiders and snakes. | Não gosto de aranhas e cobras. |
| Are you still afraid of spiders? | Você ainda tem medo de aranhas? |
| I'm no longer afraid of spiders. | Eu já não tenho medo de aranhas. |
| Not all species of spiders are poisonous. | Nem todas as espécies de aranhas são venenosas. |
| There are over 40,000 described species of spiders. | Há mais de 40.000 espécies descritas de aranhas. |
| Spiders prey on flies and other small insects. | As aranhas caçam moscas e outros insetos pequenos. |
| How many different species of spiders are there? | Quantas espécies diferentes de aranhas existem? |
| You can find spiders in nearly every terrestrial habitat. | Você pode encontrar aranhas em quase todo habitat terrestre. |
| Spiders are not just everywhere, but they're extremely diverse. | As aranhas não só estão em todos os lugares mas também são extremamente diversas. |
| However, the majority of spiders build non orb webs. | Poucas aranhas tiveram a composição de suas teias detalhadamente estudada. |
| Arachnophobia Arachnophobia is a specific phobia it is the abnormal fear of spiders or anything reminiscent of spiders, such as webs or spider like shapes. | Aracnofobia Aracnofobia é uma fobia específica de aranhas ou qualquer coisa ligada a estes seres vivos como teias de aranha ou até formas parecidas com aranhas. |
| There are two orders of magnitude more spiders than primates. | Há duas ordens de magnitude a mais de aranhas que de primatas. |
| All spiders make silk at some point in their life. | Todas as aranhas produzem seda num certo momento em suas vidas. |
| Birds have nests, spiders have webs, and humans have friendship. | Pássaros têm ninhos, aranhas teias e seres humanos amizade. |
| Birds have nests, spiders have webs and people have friendships. | Os pássaros têm ninhos, as aranhas têm teias e as pessoas têm amizades. |
| In web building spiders all these mechanical and chemical sensors are more important than the eyes, while the eyes are most important to spiders that hunt actively. | Nas aranhas que constroem teias, os quimio e mecanorreceptores são mais importantes do que os olhos, que são mais importantes para aranhas cursoriais. |
| Social spiders A few species of spiders that build webs live together in large colonies and show social behavior, although not as complex as in social insects. | Aranhas sociais Poucas espécies de aranhas que constroem teias vivem em colónias e demonstram algum comportamento social. |
| Like most arachnids including scorpions, spiders have a narrow gut that can only cope with liquid food and spiders have two sets of filters to keep solids out. | As aranhas possuem um canal intestinal muito estreito pelo que ingerem apenas alimentos líquidos, pelo que possuem filtros para impedir que os sólidos entrem. |
| I want to write a book about the spiders in my region. | Eu quero escrever um livro sobre as aranhas da minha região. |
