Tradução de "spilled the beans" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom spilled the beans.
O Tom divulgou o segredo.
Tom spilled the milk.
O Tom derramou o leite.
Right? It's beans right? It's coffee beans.
Certo? São grãos certo? São grãos de café.
Tom spilled his coffee.
Tom derramou o café.
All of the milk was spilled.
Todo o leite se derramou.
Tom spilled ink on the desk.
Tom derramou tinta na mesa.
Refried beans.
Feijões fritos.
Don't spill the beans.
Não dê com a língua nos dentes.
Who spilled the ink on the floor?
Quem derramou a tinta no chão?
Tom almost spilled his coffee.
Tom quase derramou o seu café.
I like beans.
Eu gosto de feijão.
I like beans.
Gosto de feijão.
Who likes beans?
Quem gosta de feijão?
Tom likes beans.
Tom gosta de feijão.
I hate beans.
Eu odeio feijão.
My sister shelled the beans.
Minha irmã descascou o feijão.
I almost spilled coffee on my keyboard.
Eu quase derramei café no meu teclado.
I don't want any beans.
Eu não quero feijão.
Here's some beans, and there are about 35 or 40 different varieties of beans on this picture.
Aqui estão alguns feijões. Há 35 ou 40 variedades de feijão nesta foto.
Chocolate is made from cocoa beans.
O chocolate é feito a partir de grãos de cacau.
Tom roasts his own coffee beans.
Tom torra seu próprios grãos de café.
The main crops were rice, beans, and corn.
Os principais produtos cultivados em Lagoa dos Patos são arroz, feijão e milho.
However, their creed prohibited the eating of beans.
Algumas castas inferiores podem comer carne de búfalo.
I am planting beans in my garden.
Estou cultivando feijões em meu jardim.
I am planting beans in my garden.
Estou plantando feijão em meu jardim.
Bob is specially fond of Hungarian beans.
Bob gosta muito do feijão húngaro.
Cocoa beans were often used as currency.
Os Maias usavam os grãos como moeda.
Brazil supplies the world with coffee beans of quality.
O Brasil supre o mundo com grãos de café de qualidade.
Tom spilled a cup of coffee all over his keyboard.
O Tom entornou uma xícara de café sobre todo o seu teclado.
Tensions have increasingly spilled over from the financial sector into the real economy .
As tensões no sector financeiro têm se repercutido cada vez mais na economia real .
Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted
Cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado
How many of you have ever spilled coffee on a keyboard?
Qual de vocês alguma vez já derramou café no teclado?
And then you build your walls with the legumes, the beans.
E então você constrói seus muros com os legumes, os feijões.
In Aztec marketplaces, a small rabbit was worth 30 beans, a turkey egg cost 3 beans, and a tamal cost a single bean.
Em mercados astecas , um pequeno coelho valia 30 grãos e um ovo de peru custava 3 grãos.
Events JMS (Java Message Service) is used to send messages from beans to clients, to let clients receive asynchronous messages from these beans.
Message Driven Beans Processa mensagens de modo assíncrono entre os ejb's e cuja API de mensagens é Java Message Service (JMS).
The cheapest ones contain only beans, tomato sauce, sausages, and bacon.
As mais baratas contêm apenas feijão molho de tomate, alguns pedaços de carne de porco e salsichas baratas.
Three hot drops spilled onto Gwion's thumb as he stirred, burning him.
Três gotas quentes espirraram na mão de Gwion enquanto ele mexia, queimando o.
We can't even afford to eat anything except beans.
nós nem podem comer outra coisa que não seja feijões.
Additional crops included beans, figs, grapes, and other fruits.
Cultivos adicionais incluíam feijão, figos, uvas e outras frutas.
From Uranus' spilled blood, Gaia produced the Erinyes, the Giants and the Meliae (ash tree nymphs).
Do sangue de Urano derramado sobre Gaia, nasceram os Gigantes, as Erínias as Melíades.
I mean the fruits, the vegetables, the rice, the beans, stuff that's fresh.
Quero dizer frutas, vegetais, arroz, feijões, coisas que são frescas.
The main agricultural products were rice, bananas, sugarcane, beans, manioc, and corn.
Economia Na agricultura, destaca se nas culturas de milho, arroz e feijão.
But there are 35 to 40,000 different varieties of beans.
Mas existem de 35 a 40 mil variedades diferentes de feijão.
Our delicious coffee is made from freshly roasted coffee beans.
Nosso delicioso café é feito de grãos de café recentemente torrados.
There are plantations of rice, beans, corn, peanuts, and manioc.
Há plantações de arroz, feijão, milho, amendoim e mandioca.

 

Related searches : Spilling The Beans - Spill The Beans - Spilled Out - Spilled Milk - I Spilled - Spilled Coffee - Spilled Blood - Spilled Product - Spilled Food - Spilled Liquid - Was Spilled - Spilled Ink - Spilled Water