Tradução de "spindle quill" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Are the basics of writing learning how to sharpen a quill? | O básico para aprender a escrever é saber afiar um bico de pena? |
| The Quill crater is a popular tourist attraction on the island. | A cratera do Quill é um destino turístico. |
| Centrioles were previously thought to be required for the formation of a mitotic spindle in animal cells. | Pensava se anteriormente que os centríolos eram necessários para a formação do fuso mitótico nas células animais. |
| Medieval lutes were 4 or 5 course instruments, plucked using a quill as a plectrum. | Os alaúdes medievais eram de instrumentos de 4 a 5 cordas e usava se uma pena para palhetar. |
| In September 2007, researchers found quill knobs on the forearm of a Velociraptor found in Mongolia. | Em setembro de 2007, os pesquisadores descobriram botões de pena no antebraço de um Velociraptor encontrado na Mongólia. |
| A rocket (Italian rocchetta Spindle) is a missile, spacecraft, aircraft or other vehicle that obtains thrust from a rocket engine. | Por extensão, o veículo, geralmente espacial, que possui motor(es) de propulsão deste tipo é denominado foguete, foguetão ou míssil. |
| Historically, plectra were made of bird quill or leather many modern harpsichords have plastic (delrin or celcon) plectra. | Historicamente, os plectros eram fabricados de penas de corvo ou couro embora a maioria dos cravos modernos utilizem um plástico (delrin or celcon). |
| NGC 5866 NGC 5866 (one of two galaxies commonly called the Spindle Galaxy ) is a lenticular galaxy in the Draco constellation. | A mais brilhante destas galáxias, NGC 5866, é uma galáxia lenticular de magnitude 10, suficiente brilhante para os instrumentos dos dois franceses. |
| For Jurassic Park III the male Velociraptor was given quill like structures along the back of the head and neck. | No Jurassic Park III o Velociraptor macho foi dado estruturas de penas ao longo da parte de trás da cabeça e pescoço. |
| Its primary hosts on which the eggs overwinter are shrubs such as the spindle tree ( Euonymus europaeus ), Viburnum species, or the mock orange ( Philadelphus species). | Os ovos, que mantêm a espécie durante o inverno, são depositados na casca das espécies Euonymus europea , Viburnum opulus (noveleira) e laranja Mock (género Philadelphus ). |
| I'd like to end, before going back to the Middle East, with a quote from one of the greatest Sheikhs to put quill to parchment. | Eu gostaria de finalizar, antes de voltar ao Oriente Médio, com uma frase de um dos maiores Sheiks que já colocou a pena em um pergaminho. |
| In 2007, paleontologists reported the discovery of quill knobs on a well preserved Velociraptor mongoliensis forearm from Mongolia, confirming the presence of feathers in this species. | Em 2007, paleontólogos anunciaram a descoberta de botões de penas em um Velociraptor mongoliensis no antebraço bem preservado na Mongólia, confirmando a presença de penas na espécie. |
| And this is actually the place where the Great Mother sent the spindle into the world that elevated the mountains and created the homeland that they call the heart of the world. | E isto é o local mesmo onde a grande Mãe pôs em movimento o tear do mundo, que provocou a elevação das montanhas e criou a região natal que eles chamam de coração do mundo. |
| In ancient Greek religion, Ananke (), also spelled Anangke, Anance, or Anagke (, from the common noun ἀνάγκη, force, constraint, necessity ), was the personification of destiny, necessity and fate, depicted as holding a spindle. | Na mitologia grega, Ananque ou Ananke (em grego Ανάγκη, a partir do substantivo ἀνάγκη, força , restrição , necessidade ) era uma antiga deusa primordial da inevitabilidade, mãe das Moiras e personificação do destino, necessidade inalterável e fato. |
| During the touring cycle for Burning Bridges , Sharlee D'Angelo was temporarily replaced twice first by Dick Lövgren (Meshuggah, ex Armageddon) and then by Roger Nilsson (ex Spiritual Beggars, Firebird, The Quill). | Durante a tour do Burning Bridges , Sharlee D Angelo foi, temporariamente, substituído por Dick Lövgren (Meshuggah, ex Armageddon) e depois por Roger Nilsson (ex Spiritual Beggars, Firebird, The Quill). |
| The forearm specimen on which the quill knobs were found (specimen number IGM 100 981) represents an animal 1.5 meters in length (5 ft) and 15 kilograms (33 lbs) in weight. | A amostra do antebraço em que foram encontrados os botões de penas (número do espécime IGM 100 981) representa um animal de 1.5 m de comprimento e 15 kg de peso. |
| In the last few decades of the fifteenth century, to play Renaissance polyphony on a single instrument, lutenists gradually abandoned the quill in favor of plucking the instrument with the fingertips. | Nas últimas décadas do século XV, de modo a poder executar a polifonia renascentista num único instrumento, os lutenistas gradualmente abandonam o palhetar pelo uso dos dedos. |
| According to paleontologist Alan Turner,Co author Mark Norell, Curator in Charge of fossil reptiles, amphibians and birds at the American Museum of Natural History, also weighed in on the discovery, saying According to Turner and co authors Norell and Peter Makovicky, quill knobs are not found in all prehistoric birds, and their absence does not mean that an animal was not feathered flamingos, for example, have no quill knobs. | De acordo com o paleontólogo Alan Turner,Co autor Mark Norell, curador em carga de fósseis de répteis, anfíbios e aves do Museu Americano de História Natural, também opinou sobre a descoberta, dizendo De acordo com Turner e co autores Norell e Peter Makovicky, botões de penas não são encontrados em todas as aves pré históricas, e sua ausência não significa que o animal não tinha penas flamingos, por exemplo, não têm botões de penas. |
| Geography Topographically, the island is saddle shaped, with the 602 meter high dormant volcano Quill, (from Dutch kuil , meaning 'pit' originally referring to its crater) to the southeast and the smaller pair Signal Hill Little Mountain (or Bergje ) and Boven Mountain to the northwest. | Geograficamente, a ilha é em forma de sela, com o monte Mazinga (um vulcão extinto) de 602 metros de altura, coloquialmente chamado de Quill (a partir do neerlandês kuil , que significa buraco , por causa de sua cratera) para o sudeste e ao menor par Hill Little Mountain e Mountain Boven ao noroeste. |
Related searches : Quill Pen - Quill Shaft - Primary Quill - Feather Quill - Goose Quill - Quill Travel - Tailstock Quill - Injection Quill - Quill Stroke - Quill Diameter - Quill And Ink
