Tradução de "spinning frame" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| My head is spinning. | A minha cabeça está rodando. |
| My head is still spinning. | A minha cabeça continua tonta. |
| So in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower. | Nesta figura, você vê que o rotor quatro está girando mais rápido e o rotor dois está girando mais lentamente. |
| There will be a spinning magnetic field. | Teremos um campo magnético rotativo. |
| A big spider was spinning a web. | Uma grande aranha estava tecendo uma teia. |
| Frame | Divisão |
| Frame | Linha de Execução |
| Charles Darwin must be spinning in his grave! | Charles Darwin deve estar se contorcendo em seu túmulo! |
| References Bibliography External links Trowbridge medieval spinning industry | Os filamentos extrudados podem ser agrupados e sofrer torção e outros processos, como texturização. |
| Frame info | Info divisão |
| Time frame | Perfil temporal Desde a data da decisáo da passagem A Terceira Fase até ao seu inlcio efectivo |
| If I want a spinning tail, let's grab a motor, put some play dough on it, stick it on and we have spinning. | Se eu quiser uma parte giratória, pegamos um motor. coloco um pouco de massinha, enfio na escultura e temos rotação. |
| They can be spinning hundreds of times a second. | Eles podem girar centenas de vezes por segundo. |
| Have you ever seen a spider spinning its web? | Você já viu uma aranha tecendo uma teia? |
| Set current frame | Gravar ficheiro actual |
| Stack frame operations | Miscelânea opções |
| Set current frame | Definir a linha actual |
| Stack frame operations | Operações de pilha de execução |
| And there's a rotor there that this motor is spinning. | Um rotor no meio que está girando. |
| I know your head is spinning from all this stuff. | Eu sei que sua cabeça está tonta com tudo isso. |
| So they're spinning these tiny nano fibers of pure cellulose. | E elas estão tecendo estas finas nanofibras de pura celulose. |
| Others use dancing, spinning and circling to promote self transcendence. | Outros usam danças, círculos, giram para estimular a autotranscendência. |
| 50th percentile female frame. | Média da estrutura corporal feminina. |
| And suddenly it will flip, and start spinning the opposite direction. | E de repente ele vai se inverter e começar a girar na direção oposta. |
| The bees travelling from frame to frame and box to box via the channels. | Trata se de uma caixa com 10 quadros removíveis onde ficam os favos. |
| Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal. | Colaborador Cinco Assim como é diferente a cada frame, é realmente pessoal. |
| The Frame Check Sequence (FCS) is the last four bytes in the standard 802.11 frame. | 802.11ac Iniciado em 1998, o padrão irá operar em faixa de 5GHz(menos interferência). |
| And for all of you, you'll see it probably spinning this direction. | E todos vocês provavelmente o verão girando nesta direção. |
| Oh, they broke my frame. | Nossa, quebraram minha escala. |
| One film frame is transmitted for three video fields (lasting 1½ video frames), and the next frame is transmitted for two video fields (lasting 1 video frame). | Fases de Sinais no NTSC No NTSC M a crominância é transmitida em 3,579545 MHz acima da portadora de vídeo (no PAL M 3,575611 MHz). |
| The game has also been criticized for its low frame rate, which has been reduced to 30 frame s (compared with 60 frame s in Sons of Liberty ). | O jogo também foi criticado por sua taxa baixa de frames por segundo, que foi reduzido à 30 fps (em comparação aos 60 fps de Metal Gear Solid 2 ). |
| Headquarters of the first spinning industry of Santa Catarina (1892 Textile Factory Renaux). | Sede da primeira indústria de fiação de Santa Catarina (1900 Fábrica de Tecidos Carlos Renaux). |
| Everybody's head was spinning, so we thought, why not keep that momentum going...? | Todo mundo estava girando, então pensamos, por que não continuar assim...? |
| When a station needs to transmit data, it converts the token frame into a data frame for transmission. | Caso a ficha esteja vazia, ela continua circulando infinitamente até que alguma máquina queira transmitir dados para a rede. |
| This is called the center of mass frame or the center of momentum frame these terms are almost synonyms (the center of mass frame is the special case of a center of momentum frame where the center of mass is put at the origin). | Nestes casos, a equação (se a massa usada é massa de repouso) torna se mais complicada devido as variações de energia, desde que os termos do momento sejam adicionados, então a massa de repouso permanece constante para qualquer sistema de referência. |
| Display function arguments of the current frame | Mostrar os parâmetros de função do painel actual |
| Display local variables of the current frame | Mostrar variáveis locais no painel actual |
| Display function arguments of the current frame | Apresentar os argumentos da função na linha actual |
| On a frame by frame basis, we could actually reconstruct a 3D head that exactly matched the performance of Brad. | Em uma base de quadro a quadro, nós pudemos realmente reconstruir a cabeça 3D que coincidia exatamente com a interpretação de Brad. |
| Sometimes it was even spinning around twice counterclockwise, once clockwise and peck the key twice. | Às vezes o pombo estava girando duas vezes no sentido anti horário, uma vez no horário e daí bicava a tecla duas vezes. |
| This is a a highly condensed clump of neutral matter, spinning in the distant universe. | Este é um grupo altamente condensado de matéria neutra, girando no universo distante. |
| They were happy because the story survived, and that the world would keep on spinning. | Eles estavam felizes porque a história sobreviveu, e assim o mundo continuaria a girar. |
| Nubians from after about 400 BC used wheels for spinning pottery and as water wheels. | Se considera que as rodas de água da Núbia eram movidas por bois. |
| She wakes to find the house spinning in the air, held aloft by the twister. | A casa começa a descer, girando até o solo e aterrissando com um estrondo. |
| Display information about the current frame of execution | Mostrar informação sobre o painel actual de execução |
Related searches : Ring Spinning Frame - Spinning Machine - Head Spinning - Spinning Rod - Spinning Bike - Spinning Top - Spinning Disk - Spinning Reel - Spinning Process - Ring Spinning - Spinning Rate - Spinning Nozzle - Rotor Spinning