Tradução de "st kitts and nevis" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ) Saint Kitts (St. Kitts and Nevis) Nevis (St. Kitts and Nevis) Barbuda (Antigua and Barbuda) Antigua (Antigua and Barbuda) Redonda (Antigua and Barbuda) Montserrat (UK) Guadeloupe (Fr. | ) São Cristóvão e Nevis, Barbuda e Antiga, Redonda Montserrat (R.Unido), Guadalupe (Fr. |
| The Poinciana is the national flower of St. Kitts and Nevis. | Suas flores são majestosas e de cor vermelha alaranjada ou amarelas. |
| St. Kitts and Nevis has a unicameral legislature, known as the National Assembly. | O país possui uma legislatura unicameral, conhecida como a Assembleia Nacional. |
| This woman dances with the national flag of St. Kitts and Nevis Sunday 26 August, 2007. | Essa mulher dança com a bandeira nacional de St. Kitts and Nevis Domingo, 26 de agosto de 2007. |
| 1983 Saint Kitts and Nevis gains its independence. | 1983 Independência de São Cristóvão e Nevis. |
| Colonies in St Lucia (1605) and Grenada (1609) also rapidly folded, but settlements were successfully established in St. Kitts (1624), Barbados (1627) and Nevis (1628). | Mas as primeiras colónias britânicas só foram fundadas durante o reinado de Isabel I, quando Sir Francis Drake circumnavegou o globo nos anos 1577 a 1580 (Fernão de Magalhães já a tinha realizado em 1522). |
| Politics Saint Kitts and Nevis is a sovereign, democratic and federal state. | Política São Cristóvão e Névis é um Estado soberano, democrático e federal. |
| Saint Kitts and Nevis are considered to be geographically part of the Leeward Islands. | As ilhas de São Cristóvão e de Neves fazem geograficamente parte das ilhas de Barlavento. |
| Saint John Capisterre is one of 14 administrative parishes that make up Saint Kitts and Nevis. | Saint John Capisterre é uma paróquia de São Cristóvão e Névis localizada na ilha de São Cristóvão. |
| Saint Peter Basseterre is one of 14 administrative parishes that make up Saint Kitts and Nevis. | Saint Peter Basseterre é uma paróquia de São Cristóvão e Névis localizada na ilha de São Cristóvão. |
| Saint Anne Sandy Point is one of 14 administrative parishes that make up Saint Kitts and Nevis. | Saint Anne Sandy Point é uma paróquia de São Cristóvão e Névis localizada na ilha de São Cristóvão. |
| Saint Thomas Middle Island is one of 14 administrative parishes that make up Saint Kitts and Nevis. | Saint Thomas Middle Island é uma paróquia de São Cristóvão e Névis localizada na ilha de São Cristóvão. |
| The British Virgin Islands were administered variously as part of the British Leeward Islands or with St. Kitts and Nevis, with an administrator representing the British Government on the Islands. | As Ilhas Virgens Britânicas foram administradas diversamente como parte da Colônia das Ilhas de Sotavento ou com São Cristóvão e Nevis, com um Administrador representando o Governo britânico nas Ilhas. |
| Dutch colonists came from St. Eustatius, while the French came from St. Kitts. | Os colonos holandeses vieram de Santo Eustáquio, enquanto os franceses vieram de São Cristóvão. |
| On 15 September 1635, Pierre Belain d'Esnambuc, French governor of the island of St. Kitts, landed in the harbor of St. Pierre with 150 French settlers after being driven off St. Kitts by the English. | Desde 1635 (chegada de Pierre Belain d'Esnambuc, um aristocrata francês que tomou posse da ilha para a França) até 1946, a Martinica sobreviveu como colônia francesa produzindo mercadorias tropicais, como cana de açúcar, café, rum e cacau. |
| The highest peak, at 1,156 metres, is Mount Liamuiga on St. Kitts. | O pico mais alto é o Monte Liamuiga, que chega a 1.156m de altitude. |
| The land area of St. Kitts is about , being approximately long and on average about across. | Possui uma área de cerca de 168 km², 29 km de comprimento e 8 km de largura. |
| The marriage was registered at Fig Tree Church in St John's Parish on Nevis. | O casamento foi registado na Igreja Fig Tree, da paróquia de Saint John. |
| The 14 countries making their Olympic debut were Azerbaijan, Burundi, Cape Verde, Comoros, Dominica, Guinea Bissau, Macedonia, Nauru, Palestine, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, São Tomé and Príncipe, Tajikistan and Turkmenistan. | Os 14 países que fizeram sua estreia olímpica foram Azerbaijão, Burundi, Cabo Verde, Comores, Dominica, Guiné Bissau, Macedónia, Nauru, Palestina, São Cristóvão e Nevis, Santa Lúcia, São Tomé e Príncipe, Tadjiquistão e Turquemenistão. |
| In solidarity, Dele Adams, who is in St. Kitts, one of the islands that recently faced Irma, posted | Em solidariedade, Dele Adams postou de São Cristóvão, uma das ilhas por onde passou o furacão Irma |
| Please welcome Amanda Kitts. | Por favor, recebam Amanda Kitts. |
| Cuomo played under the name Peter Kitts, Kitts being the surname of his stepfather. | Cuomo tocava sob o pseudónimo de Peter Kitts, já que Kitts era o apelido do seu padrasto. |
| Some Commonwealth countries and other former British colonies, such as Australia, Bahamas, Brunei, Barbados, Hong Kong, Jamaica, Singapore, New Zealand, India, St. Kitts and Nevis, Bangladesh, Pakistan, Sri Lanka, Malaysia, Republic of Mauritius, South Africa and Trinidad Tobago drive on the left, but others such as Belize, Canada, Gambia, Ghana, Nigeria, Sierra Leone, Kuwait, UAE and the United States drive on the right. | Alguns países da Commonwealth e outras ex colônias britânicas, tais como Austrália, Barbados, Hong Kong, Singapura, Nova Zelândia, Bangladesh, Índia, Paquistão, Sri Lanka, Malásia, África e Trinidad e Tobago dirigem pela esquerda, mas outros Canadá, Gâmbia, Gana, Nigéria, Serra Leoa e os Estados Unidos dirigem pela direita. |
| Today, in addition to the first four of the aforementioned countries, Elizabeth is Queen of Jamaica, Barbados, the Bahamas, Grenada, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tuvalu, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Belize, Antigua and Barbuda, and Saint Kitts and Nevis. | Atualmente, além dos quatro primeiros estados mencionados, Isabel é rainha da Jamaica, Barbados, Bahamas, Granada, Papua Nova Guiné, Ilhas Salomão, Tuvalu, Santa Lúcia, São Vicente e Granadinas, Belize, Antígua e Barbuda e São Cristóvão e Nevis. |
| St. Kitts has three distinct groups of volcanic peaks the North West or Mount Misery Range the Middle or Verchilds Range and the South East or Olivees Range. | Possui três grupos diferentes de picos vulcânicos a Cordilheira Noroeste, ou do Monte Misery, a Central ou Verchilds, e a Sueste ou Olivees. |
| Saint George Gingerland, also known as St. George's Gingerland, is a parish in the southeastern part of the island of Nevis, Leeward Islands, West Indies. | Saint George Gingerland é uma paróquia de São Cristóvão e Névis localizada na ilha de Névis. |
| Andorra Antigua and Barbuda Anguilla Netherlands Antilles Barbados Bahrain Bermuda Bahamas Belize Cook Islands Dominica Grenada Guernsey Gibraltar Hong Kong Isle of Man Jersey Jamaica Saint Kitts and Nevis Cayman Islands Lebanon Saint Lucia Liechtenstein Liberia Marshall Islands Montserrat Maldives Nauru Niue | Andorra Antígua e Barbuda Anguila Antilhas Neerlandesas Barbados Barém Bermudas Bahamas Belize Ilhas Cook Domínica Granada Guernsey Gibraltar Hong Kong Ilha de Man Jersey Jamaica São Kitts e Nevis Ilhas Caimão Líbano Santa Lúcia Liechtenstein Libéria Ilhas Marshall Montserrat Maldivas Nauru Niue |
| And we're fortunate today to have Amanda Kitts come and join us. | E estamos felizes hoje por ter Amanda Kitts juntando se a nós. |
| St. Simon and St. Jude. | O jejum eficaz é acompanhado de leitura bíblica e oração. |
| While stationed in St Kitts, West Indies, on , he had his first encounter with Clements Markham, then Secretary of the Royal Geographical Society (RGS), who would loom large in Scott's later career. | Enquanto se encontrava estacionado em St Kitts, Índias Ocidentais, no HMS Rover , teve o seu primeiro encontro com Clements Markham, então Secretário da Real Sociedade Geográfica (RSG), que teria um papel fulcral nos últimos anos da carreira de Scott. |
| Amanda Kitts Sure. In 2006, I had a car accident. | Amanda Kitts Claro. Em 2006, eu tive um acidente de carro. |
| The Queen of Saint Christopher and Nevis, Elizabeth II, is its head of state. | A Rainha de São Cristóvão e Névis, Elizabeth II, é o seu chefe de Estado. |
| It is located on the main island of Saint Kitts and the parish capital is Cayon. | Saint Mary Cayon é uma paróquia de São Cristóvão e Névis localizada na ilha de São Cristóvão. |
| Andorra Antigua and Barbuda Anguilla Netherlands Antilles Barbados Bahrain Bermuda Bahamas Belize Cook Islands Dominica Grenada Guernsey Gibraltar Hong Kong Isle of Man Jersey Jamaica Saint Kitts and Nevis Cayman Islands Lebanon Saint Lucia Liechtenstein Liberia Marshall Islands Montserrat Maldives Nauru Niue Panama Philippines Singapore Turks and Caicos Islands Saint Vincent and the Grenadines Virgin Islands , British Virgin Islands , U.S. Vanuatu Samoa | Andorra Antígua e Barbuda Anguila Antilhas Neerlandesas Barbados Barém Bermudas Bahamas Belize Ilhas Cook Domínica Granada Guernsey Gibraltar Hong Kong Ilha de Man Jersey Jamaica São Kitts e Nevis Ilhas Caimão Líbano Santa Lúcia Liechtenstein Libéria Ilhas Marshall Montserrat Maldivas Nauru Niue Panamá Filipinas Singapura Ilhas Turcas e Caicos São Vicente e Granadinas Ilhas Virgens Britânicas Ilhas Virgens Americanas Vanuatu Samoa |
| Andorra Antigua and Barbuda Anguilla Netherlands Antilles Barbados Bahrain Bermuda Bahamas Belize Cook Islands Dominica Grenada Guernsey Gibraltar Hong Kong Isle of Man Jersey Jamaica Saint Kitts and Nevis CaymanIslands Lebanon Saint Lucia Liechtenstein Liberia Marshall Islands Montserrat Maldives Nauru Niue Panama Philippines Singapore Turks and Caicos Islands Saint Vincent and the Grenadines Virgin Islands , British Virgin Islands , U. S Vanuatu Samoa | Andorra Antígua e Barbuda Anguila Antilhas Neerlandesas Barbados Barém Bermudas Bahamas Belize Ilhas Cook Domínica Granada Guernsey Gibraltar Hong Kong Ilha de Man Jersey Jamaica São Kitts e Nevis Ilhas Caimão Líbano Santa Lúcia Liechtenstein Libéria Ilhas Marshall Montserrat Maldivas Nauru Niue Panamá Filipinas Singapura Ilhas Turcas e Caicos São Vicente e Granadinas Ilhas Virgens Britânicas Ilhas Virgens Americanas Vanuatu Samoa |
| Andorra Antigua and Barbuda Anguilla Netherlands Antilles Barbados Bahrain Bermuda Bahamas Belize Cook Islands Dominica Grenada Guernsey Gibraltar Hong Kong Isle of Man Jersey Jamaica Saint Kitts and Nevis Cayman Islands Lebanon Saint Lucia Liechtenstein Liberia Marshall Islands Montserrat Maldives Nauru Niue Panama Philippines Singapore Turks and Caicos Islands Saint Vincent and the Grenadines Virgin Islands , British Virgin Islands , U.S. Vanuatu Samoa | Andorra Antígua e Barbuda Anguila Antilhas Neerlandesas Barbados Barém Bermudas Bahamas Belize Ilhas Cook Domínica Granada Guernsey Gibraltar Hong Kong Ilha de Man Jersey Jamaica São Kitts e Nevis Ilhas Caimão Líbano Santa Lúcia Liechtenstein Libéria Ilhas Marshall Montserrat Maldivas Nauru Niue Panamá Filipinas Singapura Ilhas Turcas e Caicos São Vincente e Granadinas Ilhas Virgens Britânicas Ilhas Virgens Americanas Vanuatu Samoa |
| This is the meeting point of the parishes of St. James, St. Andrew and St. Thomas. | Saint James é uma paróquia de Barbados. |
| Saint James Windward is the largest of five parishes on the island of Nevis. | Saint James Windward é uma paróquia de São Cristóvão e Névis localizada na ilha de Névis. |
| Roncadizza), St. Michael (San Michele Siusi), St. Oswald (Sant'Osvaldo), St. Valentin (San Valentino), St. Vigil (San Vigilio), Tagusens (Tagusa), Tisens (Tisana) and Überwasser (lad. | Faz fronteira com Barbiano, Campitello di Fassa (TN), Fiè allo Sciliar, Laion, Ortisei, Ponte Gardena, Renon, Santa Cristina Valgardena, Tires. |
| It is bordered by St. Peter to the north, St. Andrew to the northeast, St. David to the east, and St. Paul to the south. | Ele nasce na região montanhosa do interior da ilha e deságua na costa oeste, no Mar do Caribe, ao sul da cidade de Saint Joseph. |
| and Stock, St. George. | and Stock, St. George. |
| St. Marys is also home to the St. Marys Museum and Archives. | St. Marys é uma cidade localizada na província canadense de Ontário. |
| She attended St. Frederick's and St. Andrew's Catholic Elementary Schools, and then West Middle School. | Frequentou os colégios St. Frederick's e St. Andrew's no Ensino Fundamental e, em seguida, a West Middle School. |
| St. Andrews University of St. Andrews, 1986. | St. Andrews University of St. Andrews, 1986. |
| The capital city and headquarters of government for the federated state is Basseterre on the larger island of Saint Kitts. | A capital e sede do governo do Estado federado é Basseterre, na ilha de São Cristóvão. |
