Tradução de "st john's wort" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| John's Wort) may be expected to have similar effects and similar dose increases should therefore be applied. | Pode se esperar que outros indutores potentes da CYP3A4 (tais como rifampicina, rifabutina, fenitoína, fenobarbital, primidona, efavirenz, nevirapina e Hipericão) tenham efeitos semelhantes e, consequentemente, devem ser aplicados aumentos similares das doses. |
| The British called their new colony St. John's Island (also the Island of St. John's). | Como tal, a ilha era chamada de Île Saint Jean (Ilha São João). |
| Richard St. John's 8 secrets of success | Os 8 segredos do sucesso de Richard Saint John |
| It contains the capital Town, St. John's. | Sua capital é a cidade de Saint John's. |
| 18th and 19th centuries The French attacked St. John's again in 1705 (Siege of St. John's), and captured it in 1708 (Battle of St. John's), devastating civilian structures with fire on each instance. | St. John's (em francês Saint Jean ), também chamada por vezes em português como São João da Terra Nova , é a capital e a maior cidade da província canadense de Terra Nova e Labrador. |
| Alexander Wynne, St John's College, Oxford University, 2003. | Alexander Wynne, St John's College, Oxford University, 2003. |
| St. John's is the seat of the Roman Catholic Archbishop of St. John's, and the Anglican Bishop of Eastern Newfoundland and Labrador. | St. John's é uma das cidades fundada por colonizadores europeus mais antigas da América do Norte, tendo sido fundada em 5 de agosto de 1583. |
| But in St. John's, I was in the lower quarter. | Mas no St. John's, eu fiquei no quartil inferior. |
| ) in St John's Wood and the Oval (home of Surrey C.C.C. | ) e o The Oval (casa do Surrey C.C.C. |
| Over 31,000 people live in the capital city, St. John's, at . | Tem cerca de 68000 habitantes, dos quais mais de 24000 vivem na capital, St. John's. |
| A year later, Charlottetown was made the colonial capital of St. John's Island. | Um ano mais tarde, Charlottetown foi feita a capital colonial da ilha de s. João. |
| The marriage was registered at Fig Tree Church in St John's Parish on Nevis. | O casamento foi registado na Igreja Fig Tree, da paróquia de Saint John. |
| Offers soon started to pour in, and he accepted one from St John's College, Cambridge. | Ofertas logo começaram a aparecer, e ele aceitou uma vaga da St John's College, em Cambridge. |
| Academic positions in John's time included Chairs of St. Thomas, Chairs of Scotus and Durandus. | Na época, havia ali cadeiras sobre Tomás de Aquino, Duns Escoto e Guillaume Durand. |
| Key graduated from St. John's College, Annapolis, Maryland and also read law under his uncle Philip Barton Key. | Cursou direito no Colégio St. John's, sob a supervisão de seu tio Philip Barton Key, membro da Câmara dos Representantes. |
| He attended St. Francis Episcopal Day School and graduated from St. John's School in Houston in 1987, which he later used as a prominent location throughout Rushmore . | Ele frequentou a St. John's School, uma escola privada em Houston, que mais tarde foi utilizada por ele como local de filmagem do seu segundo filme, Rushmore. |
| Once upon a time, at the age of 24, I was a student at St. John's Medical College in Bangalore. | Era uma vez, quando aos 24 anos, eu era um estudante na faculdade de medicina do St. John's em Bangalore. |
| Beyoncé was also a member of the choir at St. John's United Methodist Church as a soloist for two years. | Beyoncé foi solista no coro da igreja St. John's United Methodist Church . |
| He completed his Economics Tripos at University of Cambridge as he was a member of St John's College in 1957. | Estudou também no respeitado St John's College, uma das faculdades integrantes da Universidade de Cambridge, Reino Unido. |
| On November 29, 1798, during Fanning's administration, Great Britain granted approval to change the colony's name from St. John's Island to Prince Edward Island to distinguish it from similar names in the Atlantic, such as the cities of Saint John, New Brunswick and St. John's in Newfoundland. | Em 1798, a Grã Bretanha mudou o nome da colônia de Ilha de São João para Ilha do Príncipe Eduardo, para distingui lo de outras regiões na área do atlântico, como a cidade de Saint John e a cidade de St. John's. |
| 1583 Sir Humphrey Gilbert establishes the first English colony in North America, at what is now St. John's, Newfoundland and Labrador. | 1583 Sir Humphrey Gilbert estabelece a primeira colônia inglesa na América do Norte, no que hoje é St. John's, Newfoundland. |
| Entitled Up the Bracket , it was recorded at the RAK studios in St John's Wood, with mixing taking place at Whitfield studios. | Intitulado Up the Bracket , foi gravado nos RAK Studios em St John's Wood, com a mistura a ter lugar nos Whitfield Studios. |
| In 1763, most of Acadia (Cape Breton Island, St. John's Island (now Prince Edward Island), and New Brunswick) became part of Nova Scotia. | A Ilha de Cape Breton foi anexada à Nova Escócia, enquanto que a Ilha do Príncipe Eduardo então tornou se uma colônia em separado. |
| With a population of 81,799, St. John's is the commercial centre of the nation and the chief port of the island of Antigua. | A cidade é o centro comercial do país e possui o principal porto da ilha de Antígua. |
| John's hand is clean. | A mão do John está limpa. |
| Tom married John's widow. | Tom casou se com a viúva de John. |
| The new line up of Atkins, Downing, Hill, and Ellis played their first gig on 16 March 1971 at St John's Hall, Essington, S. Staffordshire. | Desta maneira, em 16 de março de 1971 deram seu primeiro concerto em Essington St. John's Hall em Staffordshire, que iniciava a turnê The Return of the Priest Tour. |
| Tom showed Mary John's photo. | Tom mostrou para a Mary a foto do John. |
| Tom showed Mary John's photo. | Tom mostrou a Mary a foto de John. |
| Tom gave Mary John's message. | Tom deu para Mary a mensagem do John. |
| Tom was wearing John's pajamas. | Tom estava usando o pijama de João. |
| Tom is wearing John's shoes. | Tom está usando os sapatos de John. |
| Tom is John's middle name. | Tom é o nome do meio de John. |
| Tom must be John's brother. | Tom deve ser irmão de John. |
| Tom followed Mary into John's office. | Tom seguiu a Mary até o escritório de John. |
| Tom is wearing John's T shirt. | Tom está usando a camiseta de John. |
| Tom gave Mary John's phone number. | Tom deu para a Mary o número de telefone do John. |
| Tom and Mary are John's children. | Tom e Maria são filhos de João. |
| Tom was a friend of John's. | Tom era amigo de John. |
| Tom is one of John's buddies. | Tom é um dos amigos do John. |
| Around the same time, his father, who had opened an unsuccessful Latin speaking coffee house at St John's Gate, was imprisoned for debt in Fleet Prison for five years. | Na mesma época, seu pai, que tinha aberto uma cafeteria de língua latina mal sucedida na St John's Gate, foi preso por dívidas na prisão de Fleet por cinco anos. |
| We were at John's house last weekend. | Estávamos na casa do John na semana passada. |
| Tom saw Mary driving John's new car. | Tom viu Maria dirigindo o carro novo de João. |
| Tom's in love with John's ex wife. | Tom está apaixonado pela ex mulher de João. |
| Tom put on one of John's shirts. | Tom vestiu uma das camisas de John. |
