Tradução de "stage event" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Event - translation :

Stage - translation :

Palavras-chave : Evento Acontecimento Eventos Prova Caridade Palco Diligência Estágio Etapa Fase

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Open Stage is the monthly open mic event featuring singers, comics, poets and storytellers.	Open Stage é um evento mensal de open mic de música, comédia, poesia e contagem de histórias.
In contrast to the austere stage setups of previous U2 tours, Zoo TV was an elaborate multimedia event.	Em contraste com as configurações da fase austera da passeios anteriores, a Zoo Tv foi um elaborado evento de multimídia.
In the event of a notification that Denmark will not participate in the third stage , Denmark shall have an exemption .	N o caso da Dinamarca notificar de que não puticipa na tercein fase , beneficiara de uma derrogação .
In the event of a notification that Denmark will not participate in the third stage , Denmark shall have an exemption .	No caso de a Dinamarca notificar que não participa na terceira fase , beneficiará de uma derrogação .
In 1998 the band continued to tour their profile had elevated them to the main stage at Dynamo for the 1998 event.	Em 1998 a banda continuou em turnê, alcançando o palco principal do festival Dynamo .
event driven event driven	Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven	Com origem num evento
The most watched stage of 2009 was stage 20, from Montélimar to Mont Ventoux in Provence, with a global total audience of 44 million, making it the 12th most watched sporting event in the world in 2009.	A etapa mais assistida de 2009 foi a etapa 20, a partir de Montélimar a Mont Ventoux na Provença, com um público total global de 44 milhões, tornando se o 12º evento esportivo mais assistido no mundo em 2009.
In that event ( a ) The United Kingdom shall have the right to move to the third stage provided only that it satisfies the necessvy conditions .	Nesse caso a ) O Reino Unido terá o direito de passar para a terceira fase , desde que satisfaça as condições necessirias .
In that event ( a ) The United Kingdom shall have the right to move to the third stage provided only that it satisfies the necessary conditions .	Nesse caso a ) O Reino Unido terá o direito de passar para a terceira fase , desde que satisfaça as condições necessárias .
In 2010, the government decided to stage the event in a different city outside of Port au Prince every year in an attempt to decentralize the country.	O Carnaval do Haiti tornou se um dos mais populares do Caribe desde que o governo decidiu encenar o evento em uma cidade diferente a cada ano.
This is followed by stage 3, stage 2, stage 1, and a REM period.	Mas na realidade o sonambulismo ocorre antes do estágio de movimentos oculares rápidos (ver REM).
Stage One of EMU Stage Two of EMU	Segunda Fase da UEM
Event monitor	Monitor de eventos
Event Monitor	Monitor de Eventos
event driven	Com origem num evento
event driven	Com origem num evento Categoria 1
event driven	Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1
It is moving from Stage Three to Stage Four.	É ir do Estágio Três ao Estágio Quatro.
And in this way, complexity builds stage by stage.	E, deste modo, a complexidade é gerada passo a passo.
Calligra Stage	Calligra Stage
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?	Então, e como se move do Estágio Três ao Estágio Quatro?
Clear event log	Limpar o registo de eventos
Upstart Event Monitor	Monitor de Eventos Upstart
In that event	Nesse caso
The ECB will announce , as soon as possible after its establishment and in any event prior to the start of Stage Three , the date for the launch of the European banknotes .	O BCE anunciará , logo que possfvel após a sua institui io , mas nunca antes do infcio da Terceira Fase , a data de lancarnento das notas de banco europeias .
Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet	Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet
That's stage two.	Este é o segundo estágio.
Stage Two Division	Divisão da Segunda Fase
Stage Three Division	Divisão da Terceira Fase
The Elizabethan Stage .	The Elizabethan Stage .
Highlight last event entry	Realçar a entrada do último evento
GEIS gesture event viewer	visualizador de eventos gestos GEIS
event driven 2.16 2.19	Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19
category 1 event driven	Categoria 1
category 1 event driven	Com origem num evento Categoria 1
it captures event risk .	Incluir o risco de acontecimentos específicos .
Share the event image.	Espalhando a imagem anexa.
Facebook page (and event).	Página de Facebook (evento).
Stages of human development Rousseau believed that the savage stage was not the first stage of human development, but the third stage.	Liberdade civil Na resolução do estágio de conflito generalizado é estabelecido o contrato social.
On December 27, 2008, Közi played on stage with, his former Malice Mizer bandmate Mana's solo project, Moi dix Mois for a session gig at their Dis Inferno Vol.VI Last Year Party event.	Em 27 de dezembro de 2008, Közi tocou no palco com o projeto solo do ex Malice Mizer Mana, Moi dix Mois para uma sessionband no Dis Inferno Vol.VI .
It's very impressive. It's really a research event packaged in a more exciting competition event.	É muito impressionante. Na verdade, este é um evento de pesquisa revestido por um evento competitivo bem emocionante.
Since the 2006 FIFA World Cup in Germany the golden goal is never used in the event of a tied match during the knockout stage,and reverted to the original rules In the event of a tied game after the original 90 minutes, two 15 minute halves of extra time were played.	A Copa do Mundo de 2006 na Alemanha não empregou o gol de ouro no caso de um jogo empatado durante a fase eliminatória, mas reverteu para a regulamentação anterior no caso de um jogo empatado durante os 90 minutos regulares, duas metades de 15 minutos de tempo extra seriam jogados.
And then, stage nine.	Agora, o nono estágio.
requirements for Stage Three .	nova lei , os estatutos do Banco serão compatíveis com os requisitos do Tratado e dos Estatutos para a Terceira Fase .

Display this page in English