Tradução de "stage of life" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Senescence is the last stage of life. | Senescência é o último estágio da vida. |
| Senescence is the last stage of life. | A senescência é o último estágio da vida. |
| Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself. | Cada etapa da vida é uma preparação para a próxima, bem como uma vida completa em si mesma. |
| Now, Stage One, you'll notice, says, in effect, Life Sucks. | Bom, o Estágio Um, você percebe, diz, de fato, A Vida é uma Droga . |
| This is a picture of me from a very awkward stage in my life. | Esta é uma foto minha de um período bem estranho da minha vida. |
| But I should really talk Stage Five, right? Life is great. | Mas bom mesmo é o Estágio Cinco, certo? A vida é o máximo. |
| About 25 percent are at Stage Two, saying, in effect, My life sucks. | Cerca de 25 estão no Estágio Dois, dizendo, de fato, Minha vida é uma droga. |
| A gametophyte is the haploid multicellular stage in the alternation of generations life cycle of plants and algae. | Chama se de gametófito a fase haploide das plantas cujo ciclo de vida apresenta alternância de gerações. |
| And we know it's alive because in stage three, it grows. Growth is the proof of life. | E sabemos que está viva, porque no terceiro estágio, ela cresce. Crescimento é a prova da vida. |
| There are many promised lands, depending on your station in society, depending on your stage of life. | Há muitas terras prometidas, dependendo da sua posição na sociedade, dependendo do estágio de vida em que se encontra. |
| Most fungi have both a haploid and a diploid stage in their life cycles. | A maioria dos fungos tem um estágio haploide e um estágio diploide nos seus ciclos de vida. |
| Other vaccine candidates, targeting the blood stage of the parasite's life cycle, have been inadequate on their own. | Outros candidatos, que têm como alvo a fase sanguínea do ciclo de vida do parasita, têm se mostrado inadequadas. |
| Stage One of EMU Stage Two of EMU | Segunda Fase da UEM |
| Obviously at this stage of life he was in a somewhat more dignified form than he was back then. | Certamente, nessa fase da vida ele tem um aspecto um pouco mais digno do que naquela época. |
| I mean, that's Stage Five, right? Life is great, oriented only by our values, no other guidance. | Digo, isso é Estágio Cinco, certo? A vida é ótima, orientada somente pelos nossos valores, sem nenhum outro guia. |
| And if you take a look at the headline of Stage Five, which is Life is Great, this may seem a little incongruous. | E se você der uma olhada no título do Estágio Cinco, que é A Vida é o Máximo , pode parecer meio incongruente. |
| Hepburn challenged herself in the latter half of her life, as she regularly appeared in Shakespearean stage productions and tackled a range of literary roles. | Hepburn alcançou grande sucesso na segunda metade de sua vida, onde ela apareceu em varias produções de Shakespeare. |
| And two things happened in Kosovo, which kind of, again, shows the randomness of life, because these things turned out to be two of the pivots of my life and helped to deliver me to the next stage. | E duas coisas aconteceram em Kosovo, o que, de novo, mostra a aleatoriedade da vida, porque estas coisas resultaram ser dois dos pontos de guinada da minha vida e me ajudaram a chegar na próxima fase. |
| Stages of human development Rousseau believed that the savage stage was not the first stage of human development, but the third stage. | Liberdade civil Na resolução do estágio de conflito generalizado é estabelecido o contrato social. |
| Stage Three of EMU | Terceira Fase da UEM |
| Stage One of EMU | Primeira Fase da UEM |
| Post Olympics and later life Before the 1992 93 NBA season, Johnson announced his intention to stage an NBA comeback. | Pós Olimpíadas e aposentadorias Antes do início da temporada de 1992 93, Johnson anunciou a sua intenção de retornar à NBA. |
| They realize that this is actually a developmental stage of life with its own significance as different from midlife as adolescence is from childhood. | Eles percebem que isso é, na verdade, um estágio de desenvolvimento da vida com sua própria significância tão diferente da idade madura quanto a adolescência é da infância. |
| This is followed by stage 3, stage 2, stage 1, and a REM period. | Mas na realidade o sonambulismo ocorre antes do estágio de movimentos oculares rápidos (ver REM). |
| Stage One of EMU begins . | Início da Primeira Fase da UEM . |
| Stage Three of EMU begins | Início da Terceira Fase da UEM |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | É ir do Estágio Três ao Estágio Quatro. |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | E, deste modo, a complexidade é gerada passo a passo. |
| Star t of Stage Two of EMU . | Início da Segunda Fase da UEM . |
| So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage. | Portanto, se você olhar em volta do palco aqui, você vai criar um mapa mental do palco. |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| So, what about moving from Stage Three to Stage Four? | Então, e como se move do Estágio Três ao Estágio Quatro? |
| Early life Nicholson was born in Neptune City, New Jersey, the son of a showgirl, June Frances Nicholson (November 5, 1918 July 31, 1963) (stage name June Nilson). | Biografia Nicholson nasceu no Hospital Bellevue em Nova Iorque e sua mãe, June Frances Nicholson (cujo o nome artístico era June Nilson), descendente de ingleses e italianos. |
| 1990 Star t of Stage One of EMU . | 1990Primeira Fase da UEM . |
| Different families of rappers perform on stage. | Diferentes famílias de rappers se apresentam no palco. |
| Terry Moore found out he'd been tying his shoes the wrong way his whole life. In the spirit of TED, he takes the stage to share a better way. | Terry Moore descobriu que ele vinha amarrando seus sapatos de forma errada a sua vida inteira... Dentro do espírito TED, ele sobe ao palco para compartilhar uma maneira melhor de fazer isto. |
| So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you. | Então, o espaço é mais restrito o espaço que o som deve se espalhar na sua frente. |
| While the stage contains her items, Pauline is missing from her perch at the top of the stage. | Enquanto o nível contém seus itens, Pauline não está presente no elevado no topo do nível. |
| It asserts that life in the material world is a short term stage, where the spirit has the opportunity to learn and develop its potential. | A lei de causa e efeito procura explicar os acontecimentos da vida atribuindo um motivo justo que gera uma consequência proveitosa para o espírito. |
| That's stage two. | Este é o segundo estágio. |
| Stage Two Division | Divisão da Segunda Fase |
| Stage Three Division | Divisão da Terceira Fase |
| The Elizabethan Stage . | The Elizabethan Stage . |
| The three stage rocket would consist of the S IC first stage, with five F 1 engines the S II second stage, with five J 2 engines and the S IVB third stage, with a single J 2 engine. | Ele possui três andares (estágios), propelido pelos cinco poderosos motores F 1 do primeiro andar, mais os motores J 2 dos andares seguintes. |
| In 1984 Zappa teamed again with Nagano and the Berkeley Symphony Orchestra for a live performance of A Zappa Affair with augmented orchestra, life size puppets, and moving stage sets. | Em 1984, Zappa reencontrou se com Nagano e com a Orquestra Sinfônica de Berkeley para uma apresentação ao vivo de A Zappa Affair com uma orquestra maior, bonecos de tamanho real e conjuntos móveis de palco. |
Related searches : Life Stage - End-of-life Stage - Stage Life Cycle - Life History Stage - Life Cycle Stage - Life On Stage - Stage In Life - Waste Life Stage - Early Life Stage - Service Life Stage - Adult Life Stage - Stage Of - Of Life - Life Of