Tradução de "standardised method" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Method - translation :

Palavras-chave : Método Método Metódico Eficaz Métodos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Non standardised	Não normalizado
Their frequency is not standardised Their maturity is not standardised	3.1.4 Operações ocasionais de regularização sob a forma de operações reversíveis O Eurosistema pode realizar operações ocasionais de regularização sob a forma de operações reversíveis .
Their frequency is not standardised Their maturity is not standardised	c. Juros Podem assumir a forma de operações de cedência ou de absorção de liquidez A sua frequência não é normalizada
their frequency is not standardised their maturity is not standardised	CAPÍTULO 3 3.1.4 Operações ocasionais de regularização sob a forma de operações reversíveis O Eurosistema pode realizar operações ocasionais de regularização sob a forma de operações reversíveis .
their frequency is not standardised their maturity is not standardised	a sua frequência não é normalizada os prazos não são normalizados
Non standardised Non regular	Não normalizado Não regular
Non standardised Non regular	Não regular Leilões rápidos Procedimentos bilaterais
Their frequency is not standardised	A sua frequência não é normalizada
Their frequency is not standardised	Os certificados podem ser emitidos numa base regular ou não regular
Their maturity is not standardised	Os certificados têm um prazo inferior a doze meses
their frequency is not standardised	a sua frequência não é normalizada
their maturity is not standardised	os prazos não são normalizados
their maturity is not standardised	Por esses depósitos não é prestada qualquer garantia pelos bancos centrais nacionais .
their frequency is not standardised	a sua frequência não é normalizada
their maturity is not standardised	os prazos não são normalizados
their maturity is not standardised	os seus prazos não são normalizados
their frequency is not standardised	a sua frequência não é normalizada
( c ) common rules and standardised arrangements	c ) com regras comuns e acordos normalizados
( c ) common rules and standardised arrangements	( c ) common rules and standardised arrangements
Their maturity is not standardised a priori	A sua frequência pode ser regular ou não regular Os prazos não são a priori normalizados
their maturity is not standardised a priori	operações estruturais sob a forma de operações reversíveis
their maturity is not standardised a priori	os prazos não são a priori normalizados
their maturity is not standardised a priori	os prazos não são a priori normalizados
Their maturity is not standardised a priori	Os prazo não são a priori normalizados
Operational and strategic information system ( Standardised information )	Sistema de informações operacionais e estratégicas ( informações e dados normalizados )
their maturity is not standardised a priori	os prazos não são a priori normalizados
CHAPTER 3 their maturity is not standardised	A eventual necessidade de uma rápida intervenção em caso de uma evolução inesperada do mercado torna desejável a manutenção de um elevado grau de flexibilidade na escolha de procedimentos e características operacionais na realização destas operações . As características operacionais das operações ocasionais de regularização sob a forma de operações reversíveis podem resumir se da seguinte forma podem ser operações de cedência ou de absorção de liquidez
their maturity is not standardised a priori	os prazos não são a priori normalizados
The maturity of the deposits is not standardised	São realizados através de leilões rápidos ou de procedimentos bilaterais ( ver Capítulo 5 )
the maturity of the deposits is not standardised	o prazo dos depósitos não é normalizado
the maturity of the deposits is not standardised	o prazo dos depósitos não é normalizado
The maturity of the deposits is not standardised	O prazo dos depósitos não é normalizado
the maturity standardised of the deposits is not	o prazo dos depósitos não é normalizado
( a ) OECD standardised unemployment rates except Denmark and Luxembourg .	( a ) Taxas de desemprego estandarizadas da OCDE , excepto para a Dinamarca e o Luxemburgo .
Consistent treatment of commitments in IRB and Standardised Approaches	Tratamento coerente dos compromissos segundo o método IRB e segundo o método standard
SIMMs were standardised under the JEDEC JESD 21C standard.	Os SIMMs foram normatizados pelo padrão JEDEC JESD 21C.
The result is that many apportionment methods have two names for instance, Jefferson's method is equivalent to the d'Hondt method, as is Webster's method to the Sainte Laguë method, while Hamilton's method is identical to the Hare largest remainder method.	O resultado é que muitos métodos de representação têm dois nomes por exemplo, o método de Jefferson é o mesmo que o método de Hondt, e o método de Webster é o método de Sainte Laguë.
The frequency with which deposits are collected is not standardised	A sua frequência não é normalizada Os seus prazos não são normalizados
the frequency with which deposits are collected is not standardised	a frequência com que os depósitos são constituídos não é normalizada
the frequency with which deposits are collected is not standardised	a frequência com que os depósitos são constituídos não é normalizada
Note Standardised unemployment rates are only available from July 1990 .	Nota As taxas de desemprego harmonizadas só estão disponíveis a partir de 1990 .
The frequency and maturity of such operations are not standardised .	A frequência e maturidade destas operações não são normalizadas .
the frequency with which deposits are collected is not standardised	a frequência com que os depósitos são constituídos não é normalizada
the frequency with which deposits are collected is not standardised	2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 23 M5 a frequência com que os depósitos são constituídos não é normalizada
The frequency with which deposits are collected is not standardised	b. Natureza jurídica Os depósitos constituídos pelas contrapartes têm um prazo fixo e uma taxa de juro fixa .

Display this page in English