Tradução de "state of brain" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And the idea is to establish a baseline or normal state for his brain, because every brain is different. | A ideia é estabelecer uma linha inicial ou um estado normal para seu cérebro, porque cada cérebro é diferente. |
| A persistent vegetative state is a disorder of consciousness in which patients with severe brain damage are in a state of partial arousal rather than true awareness. | O estado vegetativo é uma desordem de consciência em que pacientes com dano cerebral severo permanecem num estado de vigília parcial em vez de consciência plena. |
| When we think of brain, we of course imagine our own brain. | Quando pensamos em cérebro, claro que imaginamos nosso próprio cérebro. |
| What if we could just turn off that brain for a brief amount of time, until the seizure dies away, and cause the brain to be restored to its initial state sort of like a dynamical system that's being coaxed down into a stable state. | E se pudéssemos desligar esse cérebro por um certo tempo, até a convulsão passar, e levar o cérebro a ser restaurado até ao seu estado inicial uma espécie de sistema dinâmico que está sendo levado a um estado estável. |
| History In 1998, North Carolina State University professor Marshall Brain started the site as a hobby. | História Em 1998, o ex professor Marshall Brain formado pela Universidade Estadual da Carolina do Norte começou o site como um hobby. |
| The new brain is actually kind of easier than the old brain. | O cérebro novo é na verdade mais fácil que o antigo |
| So we could look at the same brain when it was in that heightened state and when it was in a resting state. | Assim, pudemos observar o mesmo cérebro, enquanto estava naquele estado de enlevo e quando estava num estado de descanso. |
| As a hominid brain, the human brain is substantially enlarged even in comparison to the brain of a typical monkey. | A área pré motora fica mais ativa do que o resto do cérebro quando se imagina um movimento, sem o executar. |
| Brain magic. What's brain magic all about? | Mágica cerebral. De que se trata? |
| Several areas of the human brain are not on the brain side of the BBB. | Manter um ambiente químico protegido e constante para o bom funcionamento do cérebro. |
| Think of the big brain. | Pense no cérebro grande. |
| The idea of replicating ideas ideas that replicate by passing from brain to brain. | A ideia das ideias replicantes ideias que replicam passando de cérebro a cérebro. |
| But all of this sensory information has to be processed by a brain, and yes, indeed, flies have a brain, a brain of about 100,000 neurons. | Mas toda essa informação sensorial precisa ser processada por um cérebro e sim, de fato, moscas têm um cérebro, um cérebro com cerca de 100.000 neurônios. |
| However, it seems highly unlikely that all of these diverse organisms with the same pain experience are in the identical brain state. | Assim, embora a dor não seja idêntica à enervação de certa fibra cerebral, é ao menos idêntica a algum estado funcional. |
| I just wanted to, using the complexity and the technology of the brain, of the human brain. | Eu só queria, usando a complexidade e tecnologia do cérebro, do cérebro humano. |
| Brain Party | Brain Party |
| You're more complicated than your brain. You've got a brain. | Você é mais complicado que seu cérebro. Você tem um cérebro |
| The inflammation of the brain tissue may also obstruct the normal flow of CSF around the brain (hydrocephalus). | inflamação do cérebro tecido também pode obstruir o fluxo normal do CSF em torno do cérebro (hidrocefalia). |
| There is no lower energy state, but there are semi transient signals in the brain which persist for a while and are different than the usual equilibrium state. | Embora este sistema rapidamente atinja o seu estado de equilíbrio térmico, este encontra se em um estado metastável e não em seu equilíbrio termodinâmico. |
| A program called Brain Electrical Activity Mapping then triangulates the source of that abnormality in the brain. | Um programa chamado Brain Electrical Atividade de Mapeamento então triangula a fonte daquela anormalidade no cérebro. |
| The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain, But subsumption means that the higher brain can interfere with the lower. | O cérebro mais elevado integra os sinais, que vem dos programas que operam no cérebro mais baixo, Mas subsunção significa que o cérebro mais elevado pode interferir com o inferior. |
| This is another sequence of Motts' brain. | Esta é outra sequência do cérebro do Mott. |
| Allan Jones A map of the brain | Allan Jones Um mapa do cérebro |
| They had other sorts of brain damage. | Também tinham outros tipos de lesão cerebral. |
| It's on this side of the brain. | Fica neste lado do cérebro. |
| brain,culture,society | brain,culture,society |
| Here's my brain. | Aqui está o meu cérebro. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| arts,brain,culture | arts,brain,culture |
| My brain hurts. | Meu cérebro dói. |
| Use your brain. | Use seu cérebro. |
| And that's another way of saying the brain has strategies that define the significance of the input to the brain. | Isto é, o cérebro tem estratégias que definem o quão significativo é um estímulo que chega a ele |
| Gliomas make up about 30 of all brain and central nervous system tumors and 80 of all malignant brain tumors. | São responsáveis por aproximadamente 30 de todos os tumores do sistema nervoso central e por 80 dos tumores malignos iniciados no cérebro. |
| The old brain is still there. You still have that alligator brain. | O cérebro antigo ainda está lá. Você ainda tem um cérebro de crocodilo |
| So we're interested in exactly where in the brain, and what's the most important part of the brain. | Então estamos interessados exatamente onde no cérebro, e qual é a parte mais importante do cérebro. |
| Well, as Chris pointed out, I study the human brain, the functions and structure of the human brain. | Bom, como Chris falou, eu estudo o cérebro humano as funções e estrutura do cérebro humano |
| Deprive your brain of oxygen for just a few minutes, those brain cells die, they never come back. | Prive seu cérebro de oxigênio por apenas alguns minutos, essas células cerebrais morrem, elas nunca retornam. |
| The most important is brain disease and the effects of brain damage, covered in the human brain article because the most common diseases of the human brain either do not show up in other species, or else manifest themselves in different ways. | Estrutura macroscópica O cérebro é a mais complexa estrutura biológica conhecida, e compará lo entre diferentes espécies mesmo nos aspectos básicos não é uma tarefa fácil. |
| Look, I don't know if your brain is interested in this sort of thing or not, but do you realize you've shot in every state? | não sei se você está interessado neste tipo de coisa, mas você percebe que já gravou em todos os estados dos EUA? |
| The majority of our functional brain is distributed over the outer surface layer of the brain, and to increase the area that's available for mental capacity, the brain surface is highly folded. | A maior parte de nosso cérebro funcional é distribuída pela superfície exterior do cérebro. E para aumentar a área disponível para a capacidade mental, a superfície cerebral é toda dobrada. |
| If those diseases where tissues are deteriorating for example Alzheimer's, where the brain, the brain cells, die and we need to restore new brain cells, new functional brain cells what if we could, in the future, use cancer? A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells? | Se essas doenças onde os tecidos estão deteriorando por exemplo, Alzheimer, onde o cérebro, as células do cérebro, morrem e precisamos restaurar novas células cerebrais, novas células cerebrais funcionais e se pudéssemos no futuro utilizar o câncer? Um tumor colocá lo no cérebro e fazer com que se diferencie em células cerebrais? |
| Now these are multifunctional areas of the brain. | Essas são as áreas multifuncionais do cérebro. |
| Here, we have the brain of the animal. | Aqui está o cérebro do animal. |
| These parts of the brain are quieting down. | Estas partes do cérebro estão se aquietando. |
| This is the word side of my brain. | Este é o lado verbal do meu cérebro. |
Related searches : Brain State - Of The Brain - The Brain Of - State Of - Brain Disease - Brain Health - Brain Development - Brain Tumor - Brain Teasing - Brain Plasticity - Brain Structure - Brain Circulation - Brain Trauma