Tradução de "state of the art infrastructure" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That's sort of the state of the art. | Isso é o que há de mais avançado. |
| We use really state of the art equipment. | Nós usamos equipamentos realmente sofisticados. |
| The state of the art is what we call myoelectric prostheses. | A mais desenvolvida é a que chamamos de prótese mioelétrica. |
| That is the state of the art today in diagnosing cancer. | Esse é o estado da arte do diagnóstico de câncer de hoje. |
| Reign of the Hongwu Emperor Hongwu made an immediate effort to rebuild state infrastructure. | Reinado do Imperador Hongwu Hongwu imediatamente se propôs a reconstruir a infra estrutura imperial. |
| This is the state of the art and how we do it. | Este é o estado da arte de como nós fazemos isso. |
| This effort can go instead into advancing the state of the art . | Este esforço poderá ser utilizado para o avanço do estado da arte . |
| The increase of population caused by the centralisation of the Italian state necessitated new infrastructure and accommodation. | Estas expansões foram necessárias para albergar o aumento exponencial da população, consequência da centralização do Estado italiano. |
| Abseamed has the highest possible purity according to the present state of the art. | Abseamed apresenta o mais elevado grau de pureza possível de acordo com os conhecimentos actuais. |
| Each Member State shall appoint a critical infrastructure protection Contact Point . | Os Estados Membros nomeiam um ponto de contacto para a protecção das infraestruturas críticas . |
| Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. | Infraestrutura, infraestrutura, infraestrutura e disciplina. |
| It may also happen that failure of a critical infrastructure in one Member State causes effects in another Member State . | Pode igualmente suceder que a avaria de uma infra estrutura crítica num Estado Membro tenha efeitos noutro Estado Membro . |
| The state of the art at the time was something called marker based motion capture. | O mais moderno àquela época era algo chamado captura de movimento baseada em marcadores |
| open and secure retail markets and state of the art prudential rules and supervision | mercados retalhistas abertos e seguros e regras prudenciais e supervisão modernas |
| It also incorporated electric guitars and the most state of the art synthesizers of that time. | Ele também incorporou guitarras e os sintetizadores mais estados da arte da época. |
| Added to that is the terrible state of the transmission infrastructure, which is also not fit for purpose. | Somado a isso, o estado terrível da estrutura de transmissão que também não atende aos propósitos. |
| Infrastructure The infrastructure of Malaysia is one of the most developed in Asia. | Infraestrutura A infraestrutura da Malásia é uma das mais desenvolvidas da Ásia. |
| And what you're seeing here is, again, one of the most state of the art textile mills. | E o que vocês vêem aqui é, novamente, uma das mais avançadas indústrias têxteis de última geração, |
| There are several art societies and non government initiatives across the state. | Além disso, existem várias sociedades artísticas e iniciativas não governamentais no estado. |
| That's the other way that humor like Art Buchwald takes shots at the heads of state. | Esse é outro tipo de humor... como Art Buchwald detonando chefes de estado. |
| The Astronomical Computing Bureau, Columbia University performed astronomical calculations representing the state of the art in computing. | Os cálculos astronômicos representaram o estado da arte na computação. |
| He was treated with radiation therapy, state of the art radiation therapy, but it didn't help. | Ele foi tratado com radioterapia radioterapia no estado da arte, mas não adiantou. |
| This state of the art facility is located in North Sound holds up to 10,000 spectators. | Este estádio está localizado em North Sound e tem capacidade para até 10 mil espectadores. |
| The EMI 's local area network ( LAN ) infrastructure , as established in the early days of 1994 , was migrated , following a tender procedure , to the new ECB LAN infrastructure , employing state of the art technology . 6.2 ECB systems The ECB 's management of the liquidity situation in the euro area through monetary policy operations requires , inter alia , an analysis of various factors affecting the liquidity needs of the euro area banking sector . | Além disso , durante o ano de 1998 , o BCE completou com sucesso a migração para um único sistema dos seus sistemas operativos padrão em rede . A infra estrutura de redes locais do IME ( LAN Local Area Network ) , tal como foi criada em 1994 , migrou , na sequência de um processo de concurso , para a nova infra estrutura do BCE ( ECB LAN ) , utilizando as mais modernas tecnologias . |
| Visual art The history of British visual art forms part of western art history. | Artes visuais A história das artes visuais britânicas faz parte da história da arte ocidental. |
| Its facilities are state of the art and provide support to every phase of a satellite launch campaign. | Suas facilidades são avançadas e fornecem o suporte a cada fase de uma campanha de lançamento de satélite. |
| The Art of War The Art of War (Chinese trad. | A Arte da Guerra A Arte da Guerra () é atribuída a Sun Tzu. |
| The relevant passage reads In the present state of the art this is all that can be done . | Por exemplo O estado da arte do projeto é o seguinte ... . |
| We leverage a lot of technology from the state of the art in general aviation and from automotive racing. | Remodelamos muito da tecnologia de última geração da aviação geral e de corridas automotivas. |
| It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. | É o mesmo precisamos infraestrutura e disciplina. |
| There are no funds allocated in the state budget to support this art form. | Não há fundos no orçamento do Estado alocados para o apoio a este tipo de arte. |
| Encouraging developments have taken place, such as the construction of a new state of the art Jewish Museum in Warsaw. | Alguns desenvolvimentos encorajadores tiveram lugar, nomeadamente a construção de um novo e moderno Museu Judaico, em Varsóvia. |
| The euro banknotes contain state of the art security features which can easily be identified in a matter of seconds . | Estas incorporam elementos de segurança altamente sofisticados , fáceis de identificar numa questão de segundos . |
| Conceptual art also reacted against the commodification of art it attempted a subversion of the gallery or museum as the location and determiner of art, and the art market as the owner and distributor of art. | A arte conceitual recorre frequentemente ao uso de fotografias, mapas e textos escritos (como definições de dicionário). |
| In their most general form these activities include the production of works of art, the criticism of art, the study of the history of art, and the aesthetic dissemination of art. | Num contexto geográfico, se a cultura ocidental chama de arte a ópera, possivelmente uma cultura não ocidental poderia considerar aquele tipo de canto muito estranho. |
| Infrastructure Argentina's transport infrastructure is relatively advanced. | Infra estrutura Infra estrutura de transporte na Argentina é relativamente avançada. |
| So you can't look at state of the art technologies in renewables and say, That's all we have. | Então você não pode olhar para as tecnologias de ponta em energias renováveis e dizer Isso é tudo que temos. |
| The Finnish National Gallery consists of three museums Ateneum Art Museum for classical Finnish art, Sinebrychoff Art Museum for classical European art, and Kiasma Art Museum for modern art. | A Galeria Nacional finlandês é constituída por três museus Museu de Arte Clássica Ateneum, Museu de Arte Clássica finlandesa e o Museu de Arte Clássica Europeu Sinebrychoff. |
| Or would they believe in the black, static empty universe that their own state of the art observations reveal? | Ou acreditariam no universo negro, estático e vazio que as melhores observações deles mesmos revelariam? |
| The art of Europe encompasses the history of visual art in Europe. | A arte, para eles, tornar se á uma forma de humanismo. |
| Infrastructure International airport Rio BrancoRio Branco International Airport is located in a rural zone of the municipality of Rio Branco, in the state of Acre. | Comunicações Os principais jornais do estado são O Estado, A Gazeta, O Rio Branco e A Tribuna. |
| Art gallery The Granja do Torto has works of art that are part of the art collection of the Presidency of the Republic. | Galeria de arte A Granja do Torto possui obras de arte que fazem parte do acervo da Presidência da República. |
| Each Member State shall communicate relevant information concerning identified risks and threats to the Security Liaison Officers of the European Critical Infrastructure concerned . | Os Estados Membros comunicam os dados relevantes referentes aos riscos e ameaças identificados ao Agente de Ligação de Segurança da infra estrutura crítica europeia em causa . |
| The Museum of Contemporary Art is the city's premier art museum. | O Museu de Arte Contemporânea é o primeiro museu de arte da cidade. |
| Galvani's approach of probing the nervous system with electrodes has remained state of the art until today, despite a number of drawbacks. | A abordagem do Galvani em sondar o sistema nervoso com eletrodos permanece como o estado da arte até os dias de hoje, a despeito de várias desvantagens. |
Related searches : State-of-the-art Infrastructure - State Of The Art - State-of-the-art - State-of-the-art Solutions - State-of-the-art Features - State-of-the-art Instrumentation - State-of-the-art Devices - State-of-the-art Materials - State-of-the-art Review - State-of-the-art Innovation - State-of-the-art Security - State-of-the-art Services - State-of-the-art Performance - State-of-the-art Information - State-of-the-art Process
