Tradução de "state us" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
State - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bill Gates How state budgets are breaking US schools | Bill Gates Como os orçamentos do Estado estão quebrando as escolas dos EUA |
| But he did violate US laws( leaking State secret). | No entanto, Snowden violou as leis americanas (ao divulgar um segredo de Estado). |
| counterparties organised or incorporated under US federal or state laws | trapartes organizadas ou constituídas ao abrigo da legislação federal ou estadual norte americana |
| The US State Department, for its part, has upgraded water to a central US foreign policy concern. | O Departamento de Estado dos EUA, por sua vez, elevou a água ao estatuto de preocupação central da política externa dos EUA. |
| Azarmehr says that during his visit to US last Novemeber we had a meeting at the US State Department. | Azarmehr diz que, durante sua visita aos EUA em novembro passado, tivemos uma reunião no Departamento de Estado dos EUA. |
| Archer County is a county located in the US state of Texas. | O Condado de Archer é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas. |
| Baylor County is a county located in the US state of Texas. | O Condado de Baylor é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas. |
| Columbia County is a county located in the US state of Georgia. | O Condado de Columbia é um dos 159 condados do Estado americano de Geórgia. |
| Randolph County is a county located in the US state of Georgia. | O Condado de Randolph é um dos 159 condados do Estado americano de Geórgia. |
| Union County is a county located in the US state of Ohio. | O Condado de Union é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. |
| Wake County is a county in the US state of North Carolina. | O Condado de Wake () é um dos 100 condados do estado americano da Carolina do Norte. |
| Delaware County is a county located in the US state of New York. | O Condado de Delaware é um dos 62 condados do Estado americano de Nova Iorque. |
| Cherokee County is a suburban county located in the US state of Georgia. | O Condado de Cherokee é um dos 159 condados do Estado americano de Geórgia. |
| Wilkes County is a county located in the US state of North Carolina. | O Condado de Wilkes é um dos 100 condados do Estado americano de Carolina do Norte. |
| US Secretary of State John Kerry said that the Egyptian army was restoring democracy. | O secretário de Estado dos EUA, John Kerry, disse que o exército egípcio estava a restabelecer a democracia . |
| US Secretary of State John Kerry even claimed that the military was restoring democracy. | O secretário de Estado dos EUA, John Kerry, chegou a afirmar que os militares estavam a restabelecer a democracia . |
| On February 6, 1788, Massachusetts became the sixth state to ratify the US Constitution. | Em 6 de fevereiro de 1788, Massachusetts tornou se o sexto estado dos Estados Unidos, ao ratificar a constituição americana. |
| And you know all those kind of sound puts us in a kind of stressful state, and prevent us from being quiet and focused. | E você sabe que todos estes tipos de sons nos deixam em um estado de estresse, e nos previnem de sermos quietos e focados. |
| The state government had 75 million reais (37 million US dollars) for Santo Antônio and 67 million reais (33 million US dollars) for Jirau. | Pelas mãos do governo do estado passaram R 75 milhões de Santo Antônio e R 67 milhões de Jirau. |
| US Secretary of State John Kerry is set to visit Beijing in the coming days. | O secretário de Estado dos EUA, John Kerry, tem a tarefa de visitar Pequim nos próximos dias. |
| The US State Department reassigned Fried in late January, and he will not be replaced. | O departamento de Estado dos EUA reatribuiu o cargo a Fried, no passado mês de Janeiro, e ele não será substituído. |
| 80 of state revenues come from oil but those revenues are not produced by us. | Outra grande mudança potencial é a criação de uma Companhia Nacional de Petróleo. |
| It was this which inspired us to propose the same thing with regard to state aid. | Foi esse quadro que nos inspirou a propor a adopção do mesmo sistema em relação aos auxílios estatais. |
| The Kremlin s handling of the affair is indicative of the tense state of US Russia relations. | A forma como o Kremlin tratou o caso indica o estado de tensão em que se encontram as relações entre os EUA e a Rússia. |
| Because the very state cultivated this in us that it is normal to live like this. | Porque o próprio Estado criou isso em nós que é normal viver da maneira que vivemos. |
| Marquette County is a county located in the Upper Peninsula of the US state of Michigan. | O Condado de Marquette é um dos 88 condados do estado americano de Michigan. |
| On the US blogosphere, the opinion on the missionaries seems to be divided, and the attitude of the US Department of State is also being questioned. | Na blogosfera americana, a opinião sobre os missionários parece estar dividida, e a atitude do Departamento de Estado dos EUA também está sendo questionada. |
| Give us back our land, our rights, our freedom, not a 'symbolic' gesture u call a 'state'. | Devolvam nos nossa terra, nossos direitos, nossa liberdade, e não um gesto 'simbólico' que vocês chamam de 'estado'. |
| Why not give an order? Because it was the state that made the order and not us. | Porque não da ordem? porque foi o Estado quem requisitou e não nós. |
| Austin () ( or ) is the capital of the US state of Texas and the seat of Travis County. | Austin é a capital do estado norte americano do Texas. |
| Walker County is a county located in the east central section of the US state of Texas. | O Condado de Walker é um dos 254 condados do Estado americano do Texas. |
| But instead of just showing us the information, we can take our finger and explore, and see, state by state, exactly how much wind potential there is. | Invés de apenas ver a informação podemos explorar la com os nossos dedos e ver estado por estado, exatamente qual é o potencial de vento que existe. |
| The other thing communicates their internal state to us, whether he's understanding or not, regulates a social interaction. | Este outro nos comunica seu estado interno, se está entendendo ou não, regula uma interação social. |
| The US Congress refuses to ratify the agreement reached in 2010 to correct this skewed state of affairs. | O Congresso dos EUA recusa ratificar o acordo alcançado em 2010 para corrigir este distorcido estado de coisas. |
| TEL AVIV In 2010, then US Secretary of State Hillary Clinton announced America s eastward shift in global strategy. | TELAVIVE Em 2010, a então Secretária de Estado, Hillary Clinton, anunciou que estratégia global norte americana se voltaria para Leste. |
| BERLIN Madeleine Albright, the former US secretary of state, once described the United States as the indispensable nation. | BERLIM Madeleine Albright, a antiga secretária de estado dos EUA, descreveu uma vez os Estados Unidos como a nação indispensável. |
| According to Ennius, unus homo nobis cunctando restituit rem one man, by delaying, restored the state to us. | De acordo a Ênio, unus homo nobis cunctando restituit rem Um homem restituiu o nosso estado adiando. |
| Ann Arbor is a city in the US state of Michigan and the county seat of Washtenaw County. | Ann Arbor é uma cidade localizada no estado americano de Michigan, no Condado de Washtenaw. |
| This constitution was later accepted by the US Congress, making Texas a US state on the same day annexation took effect, December 29, 1845 (therefore bypassing a territorial phase). | Esta constituição foi posteriormente aceita pelo Congresso dos Estados Unidos, tornando o Texas um estado dos Estados Unidos no mesmo dia anexação entrou em vigor, 29 de dezembro de 1845 (portanto, ignorando a fase territorial). |
| The US department of State issued a travel warning for Egypt.I believe it is normal thing especially after the murder of the US citizen Andrew Pochter in Alexandria s clashes yesterday. | O Departamento de Estado dos EUA emitiu um aviso de viagem para o Egito . Acredito que isso seja normal, especialmente depois do assassinato do cidadão estadunidense Andrew Pochter nos confrontos de Alexandria ocorridos ontem . |
| Electoral State Prosecutor's office wants to convict a person who donated R 60 (US 15) to a PSOL campaign. | MPE quer condenar pessoa que doou R 60 à campanha do PSOL. |
| Arizona was the 48th state admitted to the US and the last of the contiguous states to be admitted. | As tribos indígenas do Arizona foram as últimas a renderem se aos Estados Unidos. |
| Hutchinson County is a county in the US state of Texas in the northern portion of the Texas Panhandle. | O condado de Hutchinson é um dos 254 condados do Estado americano do Texas. |
| In the summer months of 2007 concerns relating to the state of the US real estate market began to mount . | dados diários ) área do euro Estados Unidos 5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2003 2004 2005 2006 2007 5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 |
| He was elected by the state legislature as a US Senator from New York and served one term, 1909 1915. | Foi senador republicano pelo Estado de Nova Iorque entre 1909 e 1915. |
Related searches : Us State - Us Federal State - Us State Court - Us State Tax - Us State Department - Us - State To State - Towards Us - Us English - Grant Us - Suits Us - Us Military - See Us