Tradução de "steel framed building" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Building - translation :

Steel - translation :

Palavras-chave : Edifício Prédio Edificio Construção Construir Incriminado Incriminou Tramou Tramado Incriminada Aço Inoxidável Aço Reforçado Betão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They become building steel.	Ele se torna aço estrutural.
Although no longer the owner of the building, U.S. Steel is one of the largest tenants.	U.S. Steel Tower é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 256 metros (841 ft).
In this building, a steel frame supported the entire weight of the walls, instead of load bearing walls carrying the weight of the building.	Alguns dos primeiros arranha céus têm uma estrutura de aço que permite a construção de paredes estruturais mais altas do que aquelas feitos de concreto armado.
So they're building very large blast furnaces to try to deal with the demand for steel in China.	Estão construindo quatro alto fornos enormes para tentar lidar com a demanda por aço na China.
Less than a year after it opened to the public on May 27, 1930, the Chrysler Building was surpassed in height by the Empire State Building, but the Chrysler Building is still the world's tallest steel supported brick building.	Aberto ao público em 17 de maio de 1931, o Edifício Chrysler foi a primeira estrutura habitável a ultrapassar a altura de , porém apenas um ano depois da sua conclusão, o Chrysler foi superado pelo arrojado Empire State Building.
He was framed by his wife.	A esposa preparou lhe uma armadilha para incriminá lo.
Building method The tower is built as one large steel framework construction, similar to the Eiffel Tower in Paris.	A torre foi construída com uma estrutura treliçada em aço, similar à Torre Eiffel de Paris.
Steel.	1998.
Now Danny Hillis sort of framed the problem.	Como bem descreveu Danny Hillis sobre o desafio
So, starting with steel how do you make steel?	Então, começando com aço como se faz aço?
High carbon stainless steel is stainless steel with a higher amount of carbon, intended to incorporate the better attributes of carbon steel and stainless steel.	Os utensílios de melhor qualidade são as facas com cabo em material sintético e lâmina em aço inoxidável com liga cromo molibdênio.
Steel with 12 manganese was used for British steel helmets.	Aços com 12 de manganês foi utilizado na fabricação de capacetes de aço na Inglatera.
Steel production Niobium is an effective microalloying element for steel.	Produção de aço O nióbio é um elemento microligante eficiente para o aço.
The Leslie L. Dan Pharmacy Building, completed in 2006, exhibits the high tech architectural style of glass and steel by British architect Norman Foster.	O Leslie L. Dan Pharmacy Building, da Faculdade de Farmácia, foi inaugurada em 2006, exibindo um estilo moderno de vidro e aço, desenhada pelo arquiteto britânico Norman Foster.
Have you framed those pictures I brought in last week?	Você emoldurou aqueles retratos que eu trouxe na semana passada?
But, today in Britain, for example, Indian restaurants in Britain employ more people than the coal mining, ship building and iron and steel industries combined.	Mas hoje, na Grã Bretanha, por exemplo, os restaurantes indianos empregam mais pessoas que as minas de carvão, a construção de navios e as indústrias de ferro e aço juntas.
Stainless steel differs from carbon steel by the amount of chromium present.	Assim, cada grupo de aço inox tem uma aplicação.
Shortly after the establishment of U.S. Steel in 1901, the corporate entity absorbed Youngstown's premier steel producer, the National Steel Company.	A região do Vale do Aço como um todo (incluindo Youngstown Warren e de Sharon Farrell Castelo Novo, Pensilvânia) é composto por 679.402 habitantes.
Elliot Scott ( Labyrinth , Who Framed Roger Rabbit ), Reynolds' mentor, was hired.	Elliot Scott ( Labyrinth , Who Framed Roger Rabbit ), mentor de Reynolds, foi contratado.
A steel mill or steelworks is an industrial plant for themanufacture of steel.	Após o acerto da temperatura e da composição química, o aço líquido é solidificado.
After financing the creation of the Federal Steel Company, he merged it in 1901 with the Carnegie Steel Company and several other steel and iron businesses, including Consolidated Steel and Wire Company, owned by William Edenborn, to form the United States Steel Corporation.	Depois de financiar a criação da Companhia Siderúrgica Federal, ele fundiu em 1901 com a Carnegie Steel Company e várias outras empresas de aço e ferro, incluindo consolidada de aço e fio da Companhia detidas por William Edenborn, para formar a United States Steel Corporation.
Beneath A Steel Sky	Beneath A Steel Sky
Thank you steel mill.	Obrigado siderúrgica.
Composition Copper covered steel	Composição aço cobreado
Stainless steel doesn't rust.	Aço inoxidável não enferruja.
(Compare clay, steel, etc.	(Compare com argila , aço, etc.
Well, this is, again, it's just a ring, a steel ring with steel nuts.	Bem, isto é, outra vez, isto é apenas um anel com porcas de aço.
Carbon steel, composed simply of iron and carbon, accounts for 90 of steel production.	O aço apresenta um comportamento dúctil com regimes de deformação elástica e plástica.
We've heard about your work with the kids and the ex steel workers, and we're inclined to want to support your desire to build a new building.	Nós soubemos de seu trabalho com crianças e com ex metalúrgicos, e nós estamos inclinados a querer apoiar seu desejo de construir um prédio novo.
Orders in the steel industry and the ship building industry we also spoke about this a while ago have decreased drastically, resulting in a loss of jobs.	Os pedidos da siderurgia e do sector naval falámos deste tema também há pouco diminuíram drasticamente, com a subsequente perda de postos de trabalho.
This reduces the usage of material (more efficient in economic terms Willis Tower uses a third less steel than the Empire State Building) yet allows greater height.	Ele reduz a utilização do material (economicamente muito mais eficiente), permitindo , simultaneamente, que as construções alcancem maiores alturas.
The discussion of a new birth is framed in a reverential way.	A discussão sobre a nova vida é mostrada de um modo reverencial.
They want to add to it and it's hard to add to a building like that it's a beautiful, minimalist, black steel building and Richard wants to add a library and more student stuff and it's a lot of acreage.	E eles querem adicionar à obra. E é difícil adicionar algo à uma obra como aquela. É uma obra linda, minimalista, feita de aço negro, e o Richard quer adicionar uma biblioteca e mais coisas para estudantes. E é uma grande área.
Stainless steel is used where both the properties of steel and corrosion resistance are required.	O aço inoxidável também é uma importante etapa do técnico de mecânica ou o de eletrotécnica.
Cases are usually constructed from steel (often SECC Steel, electrogalvanized, cold rolled, coil) or aluminium.	Cases , geralmente, são construídos em aço (muitas vezes, SECC aço eletrogalvanizado, laminado a frio, e bobina) ou alumínio.
When framed this way, aid has a better chance of becoming a priority.	Quando apresentada deste modo, a ajuda tem melhores hipóteses de se tornar uma prioridade.
The remainder of the tower's height is a framed spire of cast iron.	O sino tocou pela primeira vez na torre em 31 de maio de 1859.
It's just steel and timber.	É só aço e vigas.
Cast iron, steel and glass.	Ferro fundido, aço e vidro.
Mexico's steel industry is centered in Monterrey, where the country's first steel mills opened in 1903.	A siderurgia mexicana é centrada em Monterrey, onde a primeira usina de aço do país abriu em 1903.
At one time, U.S. Steel was the largest steel producer and largest corporation in the world.	Como a fusão entre a belga Interbrew e a brasileira Ambev, formando a maior cervejaria do mundo.
Steel industry Type B, S, R and K thermocouples are used extensively in the steel and iron industries to monitor temperatures and chemistry throughout the steel making process.	Foi desenhado para ser uma evolução do tipo K. Tipo B ( Platina Ródio Platina ) Os termopares tipo B, R e S apresentam características semelhantes.
The goal was to buy out Carnegie's steel business and merge it with several other steel, coal, mining and shipping firms to create the United States Steel Corporation.	O objetivo era comprar a empresa de aço da Carnegie e mesclá lo com várias outras empresas de aço, carvão, mineração e transporte para criar o United States Steel Corporation.
And, as a consequence, the Western view of Africa's economic dilemma is framed wrongly.	E, como consequência, a visão Ocidental dos dilemas econômicos africanos é retratada de forma erronêa.
And I framed it with color so you would not confuse it with advertising.	E eu as emoldurei com tinta para que não fossem confundidas com propagandas.

Display this page in English