Tradução de "stimulation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Stimulation - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Genital stimulation. Duh. | Estimulação genital. Dãã. |
| It's about stimulation. | É estimulação pura. |
| Introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social stimulation. | Introversão é mais sobre como alguém reage à estimulação, incluindo estimulação social. |
| I need some mental stimulation. | Eu preciso de uma estimulação mental. |
| Let's take the example of electrical stimulation. | Vamos pegar o exemplo da estimulação elétrica. |
| It's called Trans Cranial Magnetic Stimulation, or TMS. | chamada de Estimulador Magnético Transcraniano, ou TMS . |
| Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. | A epilepsia pode ser melhor tratada por estimulação elétrica responsiva. |
| I thought I'd never write again without any stimulation... | O resultado foi o lançamento do tributo a Randy Rhoads ( Tribute ). |
| And it accelerates the amount and level of the stimulation. | E isto acelera a quantidade e o nível da estimulação. |
| Games generally involve mental or physical stimulation, and often both. | Jogos geralmente envolvem estimulação mental ou física e muitas vezes ambos. |
| ACTH stimulation testing is not recommended to confirm the diagnosis. | O teste de estimulação ACTH não é recomendado para confirmar o diagnóstico. |
| Stimulation Transcranial magnetic stimulation (TMS), a new noninvasive technique for studying brain activity, uses powerful magnetic fields that are applied to the brain from outside the head. | Entre técnicas novas não intrusivas para estudar o funcionamento do cérebro, incluindo como funciona a língua, estimulação magnética transcranial também merece referência. |
| stimulation of the training and mobility of researchers in the Union. | Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União. |
| stimulation of the training and mobility of researchers in the Union . | Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União . |
| Erection subsides when parasympathetic stimulation is discontinued baseline stimulation from the sympathetic division of the ANS causes constriction of the penile arteries, forcing blood out of the erectile tissue. | A estimulação da divisão simpática do sistema nervoso autônomo causa a constrição das artérias do pênis, forçando para fora o sangue do tecido erétil. |
| We go there for stimulation in art and all those other things. | Nós vamos lá para estímulo em arte e todas essas outras coisas. |
| ( d ) stimulation of the training and mobility of researchers in the Community . | d ) Incentivo a formação e a mobilidade dos investigadores da Comunidade Artigo 13GO H 1 . |
| ( d ) stimulation of the training and mobility of researchers in the Union . | Incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores da União . |
| They are however not recommended due to concerns regarding excessive cardiac stimulation. | No entanto, já não são recomendados devido à preocupação com a excessiva estimulação cardíaca. |
| In 1966, Masters and Johnson published pivotal research about the phases of sexual stimulation. | O orgasmo é uma das fases da resposta sexual, como descrita por Masters e Johnson. |
| So they came up with this plan, this five point stimulation plan for the sows. | Por isso, eles tiveram a idéia do plano dos cinco pontos de estimulação das porcas. |
| For some women, the clitoris is very sensitive after climax, making additional stimulation initially painful. | Para algumas mulheres, o clitóris e os mamilos ficam muito sensíveis após o clímax, ocasionando que estimulações adicionais possam ser dolorosas. |
| Use multiple colors throughout the mind map, for visual stimulation and also for encoding or grouping. | Use várias cores em todo o mapa mental, para a estimulação visual e também para codificar ou agrupar. |
| Books and expression help sustain intellectual stimulation and promote self worth and resilience in times of crisis. | Livros e expressão ajudam o estímulo intelectual, promovem a auto estima e resiliência em tempos de crise. |
| Stimulation oriented treatments include art, music and pet therapies, exercise, and any other kind of recreational activities. | Os tratamentos de estimulação cognitiva incluem a arte terapia, musicoterapia, terapia assistida com animais, fisioterapia ou outro tipo de atividades recreativas. |
| The placement of a pillow beneath the receiving partner's hips can help increase stimulation in this position. | A colocação de uma almofada abaixo do quadril do parceiro que é penetrado pode ajudar aumentar o estimulação nesta posição. |
| The essential oil is used in aromatherapy when stimulation and warming are needed, especially for digestive problems. | O óleo essencial é utilizado na aromaterapia, quando a estimulação e o aquecimento são necessários, principalmente para problemas digestivos. |
| As the clitoris is homologous to the penis, it is the equivalent in its capacity to receive sexual stimulation. | Conseguir orgasmo O orgasmo é atingido após a estimulação direta ou indireta do pênis ou do clitóris. |
| Clinical practice Acupuncture is the stimulation of specific acupuncture points along the skin of the body using thin needles. | O sentido das agulhas, o tempo e a forma de estimulação também podem variar conforme o tratamento específico. |
| Non exclusively penetrative positions Oral sex positions Oral sex is the term given to genital stimulation by the mouth. | Posições para o sexo oral Sexo oral é o termo dado a estimulação genital pela boca. |
| Without sexual stimulation, and therefore lack of activation of the NO cGMP system, sildenafil should not cause an erection. | Sem o estímulo sexual, e conseqüentemente deficiência da ativação do sistema NO GMPc, o sildenafila não causa ereção. |
| If the electrical signals create a brain disorder, electro stimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons. | Se os sinais elétricos criam um distúrbio cerebral, a estimulação elétrica pode sanar esse distúrbio atuando nos neurônios cerebrais. |
| The cortex may suppress erection, even in the presence of mechanical stimulation, as may other psychological, emotional, and environmental factors. | O córtex cerebral pode cessar uma ereção mesmo na presença de estimulação mecânica, assim como fatores psicológicos, emocionais e outros ambientais. |
| British researchers found that one smile can generate the same level of brain stimulation as up to 2,000 bars of chocolate. | Pesquisadores britânicos descobriram que um sorriso pode gerar o mesmo nível de estimulação cerebral que 2 mil barras de chocolate. |
| They are converted to chloroplasts via the stimulation of chlorophyll synthesis by the plant hormone cytokinin soon after exposure to light. | É convertido em cloroplasto através da estimulação da síntese de clorofila pela hormona citocinina. |
| Here we activate it. And this gives the first glimpse of what is happening in your brain when there is a stimulation. | Aqui nós o ativamos. E isto nos dá um primeiro vislumbre do que está acontecendo no seu cérebro quando há uma estimulação. |
| But even if there is no signal, electro stimulation of an appropriate part of the brain can turn off a brain disorder. | Mas ainda que não haja nenhum sinal, a eletroestimulação de uma parte apropriada do cérebro pode desativar um distúrbio cerebral. |
| Three categories of intercourse are commonly practiced vaginal intercourse, involving vaginal penetration anal penetration and oral sex, involving mouth on genital stimulation. | Tipos Homem por cima Estas posições são usadas principalmente para a penetração vaginal, embora alguns possam adaptar para sexo anal. |
| Our most important institutions, our schools and our workplaces, they are designed mostly for extroverts and for extroverts' need for lots of stimulation. | Nossas instituições mais importantes, nossas escolas e nossos locais de trabalho, são geralmente projetados para os extrovertidos e sua necessidade de muita estimulação. |
| A signal in the brain that triggers brain dysfunction might be sensed as a trigger for electro stimulation like we're doing with epilepsy. | Um sinal no cérebro que ativa uma disfunção cerebral pode ser captado como um gatilho para a eletroestimulação como nós fazemos com a epilepsia. |
| Nevertheless, as important as these effects are, the main support for the use of stimulation therapies is the change in the person's routine. | No entanto, embora estes efeitos sejam importantes, o principal apoio para o recurso às terapias de estimulação são as alterações positivas na rotina diária do paciente. |
| And instead of getting normal perception, you're getting an anarchic, convulsive stimulation, or release, of all of these visual cells in the inferotemporal cortex. | E ao invés de ter uma percepção normal, você está tendo uma estimulação anárquica e convulsiva, ou liberação, de todas essas células visuais, no córtex inferotemporal. |
| Psychosocial intervention Psychosocial interventions are used as an adjunct to pharmaceutical treatment and can be classified within behaviour , emotion , cognition or stimulation oriented approaches. | Terapias e abordagens comunicacionais As intervenções psicossociais são usadas de forma complementar à terapêutica farmacológica e podem ser divididas em abordagens ao comportamento, emoções, cognição ou estimulação. |
| Acupuncture (from Latin, 'acus' (needle) 'punctura' (to puncture)) is the stimulation of specific acupuncture points along the skin of the body using thin needles. | O tratamento acupunterápico consiste no diagnóstico (igualmente baseado em ensinamentos clássicos da Medicina Tradicional Chinesa) e na aplicação de agulhas em pontos definidos do corpo. |
| The nervous system in MS may respond less actively to stimulation of the optic nerve and sensory nerves due to demyelination of such pathways. | O sistema nervoso de uma pessoa com EM é menos reactivo ao estímulo do nervo óptico e dos nervos sensoriais devido à desmielinização das vias nervosas. |
Related searches : Sensory Stimulation - Well Stimulation - Electrical Stimulation - Mental Stimulation - Negative Stimulation - Mutual Stimulation - External Stimulation - Nerve Stimulation - Experience Stimulation - Stimulation Through - Neural Stimulation - Demand Stimulation - Stimulation Index - Light Stimulation