Tradução de "store of value" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Demand was particularly strong for high denomination banknotes as a store of value . | A procura foi particularmente forte relativamente a notas de elevada denominação como reserva de valor . |
| Banknotes are used as a means of payment , but also as a store of value . | As notas são utilizadas como meio de pagamento , mas também como reserva de valor . |
| However, the collapse of the Near Eastern trading system pointed to a flaw in an era where there was no place that was safe to store value, the value of a circulating medium could only be as sound as the forces that defended that store. | No entanto, o colapso do sistema comercial do Oriente Próximo apontou uma falha em uma era na qual não havia nenhum lugar que era seguro para estocar valor, o valor de um meio circulante poderia ser apenas tão bom quanto as forças que defendiam aquela reserva. |
| And money is the instrument we use as a unit of account , a means of payment and a store of value . | E a moeda é o instrumento utilizado como unidade de conta , meio de pagamento e reserva de valor . |
| And money is the instrument we use as a unit of account , a means of payment and a store of value . | E , a moeda é o instrumento utilizado como unidade de conta , meio de pagamento e reserva de valor . |
| Store | Armazenar |
| Finally , the euro cash changeover highlights the importance of both the use of currency as a domestic store of value and non resident holdings of currency in circulation . | à ordem , os substitutos mais próximos da circulação monetária , aumentou ao longo de 2001 . Assim , apesar da descida significativa da circulação monetária , pode assumir se que o impacto da transição para o euro fiduciário nos agregados monetários , especialmente o M3 , foi reduzido . |
| Parallel computer systems have difficulties with caches that may store the same value in more than one location, with the possibility of incorrect program execution. | Computadores paralelos possuem dificuldades com caches que podem armazenar o mesmo valor em mais de um local, com a possibilidade de execução incorreta do programa. |
| Coinage These factors led to the metal itself being the store of value first silver, then both silver and gold, and at one point also bronze. | Cunhagem Esses fatores levaram à mudança da reserva do valor para o próprio metal primeiro a prata, depois tanto a prata quanto o ouro. |
| In Africa many forms of value store have been used, including beads, ingots, ivory, various forms of weapons, livestock, the manilla currency, and ochre and other earth oxides. | Na África, muitas formas de reserva de valor foram usadas, incluindo grânulos, lingotes, marfim, várias formas de armas, gado, a moeda manilla, ocre e outros óxidos da terra, entre outras. |
| The new currency essentially performs the three classic functions of money a medium of exchange , a store of value and a unit of account but it is much more than that . | A nova unidade monetária desempenha , fundamentalmente , as três funções clássicas da moeda meio de troca , reserva de valor e unidade de conta . Porém , é muito mais do que isso . |
| and ( 3 ) as a store of value . A central bank carries the responsibility for the optimum performance of these functions and does so by ensuring that price stability is maintained . | Os bancos centrais têm a responsabilidade de assegurar o funcionamento óptimo destas funções e , para tal , têm de assegurar a manutenção da estabilidade de preços . Operações cambiais a compra e venda de divisas . |
| The increase in demand for euro banknotes is a result of their increased use both as a store of value and as a parallel currency in countries outside the euro area . | O aumento da procura de notas de euros é o resultado da sua crescente utilização quer como reserva de valor quer como moeda paralela em países fora da área do euro . |
| We tried store after store, but were unable to find what we wanted. | Andamos de loja em loja, mas não conseguimos encontrar o que queríamos. |
| HOW TO STORE ABRAXANE | COMO CONSERVAR O ABRAXANE |
| HOW TO STORE ABSEAMED | COMO CONSERVAR ABSEAMED |
| HOW TO STORE ABILIFY | COMO CONSERVAR ABILIFY |
| Father manages the store. | Meu pai gerencia a loja. |
| This store sells vegetables. | Esta tenda vende vegetais. |
| Where's the nearest store? | Onde fica a loja mais próxima? |
| That store went bankrupt. | Essa loja faliu. |
| That store went bankrupt. | Aquela loja faliu. |
| Where is the store? | Onde é a loja? |
| Where is the store? | Onde fica a loja? |
| I hate this store. | Eu odeio esta loja. |
| I own this store. | Esta loja é minha. |
| I own this store. | Esta loja me pertence. |
| The store was closed. | A loja estava fechada. |
| I love that store. | Eu adoro essa loja. |
| I love that store. | Eu adoro aquela loja. |
| The store is closed. | A loja está fechada. |
| Our store is large. | A nossa loja é grande. |
| Tom closed the store. | Tom fechou a loja. |
| We closed the store. | Fechamos a loja. |
| Our store isn't open. | Nossa loja não está aberta. |
| I like this store. | Eu gosto desta loja. |
| I'm inside the store. | Eu estou dentro da loja. |
| I'm inside a store. | Eu estou dentro de uma loja |
| I'm inside the store. | Estou dentro da loja |
| And now he runs a cattle fodder store and a grain store near Agra. | Agora ele tem uma loja de forragem para gado e uma loja de grãos perto de Agra. |
| That store sells a lot of imported goods. | Aquela loja vende muitos produtos importados. |
| I met Tom in front of the store. | Encontrei Tom em frente à loja. |
| I buy loads of stuff at that store. | Eu compro muitas coisas naquela loja. |
| I buy loads of stuff at that store. | Eu compro muitas coisas nessa loja. |
| I buy lots of stuff at that store. | Eu compro muitas coisas naquela loja. |
Related searches : Store Value - Store Of - Store To Store - Store Of Purchase - Store Of Wealth - Type Of Store - Front Of Store - Back Of Store - Store Of Knowledge - Value Of - Of Value - Quarantine Store - Electronics Store