Tradução de "storied" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Immediately adjacent to the gateway is a two storied guest house, opening from a cloister (C). | Imediatamente adjacente à entrada, dispõe se uma hospedaria de dois andares, aberta para um claustro (C). |
| The site is one of the most storied in the league with Peter King of SI.com describing it as ... | Toda amarela, com letras pretas, é agitada até hoje pela torcida para colorir as arquibancadas. |
| He also built a three storied tower on the west end of the palace, which he used for his personal apartments. | Além disso ele construiu uma torre de três andares no canto oeste do palácio, que usava como seus apartamentos pessoais. |
| About that time, the houses in the city were two storied villas with 13 or 14 rooms, with plastered interior walls. | Neste período, as casas da cidade eram villas de dois andares e 13 ou 14 dormitórios, com paredes interiores revestidas de gesso. |
| Formed in 1891, the storied Varsity Blues men's ice hockey team has left many legacies on the national, professional and international hockey scenes. | Formado em 1891, a equpe de hóquei no gelo possui um extensivo legado a nível nacional, profissional e internacional. |
| The Varsity Blues are the athletic teams representing the university in intercollegiate league matches, with particularly long and storied ties to gridiron football and ice hockey. | O Varsity Blues é um grupo de equipes atléticas em diversos esportes que representam a universidade em ligas esportivas universitárias, especialmente o futebol gridiron e hóquei no gelo. |
| A predecessor to what would become a storied rivalry, this race featured such controversial moves as the trade of Patsy Dougherty to the Highlanders for Bob Unglaub. | Prenunciando o que viria a tornar se uma rivalidade imensa, a temporada de 1904 caracterizou movimentos controversos como o comércio de Patsy Dougherty para os Highlanders em troca de Bob Unglaub. |
| But how is this vision connected to the resignation of Petraeus, a storied and much decorated general before he took over the CIA, following the revelation that he had an extra marital affair? | Mas como é que esta visão está ligada à demissão de Petraeus, um lendário e largamente condecorado general, antes de assumir o controlo da CIA, após a revelação de que ele teve um caso extra conjugal? |
| Montana had enjoyed a storied college career, leading the Fighting Irish to the 1977 national title and a number of dramatic comeback victories, the most stunning of all being his final game, at the 1979 Cotton Bowl Classic. | Montana tinha desfrutado de uma grande carreira no College, liderando a universidade para o título nacional em 1977 e muitas vitórias de virada, sendo a mais impressionante delas no 1979 Cotton Bowl Classic . |
| World of Coca Cola Coca Cola operates a soft drink themed tourist attraction in downtown Atlanta, Ga the World of Coca Cola is a multi storied exhibition of the many flavors sold by the company as well as a museum to the history of the company. | A Coca Cola Company opera uma atração turística no centro de Atlanta, Geórgia, chamado World of Coca Cola que é um museu temático de dois andares onde muito dos sabores vendidos pela empresa podem ser provadas, bem como contar a história da empresa. |