Tradução de "storing carbon dioxide" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Carbon - translation :

Dioxide - translation :

Palavras-chave : Carbono Dióxido Monóxido Fibra Emissões Dióxido Carbono Enxofre óxido Sulfúrico Armazenar Armazenamento Guardado Guardar Armazém

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But carbon dioxide is carbon dioxide.	Mas dióxido de carbono é dióxido de carbono.
Carbon will yield carbon dioxide, sulfur will yield sulfur dioxide, and iron will yield iron(III) oxide.	Quando elementos como carbono, nitrogênio, enxofre e ferro são queimados, o resultado será os óxidos mais comuns.
We exhale carbon dioxide, so does mycelium.	Nós exalamos dióxido de carbono, e o micélio também.
Carbon dioxide emission, metric ton per capita.	Emissão de dióxido de carbono, medido em toneladas per capita.
Now, as we breathe, we produce carbon dioxide, and that carbon dioxide needs to be scrubbed out of the system.	Agora,, ao respirarmos, produzimos dióxido de carbono, e esse dióxido de carbono precisa ser expelido para fora do sistema.
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.	As árvores emitem oxigênio e absorvem dióxido de carbono.
Carbon dioxide is not a poison in itself.	Dióxido de carbono não é um veneno por si próprio.
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.	As florestas tropicais produzem oxigênio e consomem dióxido de carbono.
Plants remove carbon in the form of carbon dioxide from the atmosphere during the process of photosynthesis, but release some carbon dioxide back into the atmosphere during normal respiration.	Calcula se que a desflorestação liberou entre 2000 e 2005 3 bilhões de toneladas de carbono na atmosfera a cada ano, sendo desta forma um importante agente do aquecimento global contemporâneo.
Oxalic acid is two carbon dioxide molecules joined together.	Ácido oxálico são duas moléculas de dióxido de carbono unidas
It ranks behind water vapour, carbon dioxide, and methane.	Ele fica atrás de vapor de água, dióxido de carbono e metano.
Carbon dioxide level has gone up and up and up.	Níveis de dióxido de carbono aumentam mais e mais.
An accretion itself is a huge sink of carbon dioxide.	O crescimento por si só é um enorme depósito de dióxido de carbono.
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.	A quantidade de dióxido de carbono aumentou em 10 por cento.
The origin of the carbon dioxide is not completely clear.	A origem do dióxido de carbono não é muito clara.
We've also talked about concentrations of carbon dioxide in the atmosphere.	Também falamos sobre concentração de dióxido de carbono na atmosfera.
And it was kept hot by a thick carbon dioxide atmosphere.	E se mantinha quente devido a uma grossa atmosfera de dióxido de carbono.
In its solid state, carbon dioxide is commonly called dry ice.	O dióxido de carbono foi descoberto pelo escocês Joseph Black em 1754.
In 1964, the Carbon dioxide laser was invented by Kumar Patel.	1964 laser de dióxido de carbono inventado por Kumar Patel.
In more acid conditions, aqueous carbon dioxide, (aq), is the main form, which, with water, , is in equilibrium with carbonic acid the equilibrium lies strongly towards carbon dioxide.	O ácido carbônico seria um ácido relativamente forte se existisse na forma pura, porém o equilíbrio favorece o dióxido de carbono e, sob tais condições, são soluções razoavelmente fracas.
The most commonly used poisonous agent is hydrogen cyanide carbon dioxide and carbon monoxide have also been used.	Os agentes tóxicos mais vulgarmente utilizados são cianeto de hidrogênio, dióxido de carbono, o monóxido de carbono também têm sido utilizado.
First, even if carbon dioxide emissions stopped today, global warming would continue.	Primeiro, mesmo que as emissões de dióxido de carbono parassem hoje, o aquecimento global continuaria.
Yeast is eating sugar and turning it into carbon dioxide and alcohol.	Fermento come açúcar e o transforma em dióxido de carbono e álcool.
And it puts 18 thousand tons of carbon dioxide in the air.	E coloca 18 mil toneladas de dióxido de carbono no ar.
Cellular wastes include lactic acid, acetic acid, carbon dioxide, ammonia, and urea.	Produtos de excreção incluem dióxido de carbono, amônia e ureia.
Many fresh impact craters like Lofn also show enrichment in carbon dioxide.	Muitas das crateras de impacto jovens de Calisto, como a Lofn também mostram enriquecimento no dióxido de carbono.
The trailing hemisphere of Callisto appears to be enriched in carbon dioxide, whereas the leading hemisphere has more sulfur dioxide.	O hemisfério condutor de Calisto tem mais dióxido de enxofre, enquanto o outro parece ter dióxido de carbono.
For example, it is sometimes claimed that when atmospheric carbon dioxide levels rise, certain plants are able to grow better and thus act to remove more carbon dioxide from the atmosphere.	Por exemplo, quando os níveis atmosféricos de dióxido de carbono sobem, as plantas crescem mais e removem dióxido de carbono da atmosfera.
You know, breathing high concentrations here of sulfur dioxide, carbon dioxide and methane gas, in unequal quantities 19 years of this.	Sabem, respirando grandes quantidades de dióxido de enxofre, dióxido de carbono e gás metano, em quantidades variáveis 19 anos disso.
So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates.	Então fungos e micélio sequestram dióxido de carbono na forma de oxalatos de cálcio
Heavier hydrocarbons and carbon dioxide have mixing ratios three orders of magnitude lower.	A razão de mistura de hidrocarbonetos mais pesados e dióxido de carbono é três ordens de magnitude inferior.
Atmosphere and ionosphere Callisto has a very tenuous atmosphere composed of carbon dioxide.	Atmosfera e ionosfera Calisto tem uma tênue atmosfera composta de dióxido de carbono.
It decomposes and turns into carbon dioxide (), which is released into the atmosphere.	Podem ser utilizadas como combustível sólido em Geradores de Vapor (caldeiras).
The pattern will eventually disappear again because of the reaction with carbon dioxide.	O padrão irá eventualmente desaparecer pelo mesmo mecanismo de reação com dióxido de carbono detalhado anteriormente.
Nature naturally has allowed carbon dioxide to go up to 280 parts per million.	A natureza permite níveis de dióxido de carbono no valor de 280 partes por milhão.
And, the other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister.	E, o outro componente em um respirador circular é a embalagem absorvente de dióxido de carbono.
It's not only carbon dioxide that has this hockey stick pattern of accelerated change.	Não é só dióxido de carbono que tem esse padrão de mudança acelerada que parece um bastão de hóquei.
Primary production is the synthesis of organic compounds from atmospheric or aqueous carbon dioxide.	Em ecologia, chama se produção primária a síntese de matéria orgânica a partir de compostos inorgânicos.
It consists of oxygen and carbon dioxide in proportion of roughly 5 to 2.	Ela consiste de oxigênio e dióxido de carbono em proporções de aproximadamente 5 para 2.
The burning of fossil fuels produces around 21.3 billion tonnes (21.3 gigatonnes) of carbon dioxide (CO2) per year, but it is estimated that natural processes can only absorb about half of that amount, so there is a net increase of 10.65 billion tonnes of atmospheric carbon dioxide per year (one tonne of atmospheric carbon is equivalent to 44 12 or 3.7 tonnes of carbon dioxide).	A queima de combustíveis fósseis produz cerca de 21,3 bilhões de toneladas de dióxido de carbono anualmente, e metade dessa produção atinge a atmosfera, já que os processos naturais só conseguem absorver metade dessa quantidade.
The decreased binding to carbon dioxide in the blood due to increased oxygen levels is known as the Haldane Effect, and is important in the transport of carbon dioxide from the tissues to the lungs.	Whorf Atmospheric carbon dioxide record from Mauna Loa, 2002 Artigo do Earth Observatory da Nasa How is Today s Warming Different from the Past?
When a hydrocarbon burns in oxygen, the reaction will primarily yield carbon dioxide and water.	Quando um hidrocarboneto queima no oxigênio, a reação gerará apenas dióxido de carbono formula_1 e água.
We can find what they're made of, would their atmospheres have water, carbon dioxide, methane.	Podemos descobrir do que eles são feitos, se suas atmosferas têm água, dióxido de carbono, metano.
So, carbon dioxide the stuff we want to get rid of not sugar, not anything.	Então, o dióxido de carbono essa coisa da qual a gente quer se ver livre não açúcar, nem nada parecido.
Water vapor, carbon dioxide, methane and ozone are the primary greenhouse gases in the atmosphere.	Dióxido de carbono, vapor de água, metano e ozônio são os principais gases do efeito estufa na atmosfera terrestre.

Display this page in English