Tradução de "street off" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Street - translation :

Palavras-chave : Street Ruas Atravessar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Stride's body was discovered at about , in Dutfield's Yard, off Berner Street (now Henriques Street) in Whitechapel.	O corpo de Stride foi descoberto próximo à 1 00 da madrugada, no chão da Dutfield's Yard, na Berner Street (hoje Henriques Street), em Whitechapel.
So, how about the people who walk in off the street?	Então, o que acontece com as pessoas que estão andando nas ruas?
It's like this very fast, very efficient way to get people off the street.	É uma forma super eficiente de tirar pilantras das ruas.
He later commits suicide (off screen) after losing his fortune in the Wall Street Crash of 1929.	Ele mais tarde comete suicídio depois de perder seu dinheiro na Quebra da Bolsa de 1929.
The original seven streets were laid out in an H shape Bank Street (now Water Street), Castle Street, Chapel Street, Dale Street, Juggler Street (now High Street), Moor Street (now Tithebarn Street) and Whiteacre Street (now Old Hall Street).	Por muito tempo a cidade possuía apenas sete ruas que formavam a letra H Bank Street (agora Water Street) Castle Street Chapel Street Dale Street Juggler Street (agora High Street) Moor Street (agora Tithebarn Street) Whiteacre Street (agora Old Hall Street).
Lights glaring in off the street, and we had to hire a security guard and all these things.	Luzes fulgurantes da rua, lá fora, penetrando, e precisamos contratar um segurança e todas essas coisas.
Off road vehicles perform better in rough environments, while racing cars perform better on tracks or on the street.	Veículos off road têm um desempenho maior em terrenos íngremes, enquanto carros de corrida saem se melhor em pistas ou nas ruas.
Luís Coelho Street intersects Augusta Street.	A Rua Luís Coelho corta a Rua Augusta.
And I take one of you, or I take someone off the street, and I test them for the disease in question.	E eu pego um de vocês, ou pego alguém na rua, e eu testo para a doença em questão
The other two are Main Street and Elm Street.	br clear left Ligações externas
I was running across the street, and the only thing that I actually remember is feeling like a grenade went off in my head.	Eu estava atravessando a rua correndo, e a única coisa que realmente lembro é sentir como se uma granada tivesse explodido em minha cabeça.
In a typical year four million dogs and cats were killed, most of them within 24 hours of being scooped off of the street.	Num ano típico quatro milhões de cachorros e gatos eram mortos. A maioria deles em apenas 24 horas após serem retirados das ruas.
A Street Party a parade, but rather a street event.	A Street Party de parada, mas sim de um evento de rua .
Its boundaries as defined by the City Planning Commission are Esplanade Avenue to the north, the Mississippi River to the east, Canal Street, Decatur Street and Iberville Street to the south and the Basin Street, St. Louis Street and North Rampart Street to the west.	O French Quarter é a parte mais antiga e mais famosa da cidade de New Orleans, Louisiana, estendendo se ao longo do Rio Mississippi desde à Rua Canal até à Avenida Esplanade (12 quarteirões) e da Rua Decatur à Rua Rampart (7 quarteirões).
What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street.	O que acontece em Wall Street já não fica em Wall Street.
Bantian Street , Longgang	Bantian Street , Longgang
New Coin street	New Coin street
Street Fighting Monks	Monges lutando na rua
Typical Cusco street.	Rua típica de Cusco.
Cross the street.	Atravesse a rua.
In which street?	Em que rua?
In which street?	Em qual rua?
Grub Street, 1993.	Grub Street, 1993.
Grub Street, 1990.	Grub Street, 1990.
Eponymy In Farnham, the town where he lived up to the time of his death, there is a street named Mike Hawthorn Drive (off Dogflud Way).	Em Farnham, a cidade onde viveu até sua morte, existe um avenida com seu nome (Mike Hawthorn Drive).
Cambridgeport is south of Central Square along Magazine Street and Brookline Street.	Cambridgeport fica ao sul da Praça Central junto Magazine Street ea Rua Brookline.
The roughly aligned houses formed the first street, known as Rua Velha (Old Street), today Rua 26 de Agosto (26 August Street).	José Antônio Pereira, fundador do arraial, construiu sua residência definitiva no final da ramificação de baixo (hoje rua Barão de Melgaço).
And you say, I'm sorry, well, this is Oak Street, that's Elm Street.	E você diz Desculpe me. Bem, esta é Oak Street, aquela é a Elm Street.
Hay Street and Murray Street have most of the retail and entertainment facilities.	Hay Street e Murray Street possuem a maior parte do comércio a retalho e de entretenimento.
But the most vivid memory I have of that time is the colossal silhouette of the tank that blocked off the street in front of my school.	Mas a imagem mais vívida que eu tenho daquela época é da imensa silhueta do tanque que bloqueava a rua da minha escola.
Side street in Italy.	Rua lateral na Itália.
Canal Street, I know.	Canal Street, você sabe.
Street plays, auctions, petitions.	Brincadeiras de rua, leilões, petições.
Word from the Street	A palavra da rua
Street Art in Karlsruhe.	Street Art em Karlsruhe.
It's across the street.	É do outro lado da rua.
Let's cross the street.	Atravessemos a rua.
Let's cross the street.	Vamos atravessar a rua.
He crossed the street.	Ele atravessou a rua.
He crossed the street.	Ele atravessava a rua.
She covers Wall Street.	Ela cobre Wall Street.
Go up the street.	Suba a rua.
What's this street called?	Qual é o nome desta rua?
What's this street called?	Qual é o nome dessa rua?
The street is wet.	A rua está molhada.

Display this page in English