Tradução de "stress syndrome" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering. | Agora considerem isto síndrome de estresse pós traumático parece ser uma reação ao estresse de maneira muito errada, causando em suas vítimas tremendo sofrimento desnecessário. |
| The Aarskog Scott syndrome (AAS) is also known as the Aarskog syndrome, faciodigitogenital syndrome, shawl scrotum syndrome and faciogenital dysplasia. | É também conhecida como síndrome de Aarskog Scott, displasia faciogenital ou síndrome faciodigitogenital. |
| In other words, the mothers with post traumatic stress syndrome had passed on a vulnerability to the condition to their children while they were still in utero. | Em outras palavras, as mães com síndrome de estresse pós traumático passaram uma vulnerabilidade para a condição aos seus filhos enquanto ainda estavam no útero. |
| The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome. | O primeiro exemplo é uma síndrome extraordinária chamada Síndrome de Capgras |
| Types Genetic changes are related to the following types of Stickler syndrome Stickler syndrome, COL2A1 (75 of Stickler cases) Stickler syndrome, COL11A1 Stickler syndrome, COL11A2 (non ocular) Stickler syndrome, COL9A1 (recessive variant)Whether there are two or three types of Stickler syndrome is controversial. | A síndrome de Stickler (também denominada artro oftalmopatia hereditária, síndrome de Marshall Stickler ou síndrome de Wagner Stickler) é uma doença genética. |
| The Fukushima Syndrome | A Síndrome de Fukushima |
| hypermobility syndrome) Management of pain and fatigue in the joint hypermobility syndrome (a.k.a. | Sinais clínicos para o diagnóstico Sinal de Meténier (eversão das pálpebras superiores). |
| Marfan syndrome (also called Marfan's syndrome) is a genetic disorder of connective tissue. | A Síndrome de Marfan, é uma desordem do tecido conjuntivo caracterizada por membros anormalmente longos (aracnodactilia). |
| It's stress. | É estresse. |
| You have Charles Bonnet syndrome. | Você tem a síndrome de Charles Bonnet. |
| The Histories of Tourette Syndrome . | The histories of Tourette syndrome . |
| Stress and pitch Basque features great dialectal variation in stress, from a weak pitch accent in the central dialects to a marked stress in some outer dialects, with varying patterns of stress placement. | O basco mostra uma grande variação dialetal no acento tónico, desde uma tonicidade fraca nos dialetos centrais até uma forte tonicidade em outros dialetos, com padrões variados na colocação da tonicidade. |
| Eurosystem stress testing exercise | Testes de esforço do Eurosistema |
| Europe s Political Stress Tests | Os Testes de Esforço da Política Europeia |
| What does stress mean? | O que significa stress ? |
| And you have Charles Bonnet syndrome. | E você tem a síndrome de Charles Bonnet. |
| References See also Eosinophilia myalgia syndrome | Eosinofilia é o aumento da concentração de eosinófilos no sangue. |
| When a syndrome is named after a person, there is some difference of opinion as to whether it should take the possessive form or not (Down syndrome vs. Down's syndrome). | Se os sinais são exclusivamente laboratoriais e não clínicos chama se de síndrome laboratorial (termo semiológico) para realçar o fato de que não há sinais ou sintomas clínicos que evidenciem doença. |
| Also, high stress inhibits oxytocin. | E ainda, alto estresse inibe a ocitocina. |
| All milk is stress milk. | Todo leite é leite de estresse. |
| The stress is ferocious, unimaginable. | O estresse é feroz, inimaginável. |
| How do you handle stress? | Como você lida com o estresse? |
| Yoga can help reduce stress. | Yoga pode ajudar a reduzir o estresse. |
| Yoga can help lower stress. | Yoga pode ajudar a reduzir o estresse. |
| Stress Sociologists and psychologists may refer to stress homeostasis , the tendency of a population or an individual to stay at a certain level of stress, often generating artificial stresses if the natural level of stress is not enough. | Sociólogos e psicólogos referem a homeostase de estresse , a tendência duma população ou dum indivíduo para manter um certo nível de estresse, frequentemente criando estresse artificial se o nível natural de estresse não for suficiente. |
| This disease is called sudden wealth syndrome. | Ela se chama síndrome da riqueza súbita. |
| One has Asperger syndrome. One has ADHD. | Um tem síndrome de Asperger. Um tem TDAH. |
| So, how do you treat this syndrome? | Como tratar essa síndrome? |
| One such example is Bardet Biedl syndrome. | Um exemplo é a síndrome de Bardet Biedl. |
| There is no cure for Turner syndrome. | Ninguém conhece a causa da Síndrome de Turner. |
| See also Aneuploidy Intersex Mosaic (genetics) True hermaphroditism Turner syndrome XXYY syndrome Non Klinefelter XXY References Further reading External links | Caso se encontrem indivíduos férteis, deve ser oferecido o diagnóstico pré natal a fim de excluir alterações cromossómicas uma vez que existe um risco acrescido da mesma. |
| Aase syndrome or Aase Smith syndrome is a rare inherited disorder characterized by anemia with some joint and skeletal deformities. | A síndrome de Aase ou síndrome de Aase Smith é uma doença genética rara caracterizada por provocar anemia e deformidades esqueléticas. |
| For example, toxic shock syndrome can be caused by various toxins premotor syndrome can be caused by various brain lesions and premenstrual syndrome is not a disease but simply a set of symptoms. | Por exemplo, a Síndrome de Raynaud pode ser uma manifestação de várias patologias ou mesmo considerado idiopático quando o estudo do paciente não encontra uma causa plausível. |
| Stress has effects on the immune system, which may explain why some cases directly correlate with stress. | O estresse tem efeitos sobre o sistema imunológico, o que pode explicar por que alguns casos se correlacionam diretamente com o estresse. |
| International commodity markets are under stress. | Os mercados internacionais de matérias primas estão sob pressão. |
| One was post traumatic stress disorder. | Um era o transtorno de estresse pós traumático. |
| A closed fist can indicate stress. | Um punho cerrado pode indicar estresse. |
| Karaoke is good for reducing stress. | O caraoquê é bom para diminuir o estresse. |
| I want to stress this point. | Quero enfatizar esse ponto. |
| Stress may also trigger an attack. | O stresse pode também desencadear um ataque. |
| Work Stress, 20(1), 60 83. | Ver também Outsourcing |
| See also Biotic stress Ecology References | Relações ecológicas no site BrasilEscola.com |
| But that was before she got Capgras syndrome. | Mas isso foi antes que ela tivesse a síndrome de Capgras. |
| Asupe, a Japanese slang term for Aspergers syndrome. | Asupe, uma gíria japonesa para a síndrome de Asperger. |
| The cause of this syndrome is not clear. | http en.wikipedia.org Amnesia . |
Related searches : Post-traumatic Stress Syndrome - Premenstrual Syndrome - Compartment Syndrome - Dependency Syndrome - Menopausal Syndrome - Immunodeficiency Syndrome - Overuse Syndrome - Carcinoid Syndrome - Sjögren Syndrome - Nephritic Syndrome - Deletion Syndrome - Wasting Syndrome