Tradução de "students studying" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The students studying over there are my friends. | Os alunos estudando ali são meus amigos. |
| Still students are encountering financial problems while studying abroad. | Os estudantes continuam a ver se confrontados com problemas financeiros enquanto se encontram a estudar no estrangeiro. |
| A lot of students around the world are studying English. | Muitos estudantes ao redor do mundo estão estudando inglês. |
| His friends don't work. They are students, and they are studying Spanish. | Os amigos dele não trabalham. Eles são estudantes e estão estudando espanhol. |
| His friends don't work. They are students, and they are studying Spanish. | Os amigos dele não trabalham. Elas são estudantes e estão estudando espanhol. |
| Finally, greater flexibility is needed for students studying abroad with the length of time studying takes nowadays, this could be considered as a reason for obtaining a residence permit. | Por último, há que assegurar ainda maior flexibilidade para os estudantes que estudam no estrangeiro a longa duração dos estudos nos dias de hoje poderia ser aceite como justificação para a concessão da autorização de residência. |
| Is the idea to encourrage only well off students who can already afford the cost of studying abroad ? | Pretende se encorajar unicamente os estudantes já favorecidos e que podem, por seus próprios meios, prosseguir estudos no estrangeiro? |
| Salam Demokrat says that students who had been in jail or deprived of studying delivered speeches at the university. | Salam Demokrat diz que estudantes que tinham sido presos ou destituídos do estudo discursaram na universidade. |
| The number of students who are studying away from their home Member State has increased by 71 since 1970. | O número de estudantes que estudam fora do seu Estado Membro de residência aumentou 71 desde 1970. |
| History In the late 1920s, the mathematicians Gabriel Sudan and Wilhelm Ackermann, students of David Hilbert, were studying the foundations of computation. | História No final dos anos 20, os matemáticos Gabriel Sudan e Wilhelm Ackermann, alunos de David Hilbert, estavam estudando os fundamentos da computação. |
| So now, students at the University of Washington that are studying these crows do so with a giant wig and a big mask. | Como cosequência, estudantes da Universidade de Washington que estão estudando esses corvos o fazem usando uma peruca e uma máscara gigante. |
| If it were up to me, we would offer yet many more students across the world the opportunity of studying at other universities. | Se fosse uma decisão minha, estaríamos a oferecer agora a muitos mais estudantes pelo mundo fora a oportunidade de frequentarem outras universidades. |
| Students that continue on to tertiary education have the option of studying humanistic disciplines in Tibetan at a number of Minority colleges in China. | Aqueles estudantes que chegam ao ensino terciário têm a opção de estudar ciências humanísticas na língua tibetana em escolas para minorias da China. |
| The Commission has always ensured that Community law is complied with and that the rights of EC students studying in another Member State are respected. | A Comissão assegurou sempre o cumprimento do direito comunitário, bem como o respeito pelos direitos dos estudantes comunitários que estudam noutro Estado membro que não o de origem. |
| And I don't have time to go into the information that will prove some of these things to you, save to say that there are very bright students, in the best universities, studying emotions in animals, studying personalities in animals. | E não há tempo para expor as informações que provam algumas dessas coisas, além de dizer que há alunos brilhantes, nas melhores universidades, estudando as emoções animais, estudando as personalidades dos animais. |
| And I don't have time to go into the information that will prove some of these things to you, save to say that there are very bright students, in the best universities, studying emotions in animals, studying personalities in animals. | Não tenho tempo de entrar em pormenores que vos provariam algumas destas coisas. Digamos que há estudantes brilhantes, nas melhores universidades, a estudar as emoções e as personalidades dos animais. |
| He's studying. | Ele está estudando. |
| He's studying. | Está estudando. |
| Stop studying! | Pare de estudar! |
| Tom's studying. | Tom está estudando. |
| I'm studying! | Eu estou estudando! |
| Studying me? | Estudarme? |
| Marie studying? | A Marie está a estudar? |
| He is studying English, but he is also studying German. | Ele está estudando inglês, mas ele também está estudando alemão. |
| The number of students studying in another Member State is in fact influenced mainly by three specific factors and this must also be true of Belgium. | Isto não significa que não apoiemos o relatório e as pro postas deste relatório, para a prorrogação da aplicação desta lei, sabendo que já passou muito tempo e, pelo lado administrativo e técnico, não acredito que o Go verno esteja ainda pronto para aplicar este sistema de impostos. |
| In Mexico, Cuba and other things , the author believes these students belong to an elite because they are studying computer sciences they have access to the internet that other students probably don t have, making them more critical of the system. | Em Mexico, Cuba and other things , o autor acredita que os estudantes pertencem a uma elite porque eles estão estudando ciências da computação, eles possuem acesso à internet, coisa que outros estudantes provavelmente não têm, tornando os mais críticos do sistema. |
| While studying at the Vienna academy, Pforr moved in 1810 to Rome in company of other students, including Johann Friedrich Overbeck, Ludwig Vogel and Johann Konrad Hottinger. | incluindo Johann Friedrich Overbeck, Ludwig Vogel e Johann Konrad Hottinger. |
| I'm studying English. | Eu estou estudando inglês. |
| I'm studying English. | Estou estudando inglês. |
| Are you studying? | Você está estudando? |
| Are you studying? | Vocês estão estudando? |
| I am studying. | Estou estudando. |
| I am studying. | Eu estou a estudar. |
| I hate studying. | Eu detesto estudar. |
| I hate studying. | Eu odeio estudar. |
| He's studying Chinese. | Ele está estudando mandarim. |
| He's studying now. | Ele está estudando agora. |
| He is studying. | Ele está estudando. |
| Tom is studying. | Tom está estudando. |
| I'm studying music. | Estou estudando música. |
| I'm studying French. | Estou estudando francês. |
| We're studying French. | Estamos estudando francês. |
| I'm studying French. | Eu estou estudando francês. |
| I was studying. | Eu estava estudando. |
| I'm done studying. | Estou farto de estudar. |
Related searches : By Studying - Studying Time - In Studying - For Studying - After Studying - Currently Studying - Start Studying - Studying Towards - With Studying - Enjoy Studying - Began Studying - Finished Studying - Continue Studying
