Tradução de "study of language" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Language - translation :

Study - translation :

Palavras-chave : Linguagem Idioma Gestual Língua Lingua Estudo Estudar Estuda Estudos Estúdio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Linguistics is the scientific study of language.There are three aspects to this study language form, language meaning, and language in context.	Linguística é a área de estudo científico da Linguagem.
Do you study any foreign language?	Você estuda alguma língua estrangeira?
Informal logic is the study of natural language arguments.	Lógica informal é o estudo da argumentação em língua natural.
The thorough acquisition of a language requires about 10,000 hours of study.	A aquisição completa de um idioma requer cerca de 10.000 horas de estudo.
What foreign language do you study in your school?	Que língua estrangeira você estuda na sua escola?
This does not mean only the study of language, history or geography.	Isto não se refere apenas ao estudo da língua, da história e da geografia.
It takes approximately 10,000 hours of study to acquire a language thoroughly.	Leva aproximadamente 10.000 horas de estudo para adquirir um idioma completamente.
According to another summary, Greek was the language of government, Hebrew the language of prayer, study and religious texts, and Aramaic was the language of legal contracts and trade.	O hebraico foi também usado como uma língua de comunicação entre os judeus de diferentes países, particularmente com o propósito de facilitar o comércio internacional.
It is now the common academic term in English for the scientific study of language.	Na descrição de uma língua desconhecida esse era o primeiro aspecto estrutural a ser estudado.
Based on a study of this extensive material, Bedřich Hrozný succeeded in analyzing the language.	Baseado em um estudo desse extenso material, Bedřich Hrozný conseguiu analisar a língua.
She managed to study English and learn that as a foreign language.	Ela conseguiu estudar inglês e aprendê lo como língua estrangeira.
In France, the study of China and the Chinese language began with the patronage of Louis XIV.	e outros que foram à China para estudar o idioma, cultura e crenças.
A definitive example of focus on poetic language is the study of Russian versification by Osip Brik.	Um exemplo definitivo de foco na linguagem poética é o estudo de versificação russa por Osip Brik.
Linguistic semantics is the study of meaning that is used for understanding human expression through language.	A semântica linguística estuda o significado usado por seres humanos para se expressar através da linguagem.
As a scholar Mencken is known for The American Language , a multi volume study of how the English language is spoken in the United States.	Mencken é conhecido por escrever The American Language , um estudo de como a língua inglesa é falada nos Estados Unidos.
Yiddish is also the academic language of the study of the Talmud according to the tradition of the Lithuanian yeshivas.	Para a correspondência comunitária, comentários bíblicos e toda uma série de documentos era utilizado o hebraico.
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.	Se quisermos dominar uma língua estrangeira, deveremos estudar o máximo possível.
It is of particular interest to the linguists who study it, because it offers a unique opportunity to study what they believe to be the birth of a new language.	Ela é de particular interesse aos linguistas pela oportunidade de se poder estudar o nascimento de uma nova língua.
Language specification formalisms Formal language theory rarely concerns itself with particular languages (except as examples), but is mainly concerned with the study of various types of formalisms to describe languages.	Linguagem especificações formalismos A Teoria da linguagem formal, raramente se preocupa com determinadas línguas (exceto como exemplos), mas está preocupada principalmente com o estudo de vários tipos de formalismos para descrever línguas.
Neurolinguistics is the study of the neural mechanisms in the human brain that control the comprehension, production, and acquisition of language.	Ocupa se com o estudo dos mecanismos do cérebro humano que suportam a compreensão, produção e conhecimento abstrato da língua, seja ela falada, escrita, ou assinalada.
The formalists agreed on the autonomous nature of poetic language and its specificity as an object of study for literary criticism.	Os formalistas concordaram sobre a natureza autônoma da linguagem poética e sua especificidade como um objeto de estudo da crítica literária.
The study of language processing ranges from the investigation of the sound patterns of speech to the meaning of words and whole sentences.	Alguns cientistas cognitivos mantém pesquisa neste tema, considerando a qualia um tópico de vital importância.
Sociolinguistics is the descriptive study of the effect of any and all aspects of society, including cultural norms, expectations, and context, on the way language is used, and the effects of language use on society.	É o estudo descritivo do efeito de qualquer e todos os aspectos da sociedade, incluindo as normas culturais, expectativas e contexto, na maneira como a linguagem é usada, e os efeitos do uso da linguagem na sociedade.
I have always studied the Romance languages, but I also hope to study a Germanic language. German, perhaps.	Sempre estudei línguas neolatinas, mas pretendo estudar também uma língua germânica. Alemão, talvez.
Two years later, Moraes won a British Council fellowship to study English language and literature at Oxford University.	Dois anos mais tarde, Vinicius de Moraes ganhou uma bolsa do Conselho Britânico para estudar língua e literatura inglesas na Universidade de Oxford.
A study published last year found that from birth, from the moment of birth, babies cry in the accent of their mother's native language.	Um estudo publicado no ano passado descobriu que do momento do nascimento, bebês choram com o sotaque da sua língua natal.
See also Biblical Hebrew phonology Cantillation Cursive Hebrew Hebraization of English Hebrew acronyms Hebrew alphabet Hebrew literature Jewish languages Modern Hebrew phonology Revival of the Hebrew language Romanization of Hebrew Study of the Hebrew language Notes References Bibliography Hoffman, Joel M, In the Beginning A Short History of the Hebrew Language.	Notas Referências Hoffman, Joel M, In the Beginning A Short History of the Hebrew Language.
One school of thought argues that language is the semiotic prototype and its study illuminates principles that can be applied to other sign systems.	Uma escola de pensamento considera a linguagem o protótipo da semiótica e seu estudo iluminaria princípios aplicáveis a outros sistemas de signos.
It is both a dictionary, focusing on the study and the presentation of the words of the French language, and an encyclopaedia, covering all branches of knowledge.	Seu foco é o estudo das palavras da língua francesa (como um dicionário) e o estudo de outros ramos do conhecimento (como uma enciclopédia).
A bilingual person can change from one language to another in the middle of a sentence, and this code switching is a topic of study for linguists.	Uma pessoa bilíngue pode mudar de um idioma para outro no meio de uma frase, e essa troca de código é um tópico de estudo para os linguistas.
In 1937, the colonial Governor General, General Jirō Minami, commanded the attempted cultural assimilation of Korea's 23.5 million people by banning the use and study of Korean language, literature, and culture, to be replaced with that of mandatory use and study of their Japanese counterparts.	Em 1937, o governador da Coreia, o general Jirō Minami, iniciou um processo de assimilação cultural dos 23,5 milhões de coreanos ao banir o uso e o ensino da língua local, proibindo a literatura nacional e promovendo a repressão cultural, implementando à força na sociedade coreana os ensinamentos e tradições japonesas.
Areas of study The areas of study of cultural geography are very broad.	Áreas de estudo As áreas de estudo da geografia cultural são muito amplas.
If you want to truly understand the language and culture of a country, you should go to study and live in that country for a period of time.	Se você quer mesmo entender a língua e a cultura de um país, deveria ir estudar e viver nesse país por um período de tempo.
The language of Sonogno is a dying language.	A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
Language The sole official language of Latvia is Latvian, which belongs to the Baltic language group of the Indo European language family.	Idioma O idioma oficial da República da Letônia é o letão.
After a study, he concluded that this was related to the way in which counter factuality is marked grammatically in the Chinese language.	Deste modo, também o estudo das estruturas de uma língua pode levar à elucidação de uma concepção de um mundo que a acompanhe.
Today the University of Salamanca is an important center for the study of humanities and is particularly noted for its language studies, as well as in laws and economics.	A influência da Universidade de Salamanca ultrapassou em muito as fronteiras de Castela, atraindo numerosos estudantes e investigadores estrangeiros.
A study of thinking.	O estágio é obrigatório.
But in India, a 2011 study of 112 rural districts across the country found that less than 20 of mothers had heard the word for malnutrition in their local language.	Contudo, na Índia, um estudo realizado em 2011, em 112 distritos rurais daquele país, revelou que menos de 20 das mães ouvira mencionar a palavra malnutrição no seu idioma local.
It might have been convenient as a simplified battle cry but it fails, as an objective term, to delimit the activities of the Society for the Study of Poetic Language.	Deve ter sido conveniente como um grito de guerra simplista, mas ele falha, como um termo objetivo, ao delimitar as atividades da 'Sociedade para o Estudos da Linguagem Poética'.
Language acquisition usually refers to first language acquisition, which studies infants' acquisition of their native language.	A aquisição da linguagem é o processo pelo qual a criança aprende sua língua materna.
English language was seen as a language of the imperialists.	O inglês foi visto como a língua dos imperialistas.
In neuropsychology, linguistics and the philosophy of language, a natural language or ordinary language is any language which arises, unpremeditated, in the brains of human beings.	Embora exista uma grande variedade de línguas naturais, qualquer criança humana normal é capaz de aprender qualquer língua natural.
We had to study from study books.	Tínhamos de estudar pelos livros de estudo.
I study French. I also study German.	Eu estudo francês. Eu também estudo alemão.

Display this page in English