Tradução de "stylish" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Stylish - translation :

Palavras-chave : Elegante Estilo Elegantes Moda Moderno

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She's stylish She's chic	Que tão elegante é, Como é ela e é tão fina...
Oh, they're so stylish!	eles são muito elegantes!
Not stylish, but presentable.	Não é moderna, mas apresentável.
This is not very stylish.	Isto não é muito elegante.
It would be vey stylish.	Ficaria com imenso estilo.
Is this stylish fellow my successor?	Este rapaz elegante é o meu sucessor?
Millydealing that. Must be punctual, stay stylish.	Tens de ser pontual e vestirte maravilhosamente bem.
I didn't have time to get some stylish underwear.	Não tive tempo de vestir roupa interior elegante.
The chateau also offers accommodation in stylish suites and rooms.	Aqui você tem a possibilidade de hospedar se em apartamentos estilosos e nos quartos do castelo.
You can end your visit in the stylish Café Piraňa.	A sua estada na cidade pode terminar no original Café Piraňa.
It looks like you've raided some stylish shops in Paris.	Parece que assaltou algumas lojas caras em Paris.
You folks are getting pretty stylish, having dinner later every evening.	Vocês estão a ficar muito elegantes. Agora jantam sempre tarde.
Accommodation and refreshments are provided year round by the stylish Grůň Hotel.	O hotel Grůňtem grande estilo e tem alojamento e refresco ao longo de todo ano.
The series is characterized by dynamic football moves, often stylish and implausible.	A série é caracterizada por movimentos de futebol dinâmicos contidos em ações fantasiosas.
The historic character of the building is also underscored by the stylish interior.	O caráter histórico do prédio é destacado pelo interior de estilo.
The Art Deco Imperial Hotel also includes a fitness centre and stylish hotel spa.	NO hotel Art Deco Imperial Hotel há também o centro fitness e spa do hotel de estilo.
Enjoy the stylish Moods boutique hotel at a peaceful location in the centre of Prague!	Usufrua do boutique hotel de estilo Moods que fica em um lugar sossegado no centro de Praga
One of the neighbors told my wife it's stylish to eat three meals a day.	Uma vizinha disse à minha mulher que era elegante comer três refeições por dia.
Slant Magazine reviewer Nick Schager wrote that Duff does nothing more than look perky and stylish.	O crítico Nick Schager da Slant Magazine escreveu que Duff não faz nada mais do que parecer atrevida e elegante .
The colourful, stylish Moods hotel is fitted with high quality furniture, including the legendary Hästens beds.	O variado hotel Moods de estilo está equipado com móveis de alta qualidade, inclusive as lendárias camas Hästens.
If I were, for instance, a suit of clothes, you wouldn't call me a stylish cut.	Se eu fosse, por exemplo, um casaco, não diria que eu tinha estilo.
But if you want a more stylish version you could also paint your nails in different colors.	Mas se quiserem uma versão mais estilizada vocês poderiam pintar as unhas com diferentes cores.
But if you want a more stylish version, you could also paint your nails in different colors.	Mas se quisermos uma versão mais elegante podemos pintar as unhas com cores diferentes.
You can even become a keeper at the zoo or stay in a stylish hotel or campsite.	Poderão se tornar um criador do zoo ou alojarem se numa pousada de estilo ou no parque de acampamento.
well, wouldn't it be a Iot more stylish if, between a slow music and a waltz listeners heard	Pois não seria muito mais elegante entre um slow e uma valsa dizer aos ouvintes
In a review of The Immaculate Collection , Stephen Thomas Erlewine also claimed that the song was sleek and stylish .	Em uma revisão de The Immaculate Collection , Stephen Thomas Erlewine também alegou que a canção era elegante e estilosa .
The calming surroundings of the colonnade surrounded by greenery, stylish cafes and the calm banks of the River Elbe.	O ambiente tranquilizante da colunata rodeada de verde, cafés elegantes e a margem tranqüila do rio Labe.
The atmosphere of the ancient House is emphasized by the decoration and stylish guest rooms and all the meeting rooms.	O ambiente da casa antiga é intensificado por decoração e a mobília de estilo histórico das salas do restaurante entre outros.
The stylish mountain hotel Horal is situated above a typical Wallachian highland valley, surrounded by forests and meadows of Beskydy.	Horal, o elegante hotel serrano, encontra se em cima de um típico vale sob as serras da Valáquia morava, cercado pelos bosques e prados da APP Beskydy.
For outstanding coffee and even better desserts you could cross the Vltava to the stylish Café Lounge in the Lesser Quarter.	Para tomar um magnífico café e uma sobremesa ainda melhor você pode atravessar o rio Moldava e ir ao Café Lounge que fica no bairro de Malá Strana.
Film critic Roger Ebert gave it three out of four stars, describing it as an effective thriller, on its modest but stylish level .	O crítico de cinema Roger Ebert deu três de quatro estrelas, descrevendo o como um thriller eficaz, por sua nível modesto mas elegante .
Competitions have a different theme every year, and statues from previous competitions can even be purchased and taken home as a stylish souvenir from the Beskids!	Cada ano tem o seu tema e você pode comprar as esculturas de anos passados e levá las para casa como uma lembrança de ao estilo Beskydy.
Naturally there s old west style restaurants and saloons, stylish accommodations directly on the premises, a rope park, and a prehistoric park with models of extinct animals.	Nem faltam restaurantes e saloons do tempo do faroeste, hospedagem nesteestilo direto no conjunto de atrações, parque de escalada e também um parque pré histórico que apresenta modelos dos animais extintos.
Stay up to date with all your business communications with this stylish functional phone while listening to music flicking through photos and chatting with friends and business partners	Fique em dia com todas as suas comunicações comerciais com este telefone elegante e funcional, enquanto ouve música, olha fotos, conversa com amigos e parceiros de negócio
The largest resort in Central Europe boasts two championship standard 18 hole courses with a clubhouse, as well as excellent facilities, a stylish restaurant and a modern riding centre.	No conjunto do maior resort da Europa Central você pode escolher entre dois campos magistrais de 18 buracos com clube e usufruir de uma área de serviço abastada que inclui um restaurante de estilo e um hipódromo moderno.
Following a relaxing day on the course you can snooze at the elegant hotel boasting a stylish restaurant, and unwind during one of the wellness programmes that can be booked there.	Depois de você ter passado um dia bom no campo, pode ainda desfrutar dos serviços do elegante hotel, que conta com um restaurante de estilo, ou descansar com a ajuda de um dos tratamentos de bem estar.
Sometimes I feel like if I just had me a stylish dress to be buried in I'd be ready to find me a nice place to lay myself down in and die.	Às vezes sinto que se tivesse um vestido bonito para ser enterrada, estava pronta para achar um local simpático para me deitar e morrer.
Whether you travel to the Krkonoše Mountains or Liberec, get ready for immaculate greens, stylish clubhouses, breath taking views and lots of fresh air, the last a guarantee of a pleasant afternoon s exercise.	Não importa se você vai à serra de Krkonoše ou à cidade de Liberec, prepare se para os campos perfeitamente construídos, os salões de estilo, as vistas estupendas e o ar fresco, que garantem uma tarde ativa e agradável.
You will discover something new here every year, ranging from stylish hotels, restaurants and cafes right on the slopes, right through to ski mountaineering trails for example in Šumava and in the Krkonoše Mountains!	Você descobrirá aqui muitas novidades, desde hotéis com estilo, restaurantes e cafés direto nas pistas até os percursos particulares de esqui alpino todos os anos por exemplo, na serra de Šumava ou de Krkonoše.
RTP2's first logo as a separate entity consisted of stylish lowercase lettering, with the 2 formed out of the t. The logo is famous for appearing on Zé Gato, which aired on the channel.	O primeiro logotipo da RTP2 como uma entidade separada consistia em letras minúsculas elegantes, com o 2 formado no t. O logotipo é famoso por aparecer na série Zé Gato, que foi ao ar no canal.
The influence of Asia can also be felt, and smelt, in the creations of the stylish SaSaZu restaurant, which in 2013 was included in the Bib Gourmand category in the prestigious Michelin Main Cities guide.	Os pratos do restaurante de estilo SaSaZu cheiram a Ásia e orgulham se pela sua variedade de prêmios o restaurante figura no prestigioso guia gastronômico Michelin Main Cities desde 2013, na categoria de Bib Gourmand.
It is an excellent example of the Art Deco architectural style the exteriors, with various Cubist elements, are supplemented by the interiors, decorated with Art Nouveau mosaics and fitted with original pictures and stylish Cubist furniture.	Apresenta um exemplo do estilo arquitetônico de Art Deco o exterior de elementos cubistas se completa com interiores decorados de mosaicas da Arte Nouveau e equipados pelos quadros originais e pelos móveis cubistas de estilo.
CNET awarded it a score of 8.8 out of 10 and voted it as its number one must have gadget, praising its robust graphical capabilities and stylish exterior design while criticizing its limited selection of available games.	A CNET concedeu lhe uma pontuação de 8.8 de 10 e votou nele como sendo o gadget precisa ter número um, elogiando a sua capacidades gráficas robustas e design externo elegante ao mesmo tempo que criticando sua seleção limitada de jogos disponíveis.
This beautiful place with a unique atmosphere offers a flood of cafes, stylish restaurants, beautiful luxury hotels and also the palace gardens, which makes the quarter seem like a green oasis in the middle of the city.	Os belos cantos com genius loci particular acompanha a variedade de cafés, restaurantes ao estilo, belos hotéis de luxo e também de jardins palaciais por quais o bairro dá impressão de uma oásis verde no meio da cidade.
Probably summed up in a way by the stylish or alternative available here, as we generously had gifted at lunchtime, the unclear , which is a further kind of development and again, inspired by the incredible sort of sensual feel.	Provavelmente resumidos pelo estilo ou alternativas disponíveis aqui, que generosamente nos foi proporcionado na hora do almoço, o Maxin , que é uma espécie de desenvolvimento avançado, e novamente, inspirado por um tipo de sensação inacreditável.

Display this page in English