Tradução de "sum of money" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Money - translation :

Palavras-chave : Gastar Ganhar Pagar Onde Algum

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I've never had such a large sum of money.	Nunca tive uma quantia tão grande.
He gives her a large sum of money anyway.	Ele lhe dá uma grande soma de dinheiro de qualquer maneira.
How did you come by such a big sum of money?	Como você conseguiu ganhar tanto dinheiro?
I had to pay a large sum of money to get it back.	Precisei pagar uma grande quantia para recuperá lo.
Capitale emerged in the 12th to 13th centuries in the sense of referring to funds, stock of merchandise, sum of money, or money carrying interest.	Capitale surgiu em Itália nos séculos XII e XIII (pelo menos desde 1211) com o sentido de fundos, existências de mercadorias, somas de dinheiro ou dinheiro com direito a juros.
He rejected any suit for peace, even from Milan, which had sent a great sum of money.	Ele rejeitou as propostas de paz, mesmo do Ducado de Milão, que tinha oferecido uma grande soma em dinheiro.
Now this is several years ago. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work.	Agora isso aconteceu alguns anos atrás, ajuste a inflação. É uma quantia decente de dinheiro por alguns minutos de trabalho.
For example, programs such as CryptoLocker encrypt files securely, and only decrypt them on payment of a substantial sum of money.	Por exemplo, programas como o CryptoLocker criptografar arquivos de forma segura, e apenas decifrá los mediante o pagamento de uma quantia substancial de dinheiro.
They generally give the holder the unconditional right to receive a stated , fixed sum of money on a specified date .	Geralmente , estes conferem ao seu detentor o direito incondicional de receber um montante fixo e determinado numa data pré determinada .
They generally give the holder the unconditional right to receive a stated , fixed sum of money on a specified date .	Geralmente , estes conferem ao seu detentor o direito incondicional de receber um montante fixo e determinado numa data prØ determinada .
In other words, the higher the country's contribution was, the higher the sum of money it could borrow from the IMF.	In other words, the higher the country's contribution was, the higher the sum of money it could borrow from the IMF.
Each recipient, or laureate, receives a gold medal, a diploma and a sum of money, which is decided by the Nobel Foundation.	Cada destinatário, ou laureado, recebe uma medalha de ouro, um diploma e uma quantia em dinheiro, que é decidida pela Fundação Nobel.
Louis XIV, believing the war was over, began negotiations to extract as large a sum of money from the Dutch as possible.	Acreditando que a guerra estava ganhar, o rei Luís XIV de França começou negociações para conseguir a maior quantia possível de dinheiro dos holandeses.
The sum of the squares of the sides equals the sum of the squares of the diagonals.	(lados opostos congruentes), temos que os lados opostos são paralelos, como queríamos demonstrar.
sum of 74.11 to 74.14	Conjunto das classes 74.11 a 74.14
sum of 74.2 and 74.3	conjunto das classes 74.2 e 74.3
sum of ( 55 and 56 )	conjunto dos grupos 55 e 56
sum of ( 50.1 and 50.2 )	conjunto dos grupos 50.1 e 50.2
It's about zero sum and non zero sum games.	É sobre jogos de soma zero e de soma não zero.
Short term securities as defined for securities issues statistics correspond to the sum of money market paper and debt securities issued up to one year .	Segundo a definição estabelecida para as estatísticas de emissões de títulos , os títulos de curto prazo correspondem à soma dos títulos do mercado monetário e dos títulos de dívida emitidos com vencimento até um ano .
Short term securities as defined for securities issues statistics correspond to the sum of money market paper and debt securities issued up to one year ( 46 ) .	Os títulos de curto prazo segundo a definição estabelecida para as estatísticas de emissões de títulos correspondem à soma dos títulos do mercado monetário e dos títulos de dívida emitidos com vencimento até um ano ( 46 ) .
sum of ( 45.1 , 45.3 and 45.4 )	conjunto dos grupos 45,1 , 45,3 e 45,4
sum of ( 69.1 , 69.2 and 70.2 ) .	conjunto dos grupos 69.1 , 69.2 e 70.2
Rows The sum of the elements of a single row is twice the sum of the row preceding it.	formula_5formula_6Portanto formula_7 Soma de uma Linha A soma de uma linha no triângulo de Pascal é igual a formula_8.
When he was convinced that he might do so, he offered to give up the papacy into the hands of his godfather for a large sum of money.	Quando João o convenceu de que poderia abandonar o pontificado, Bento propôs se entregá lo ao padrinho em troca de uma grande soma de dinheiro.
2 ) calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals	2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços
2 . calculate the sum of the five largest balance sheet totals and the sum of all balance sheet totals	2 ) calcular a soma dos totais dos 5 balanços mais elevados e a soma de todos os totais dos balanços
The technical definition of the definite integral is the limit of a sum of areas of rectangles, called a Riemann sum.	A definição técnica da integral definida é o limite da soma das áreas dos retângulos, chamada Soma de Riemann.
Lump sum allowance	Funções A primeira função primordial do sistema de reservas mínimas é a estabilização das taxas de juro do mercado monetário .
Lump sum allowance	Dedução fixa
sum of Classes ( 47.73 , 47.74 and 47.75 )	conjunto das classes ( 47.73 , 47.74 e 47.75 )
sum of Classes ( 47.51 , 47.71 and 47.72 )	conjunto das classes ( 47.51 , 47.71 e 47.72 )
Later, a group of bishops suggested that William might now settle for the original sum, but Anselm told them he had already given the money to the poor.	Posteriormente, um grupo de bispos convenceu Guilherme a aceitar a quantia original e foram até Anselmo, que afirmou ter doado o dinheiro aos pobres.
Sum of the reciprocals The sum of the reciprocals of the palindromic numbers is a convergent series, whose value is approximately 3.37028... .	Uma primeira simetria em marcação digital incluindo os segundos (HH MM SS) exigiria um ano de 6 dígitos, cujo primeiro será o ano 100.000.
It is the sum of three squares, 42 52 62, as well as the sum of the first eight prime numbers.	É a soma dos primeiros 8 números primos.
It includes the idea of the sum of a single number, which is itself, and the empty sum, which is zero.	Se você somar zero termos, então a soma é zero, porque zero é o elemento neutro da adição.
Having raised a large sum of money from the government, he built himself a palace there and constructed a number of other buildings in an eclectic variety of styles from around Europe.	Com uma grande soma proveniente do governo, construiu se um extenso palácio para o príncipe e um grande número de edifícios nos mais variados estilos europeus.
I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing.	Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro.
Henry was given a large sum of money, usually reported as 5,000, with the expectation that he would also be given his mother's modest set of lands in Buckinghamshire and Gloucestershire.	Henrique recebeu uma grande quantia, supostamente cinco mil libras, com a expectativa de também receber as terras modestas da mãe em Buckinghamshire e Gloucestershire.
Because the Laplace transform is a linear operator The Laplace transform of a sum is the sum of Laplace transforms of each term.	Porque a transformada de Laplace é um operador linear A transformada de Laplace de uma soma é a soma das transformadas de Laplace de cada termo.
Hin roðin, sum skínur á sumri í líð, hin ódnin, sum týnir mangt lív vetrartíð, og myrkrið, sum fjalir mær bjartasta mál, og ljósið, sum spælir mær sigur í sál alt streingir, ið tóna, sum vága og vóna, at eg verji Føroyar, mítt land.	Hin roðin, sum skínur á sumri í líð, hin ódnin, sum týnir mangt lív vetrartíð, og myrkrið, sum fjalir mær bjartasta mál, og ljósið, sum spælir mær sigur í sál alt streingir, ið tóna, sum vága og vóna, at eg verji Føroyar, mítt land.
The sum of the local is the global.	A soma do local é o global.
sum of ( 69 , 70.2 , 71 , 73 and 74 )	conjunto das divisões 69 , 71 , 73 e 74 e do grupo 70.2
sum of ( 78 , 79 , 80 , 81.2 and 82 ) .	conjunto das divisões 78 , 79 , 80 e 82 e do grupo 81.2
Therefore, the sum of the Gibbs energies of the reactants must be the equal to the sum of the Gibbs energies of the products.	Catalisador A adição de um catalisador direciona a reação para um novo mecanismo, o qual é mais rápido do que o sem a catálise.

Display this page in English