Tradução de "sunscreen" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sunscreen - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Where's the sunscreen?	Onde está o bronzeador?
Tom doesn't use sunscreen.	Tom não usa protetor solar.
Don't forget your sunscreen.	Não esqueça o bronzeador.
Put on some sunscreen.	Passe filtro solar.
Do you have a sunscreen?	Você tem um protetor solar?
Tom doesn't always wear sunscreen.	Tom nem sempre passa protetor solar.
Tom put on some sunscreen.	Tom passou protetor solar.
Do you have any sunscreen?	Você tem protetor solar?
Do you have any sunscreen?	Vocês têm protetor solar?
Did you put on sunscreen?	Você passou protetor solar?
Have you put on sunscreen?	Você passou protetor solar?
Have you put on sunscreen?	Você passou filtro solar?
I don't always wear sunscreen.	Eu nem sempre uso protetor solar.
I don't always wear sunscreen.	Nem sempre passo protetor solar.
I don't usually use sunscreen.	Eu não costumo usar protetor solar.
I had to put on sunscreen.	Tive que passar filtro solar.
Does Tom usually put on sunscreen?	Tom costuma pôr protetor solar?
I should've put on some sunscreen.	Eu deveria ter posto filtro solar.
I should've put on some sunscreen.	Eu deveria ter passado filtro solar.
Apply sunscreen before you go outdoors.	Passe protetor solar antes de sair de casa.
Apply sunscreen before you go outdoors.	Passe filtro solar antes de sair de casa.
Did you put on some sunscreen?	Você passou protetor solar?
Did you put on some sunscreen?	Você passou filtro solar?
Don't forget to put on sunscreen.	Não esqueça de colocar o filtro solar.
Don't forget to put on sunscreen.	Não esqueçam de colocar o filtro solar.
I forgot to put on sunscreen.	Eu esqueci de colocar protetor solar.
If you're going to the beach, you need sunscreen.	Se você for à praia, vai precisar de filtro solar.
If you're going to the beach, you need sunscreen.	Se vocês forem à praia, vão precisar de filtro solar.
Could you put a little sunscreen on my back?	Você pode passar um pouco de filtro solar nas minhas costas?
Could you put a little sunscreen on my back?	Você pode passar um pouco de protetor solar nas minhas costas?
Could you put a little sunscreen on my back?	Você poderia passar um pouco de filtro solar nas minhas costas?
So I think half of my book advance went into sunscreen.	Creio que metade do adiantamento do meu livro foi gasto em filtro solar.
And that could be the basis of a sunscreen because sunscreens work by absorbing ultraviolet light.	E essa pode ser a base para o filtro solar, porque o filtro solar atua absorvendo a luz ultravioleta.
I'm probably the only person you'll ever meet who rode his bicycle across the Sahara desert without sunscreen.	Eu provavelmente sou a única pessoa que você vai conhecer que andou com sua bicicleta pelo deserto do Sahara sem protetor solar.
If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.	Se você passar muito tempo no sol sem protetor solar, você vai provavelmente ficar com a pele queimada.
So melanin was recruited, in our lineage, and specifically in our earliest ancestors evolving in Africa, to be a natural sunscreen.	Então a melanina foi recrutada, em nossa linhagem, e especificamente em nossos ancestrais mais antigos evoluindo na África, para ser um protetor solar natural.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.	Se você não quer colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não me venha reclamar quando você ficar queimado do sol.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.	Se você não quer colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não me venha reclamar quando você ficar queimada do sol.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.	Se você não quiser colocar protetor solar, isso é problema seu. Só não venha reclamar para mim quando você ficar com uma queimadura por causa do sol.
This was no small feat, because if you listen to dermatologists, they say that you should have a shot glass full of sunscreen.	E não foi pouca coisa, porque se você ouvir os dermatologistas, eles dizem que você deveria ter um copo cheio de filtro solar.
In addition, the Buriti oil has an effective sunscreen which reduces skin dryness and also has properties that provide elasticity to the skin and fight aging.	Óleo do fruto de buriti O óleo vegetal de buriti tem a propriedade de manter a pele revitalizada através das suas propriedades energizadora e emoliente.
So, living at the equator, we got lots and lots of ultraviolet radiation and the melanin this wonderful, complex, ancient polymer compound in our skin served as a superb natural sunscreen.	Então, vivendo na linha do equador, nós temos um bocado de radiação ultravioleta e a melanina, esse maravilhoso, complexo, e antigo polímero em nossa pele, serviu como um magnífico protetor solar natural.
For a full year, A.J. Jacobs followed every piece of health advice he could from applying sunscreen by the shot glass to wearing a bicycle helmet while shopping. Onstage at TEDMED, he shares the surprising things he learned.	Por um ano inteiro, A. J. Jacobs seguiu todo conselho sobre saúde que pode desde passar filtro solar com um copo até usar capacete de ciclista enquanto fazia compras. No palco do TEDMED, ele compartilha as surpreendentes coisas que aprendeu.

Display this page in English