Tradução de "support for finding" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| One promising avenue for US Iran cooperation on Syria could be joint support for a fact finding mission by the Security Council to identify the perpetrators. | Uma avenida promissora para a cooperação EUA Irão na Síria poderia ser o apoio conjunto a uma missão de apuramento de factos do Conselho de Segurança para identificar os autores da infracção. |
| But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it. | Mas quanto mais tentamos negar essa descoberta, mais evidências encontramos para sustentá la. |
| The challenge of the post 2015 development agenda lies in finding creative solutions to support prosperity, equality, and sustainability. | O desafio da agenda para o desenvolvimento após 2015 reside em encontrar soluções criativas para apoiar a prosperidade, a igualdade, e a sustentabilidade. |
| Finding these moments in the story help give it shape think of them as tentpoles that support the structure . | Achar esses momentos na história nos ajuda a dar forma a ela pense nelas como os alicerces que suportam a estrutura, escreveu Espenson. |
| Suppose our technologies for finding connectomes actually work. | Suponha que nossas tecnologias para encontrar conectomas realmente funcionem. |
| Given that governments have many other programs to support and that people resist higher taxes finding the money to pay for such an effort becomes increasingly difficult. | Dado que os governos têm que apoiar muitos outros programas e que as pessoas resistem à subida de impostos reunir o dinheiro para pagar um tal esforço torna se cada vez mais difícil. |
| So they can use it for finding food, for attracting mates. | Então, elas podem usar a isca para encontrar alimento ou atrair um parceiro. |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio. |
| I basically practice for finding money on the street. | Eu basicamente pratico para encontrar dinheiro na rua. |
| They use it for finding food, for attracting mates, for defending against predators. | Eles a usam para encontrar comida, para acasalar, para defender se contra os predadores. |
| Finding vacancies | Finding vacancies |
| This was an important project for him (along with finding contributors for 'Formulario'). | Isso foi um importante projeto para ele(junto com a procura por contribuidores para 'Formulario'). |
| Support for moodbars. | Suporte ao DCOP. |
| I'm having a very hard time finding parts for my car. | Estou tendo dificuldades em encontrar peças para o meu carro. |
| He asked the soldier for help finding the mule in exchange for christian burial. | Ele pediu a ajuda do soldado para encontrar a mula, prometendo em retorno dar a ele um enterro crisão. |
| Support Support for MediaWiki users consists of MediaWiki.org, including the . | Isso acontece porque todos os sites MediaWiki compartilham a mesma estrutura. |
| Ganji calls for support | Ganji pede apoio |
| GPG support for Thunderbird | Suporte GPG para Thunderbird |
| Thanks for your support. | Obrigado pelo seu apoio. |
| Thanks for the support. | Obrigado pelo apoio. |
| Thanks for your support! | Obrigado pelo seu apoio. |
| Thanks for your support! | Obrigado por vosso apoio! |
| Two popular websites for finding rented accommodation are www.immobilienscout24.de and www.immowelt.de . | Two popular websites for finding rented accommodation are www.immobilienscout24.de and www.immowelt.de . |
| While unsuccessful in finding a network that would continue the show, their support led to a release of the series on DVD in December 2003. | Apesar de não terem conseguido encontrar outra emissora para a série, o apoio ao programa levou ao lançamento da série em DVD em dezembro de 2003. |
| Finding Your Lost Files | Descobrir os Seus Ficheiros Perdidos |
| Finding Fadil isn't hard. | Encontrar Fadil não é difícil. |
| And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive. | E resonância magnética é extremamente sensível para encontrar tumores, mas também é muito cara. |
| Chronic disease is diagnosed by finding antibodies for T. cruzi in the blood. | A forma crônica é diagnosticada pela presença de anticorpos para T. cruzi no sangue. |
| For this reason, subdural hematoma is a common finding in shaken baby syndrome. | Por essa razão , hematoma subdural é um achado comum no síndrome do bebê sacudido. |
| The European Commission and other major donors are finding ways to divert money from institutions towards family support, empowering communities to look after their own children. | A Comissão Européia e outros importantes doadores estão encontrando maneiras de desviar o dinheiro das instituições para o suporte familiar, capacitando as comunidades a cuidar de suas próprias crianças. |
| MPRIS 2 support for MPD | Suporte MPRIS 2 para MPD |
| additional support for joining NCBs | apoio suplementar a BCN aderentes . |
| Thank you for your support. | Obrigado pelo seu apoio. |
| Thank you for the support. | Obrigado por vosso apoio! |
| Support for multiple open projects. | Capacidade ter múltiplos projetos abertos ao mesmo tempo. |
| Finding the state of preservation. | Avaliando o estado de preservação. |
| More recently, finding ancient history. | Mais recentemente, achando Idade Antiga. |
| finding out about price stability | da estabilidade de preços |
| He is always finding fault. | Ele está sempre encontrando falhas. |
| Both the pelucones (the nickname given to the opposition) and the supporters are finding their arguments and their reasons why to support or oppose the draft Constitution. | Tanto os pelucones (o apelido dado à oposição) quanto os que apóiam a nova constituição estão encontrando seus argumentos e suas razões para apoiar ou se opor ao projeto de Constituição a ser votado. |
| So, the brain evolved the mechanisms for finding patterns, finding relationships in information and associating those relationships with a behavioral meaning, a significance, by interacting with the world. | Então, o cérebro evolui mecanismos para encontrar padrões, achando relações em informações, e associando essas relações com um significado comportamental, um sentido, interagindo com o mundo. |
| So this is fun for finding where things are relative to the old topography. | É divertido descobrir onde estão as coisas em relação à topografia antiga. |
| The major feature of 2.0 was SMP support (that is, support for multiple processors in a single system) and support for more types of processors. | O principal recurso da 2.0 foi o suporte a multiprocessamento simétrico, ou seja, suporte para múltiplos processadores em um único sistema e suporte, também foi incluído suporte para mais arquiteturas de processadores. |
| We will support Hezbollah for now. | We will support Hezbollah for now. |
| I've called for tech support again. | Eu liguei para pedir suporte mais uma vez. |
Related searches : Finding Support - Support Finding - For Finding - Support With Finding - Support This Finding - Support In Finding - Support By Finding - For Finding Out - Helpful For Finding - For Support - Support For - Help Finding - Case Finding