Tradução de "support of people" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

People - translation : Support - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Overflowing of help support from ordinary people.
Muita ajuda e apoio está vindo de pessoas normais.
It's people back home, people that support their work, people like these.
São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas.
Why should people support their government?
Porque as pessoas devem sustentar seus governos?
Hundreds of people in Madrid, Spain demonstrated in support of the Syrian people last Sunday.
No último domingo, centenas de pessoas demonstraram apoio ao povo sírio em Madri, na Espanha.
Protest in Madrid, Spain, in support of the Syrian people.
Protesto em Madri, na Espanha, em apoio ao povo sírio.
You can't force people of free will, and I totally support that.
Não se pode forçar pessoas de livre arbítrio, o que eu concordo plenamente.
The Balli Kombëtar, however, lacked support from the people.
A Balli Kombëtar, entretanto, tinha pouco apoio popular.
People also celebrated with them and shared support via Twitter
O povo também comemorou com elas e compartilhou apoio pelo Twitter
From Nicaragua, people have shown support for this short film
Da Nicarágua, as pessoas deram apoio a esta curta metragem
Badi Twalib, a member of the Kenyan parliament, also expressed his support The government should support the initiative instead of arresting people, he said.
Badi Twalib, integrante do Parlamento queniano, também expressou seu apoio O governo deveria apoiar a iniciativa ao invés de fazer a detenção dessas pessoas , ele disse.
They are counting on the support of people committed to indigenous and environmental causes.
Por todos estes impactos e prejuízos, os povos indígenas reafirmaram, em dezembro de 2009, seu posicionamento quanto à construção da hidrelétrica, como divulgado no blog Brasil Autogestionário
Through the association's web page, people can send letters of support directly to Pablo.
Através da página do grupo na internet, pessoas podem enviar cartas de apoio diretamente para Pablo.
If we know people who are planning to support orphanages, we should convince them to support family services instead.
Se nós conhecemos pessoas que planejam apoiar orfanatos, deveríamos convencê los a apoiar serviços familiares ao invés disto.
So, I like to support people that are risking their lives.
Eu gosto de dar suporte a pessoas que arriscam suas vidas.
More people are living there than the land could possibly support.
Mais pessoas vivem lá do que a terra poderia suportar.
His India Against Corruption website listed support of more than one million people and counting.
Seu website Índia Contra a Corrupção exibia uma lista de apoio com os nomes de mais de um milhão de pessoas e o número continuava aumentando.
I support the right of every people to self determination and autonomy, in every form.
Eu apoio o direito de todos os povos à auto determinação e autonomia, em todas as formas.
While there was public support for theater and people came to enjoy tragedy and comedy alike, there was also a notable lack of governmental support.
Embora existisse público para o teatro e as pessoas tivessem o hábito de apreciar tanto tragédias quanto comédias, existia uma célebre falta de apoio governamental.
Only people who disturb people s mental security could support such a thing.
Somente pessoas que perturbam a segurança mental do povo poderia apoiar tal coisa.
Most people would not support the type of abuse that has become common on factory farms.
Muitas pessoas não suportariam este tipo de abuso que se tornou comum nas fazendas industriais.
Today, the people of South Africa marched in support of the Palestinians that are suffering under the Occupation.
Hoje, o povo da África do Sul marchou em apoio aos palestinos que estão sofrendo com a ocupação.
There are other religious people who support creationism, but in terms of allegorical interpretations of the Book of Genesis.
Por outro lado, o criacionismo é baseado em interpretações literais de narrativas de determinados textos religiosos.
And, you know, this didn't sit well with people, and so there was this outpouring of support for people to do something about this.
E, vocês sabem, isso não agradou algumas pessoas, e então houve essa explosão de apoio para as pessoas fazerem algo quanto a isso.
Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation.
Então sentamos em círculo com apoio, com ajuda, de pessoas experientes nesse tipo de reconciliação.
Support will be given to the reintegration of people who are returning to work, for example returning parents.
Será prestado apoio à reintegração de pessoas que regressam ao trabalho, por exemplo, pais que regressam após licença.
Tens of thousands of people from across Italy gathered in Rome on Saturday 15 October, in support of the global movement.
Dezenas de milhares de pessoas de toda a Itália juntaram se em Roma no Sábado, 15 de Outubro, em apoio ao movimento global.
Some people occupy leading positions for years with virtually no artistic achievements to support it.
pessoas que neste momento ocupam posições de liderança há anos sem possuírem de facto nenhum mérito artístico que o justifique.
Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.
Grande equipe de suporte. Tínhamos uma equipe de filmagem, uma dupla de especialistas em logística conosco, minha namorada, um fotógrafo.
One group of people just met for an hour and a half once a week in a support group.
um grupo de pessoas apenas se encontrava por uma hora e meia uma vez por semana em um grupo de apoio.
Sudanese online have been sending tweets of support and wishes to the Egyptian people on the lower Nile basin.
Sudaneses na Internet estão a enviar tuítes de apoio e de bons desejos ao povo egípcio, na bacia do Baixo Nilo.
Eventually, over 400,000 people were expelled from the country, including a large number of Palestinians, due to PLO support of Saddam.
Eventualmente, cerca de 400 000 pessoas foram expulsas do país, incluindo um grande número de palestinos, como represália ao apoio que a OLP deu a Hussein.
People need to stop thinking about the Moroccan male as a simplistic, macho type many of them support women's emancipation.
As pessoas precisam parar de achar que o marroquino é um macho primário, há muitos homens que apoiam a emancipação feminina.
I'd like to support this demonstration to let people know Nuclear and human cannot live together .
Eu gostaria de apoiar essa manifestação para mostrar à população que Energia nuclear e seres humanos não podem conviver .
Support Support for MediaWiki users consists of MediaWiki.org, including the .
Isso acontece porque todos os sites MediaWiki compartilham a mesma estrutura.
Although their methods are controversial, they have gained popular support as people see the chance of accountability being restored at last.
Apesar de seus métodos controversos, a regência têm ganhado apoio popular já que agora o povo vê a chance das finanças do país serem, finalmente, restauradas.
Especially if we have cites that are diverse and sustainable, and can support people of different ethnicities and different income groups.
Especialmente cidades que são diversificadas e sustentáveis, e que abrigam pessoas de diferentes etnias e diferentes rendas.
All friends of the Egyptian people must support the principles and processes of liberal democracy, regardless of the politicians and parties that we offend.
Todos os amigos do povo Egípcio deverão apoiar os princípios e processos da democracia liberal, independentemente dos políticos e dos partidos que ofendermos.
Many people have taken to social media to discuss it, some in support while others adamantly against.
Muitas pessoas se utilizaram das mídias sociais para discutir o tema, alguns a favor, outros radicalmente contra.
But it wasn t just money rolling in people were also reaching out to say we support you.
Mas não foi só apoio financeiro pessoas entraram em contato para demonstrar solidariedade.
And of course, most of you don't support the insurgency you don't support killing Americans you don't support the terrorists.
E claro, a maior parte de vocês não apoia a rebelião você não apoia a morte de americanos você não apoia os terroristas.
In Tokelau, they are calling on the support of the people of Atafu, who are famous for canoe building to begin their canoe.
Em Tokelau, estão solicitando o apoio do povo de Atafu, que são famosos pela construção de canoas para iniciar a construção das suas.
During the trial, approximately 20,000 people who had come to Cluj demonstrated on the streets of the city in support of the defendants.
Durante o julgamento, aproximadamente 20.000 pessoas foram a Cluj demonstrar seu apoio aos réus pelas ruas da cidade.
The most famous of these is Reggio Emilia in Italy, the family based learning system to support and encourage people in schools.
A mais famosa de todas é a Reggio Emilia na Itália, um sistema de aprendizado baseado na família que apoia e encoraja as crianças nas escolas.
Disclosure is so important to treatment, because again, people need the support of family members and friends to take their medicines regularly.
A abertura é muito importante para o tratamento, porque, de novo, pessoas precisam do suporte familiar e de amigos para tomar os seus remédios regularmente.
Ayatollah Hussein Ali Montazeri was among the few people in the government in support of Banisadr, but he was soon stripped of his powers.
O aiatolá Montazeri estava entre as poucas pessoas no governo em apoio à Banisadr, mas logo foi despojado de seus poderes.

 

Related searches : Support People - Support Of - People Of Color - People Of Colour - Traffic Of People - Head Of People - Lives Of People - Willingness Of People - People Lack Of - Plethora Of People - Teams Of People - Perceptions Of People - People Of China - Stories Of People