Tradução de "support people" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's people back home, people that support their work, people like these. | São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas. |
| Why should people support their government? | Porque as pessoas devem sustentar seus governos? |
| Overflowing of help support from ordinary people. | Muita ajuda e apoio está vindo de pessoas normais. |
| The Balli Kombëtar, however, lacked support from the people. | A Balli Kombëtar, entretanto, tinha pouco apoio popular. |
| Hundreds of people in Madrid, Spain demonstrated in support of the Syrian people last Sunday. | No último domingo, centenas de pessoas demonstraram apoio ao povo sírio em Madri, na Espanha. |
| Protest in Madrid, Spain, in support of the Syrian people. | Protesto em Madri, na Espanha, em apoio ao povo sírio. |
| People also celebrated with them and shared support via Twitter | O povo também comemorou com elas e compartilhou apoio pelo Twitter |
| From Nicaragua, people have shown support for this short film | Da Nicarágua, as pessoas deram apoio a esta curta metragem |
| If we know people who are planning to support orphanages, we should convince them to support family services instead. | Se nós conhecemos pessoas que planejam apoiar orfanatos, deveríamos convencê los a apoiar serviços familiares ao invés disto. |
| So, I like to support people that are risking their lives. | Eu gosto de dar suporte a pessoas que arriscam suas vidas. |
| More people are living there than the land could possibly support. | Mais pessoas vivem lá do que a terra poderia suportar. |
| You can't force people of free will, and I totally support that. | Não se pode forçar pessoas de livre arbítrio, o que eu concordo plenamente. |
| Only people who disturb people s mental security could support such a thing. | Somente pessoas que perturbam a segurança mental do povo poderia apoiar tal coisa. |
| They are counting on the support of people committed to indigenous and environmental causes. | Por todos estes impactos e prejuízos, os povos indígenas reafirmaram, em dezembro de 2009, seu posicionamento quanto à construção da hidrelétrica, como divulgado no blog Brasil Autogestionário |
| Through the association's web page, people can send letters of support directly to Pablo. | Através da página do grupo na internet, pessoas podem enviar cartas de apoio diretamente para Pablo. |
| Badi Twalib, a member of the Kenyan parliament, also expressed his support The government should support the initiative instead of arresting people, he said. | Badi Twalib, integrante do Parlamento queniano, também expressou seu apoio O governo deveria apoiar a iniciativa ao invés de fazer a detenção dessas pessoas , ele disse. |
| While there was public support for theater and people came to enjoy tragedy and comedy alike, there was also a notable lack of governmental support. | Embora existisse público para o teatro e as pessoas tivessem o hábito de apreciar tanto tragédias quanto comédias, existia uma célebre falta de apoio governamental. |
| His India Against Corruption website listed support of more than one million people and counting. | Seu website Índia Contra a Corrupção exibia uma lista de apoio com os nomes de mais de um milhão de pessoas e o número continuava aumentando. |
| I support the right of every people to self determination and autonomy, in every form. | Eu apoio o direito de todos os povos à auto determinação e autonomia, em todas as formas. |
| Some people occupy leading positions for years with virtually no artistic achievements to support it. | Há pessoas que neste momento ocupam posições de liderança há anos sem possuírem de facto nenhum mérito artístico que o justifique. |
| Most people would not support the type of abuse that has become common on factory farms. | Muitas pessoas não suportariam este tipo de abuso que se tornou comum nas fazendas industriais. |
| I'd like to support this demonstration to let people know Nuclear and human cannot live together . | Eu gostaria de apoiar essa manifestação para mostrar à população que Energia nuclear e seres humanos não podem conviver . |
| And, you know, this didn't sit well with people, and so there was this outpouring of support for people to do something about this. | E, vocês sabem, isso não agradou algumas pessoas, e então houve essa explosão de apoio para as pessoas fazerem algo quanto a isso. |
| Many people have taken to social media to discuss it, some in support while others adamantly against. | Muitas pessoas se utilizaram das mídias sociais para discutir o tema, alguns a favor, outros radicalmente contra. |
| But it wasn t just money rolling in people were also reaching out to say we support you. | Mas não foi só apoio financeiro pessoas entraram em contato para demonstrar solidariedade. |
| Akbar Ganji, journalist and a former political prisoner asks people to support jailed students in an open letter. | Akbar Ganji , jornalista e um ex prisioneiro político pede às pessoas que apóiem os estudantes presos em uma carta aberta. |
| SING Campaign is basically just me and about three or four wonderful people who help to support me. | A Campanha SING é basicamente, só eu e umas três ou quatro pessoas maravilhosas que me ajudam e me encorajam. |
| Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation. | Então sentamos em círculo com apoio, com ajuda, de pessoas experientes nesse tipo de reconciliação. |
| Support will be given to the reintegration of people who are returning to work, for example returning parents. | Será prestado apoio à reintegração de pessoas que regressam ao trabalho, por exemplo, pais que regressam após licença. |
| Since several days left, the appeals from netizens to let people support Utoro have been rapidly growing up. | Já que restam alguns dias, os apelos partindo de internautas para permitir que as pessoas apóiem a causa de Utoro tem crescido rapidamente. |
| People who want to support the struggle keep pouring in by the side wall , Combate Racismo Ambiental reported. | As pessoas que querem apoiar nossa luta continuam a entrar pelo muro lateral , informa o blog Combate Racismo Ambiental. |
| Abraha Desta, an activist based in Tigray, Ethiopia identified three reasons for activists to support the Amhara people | Abraha Desta, um ativista residente na região Tigray da Etiópia identificou três razões principais para que os ativistas apoiem o povo Amhara |
| Today, the people of South Africa marched in support of the Palestinians that are suffering under the Occupation. | Hoje, o povo da África do Sul marchou em apoio aos palestinos que estão sofrendo com a ocupação. |
| If our planet has a finite capacity to support human life, is it better to have fewer people living longer lives, or more people living shorter lives? | Se o nosso planeta tem uma capacidade finita para suportar a vida humana, é preferível haver menos pessoas a terem vidas mais longas, ou mais pessoas a terem vidas mais curtas? |
| Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer. | Grande equipe de suporte. Tínhamos uma equipe de filmagem, uma dupla de especialistas em logística conosco, minha namorada, um fotógrafo. |
| One group of people just met for an hour and a half once a week in a support group. | um grupo de pessoas apenas se encontrava por uma hora e meia uma vez por semana em um grupo de apoio. |
| Sudanese online have been sending tweets of support and wishes to the Egyptian people on the lower Nile basin. | Sudaneses na Internet estão a enviar tuítes de apoio e de bons desejos ao povo egípcio, na bacia do Baixo Nilo. |
| There are other religious people who support creationism, but in terms of allegorical interpretations of the Book of Genesis. | Por outro lado, o criacionismo é baseado em interpretações literais de narrativas de determinados textos religiosos. |
| Support WordPress's primary support website is WordPress.org. | Ver também Blogger Croogo Drupal Joomla MediaWiki Ligações externas |
| People like Bill Gates and Kofi Annan will make the case that immunization programs deserve adequate funding and political support. | Pessoas como Bill Gates e Kofi Annan irão dar a importância que os programas de imunização merecem, o financiamento adequado e apoio político. |
| I knew I had to do anything I could to earn some money to support the people I care about. | Eu sabia que precisava fazer qualquer coisa que pudesse para ganhar algum dinheiro para sustentar as pessoas que dependiam de mim. |
| But we can also celebrate and support and reward the people trying to use cognitive surplus to create civic value. | Mas podemos também celebrar e apoiar e recompensar as pessoas tentando usar o superávit cognitivo para criar valor cívico. |
| It brings carrying capacity down, and there's not enough carrying capacity to support the people. And then you're in trouble. | Ela reduz globalmente os recursos do ambiente. E não há recursos suficientes para sustentar as pessoas. E, então, você tem problemas. |
| People need to stop thinking about the Moroccan male as a simplistic, macho type many of them support women's emancipation. | As pessoas precisam parar de achar que o marroquino é um macho primário, há muitos homens que apoiam a emancipação feminina. |
| Although their methods are controversial, they have gained popular support as people see the chance of accountability being restored at last. | Apesar de seus métodos controversos, a regência têm ganhado apoio popular já que agora o povo vê a chance das finanças do país serem, finalmente, restauradas. |
Related searches : Support Of People - People-to-people Exchanges - Align People - People Engagement - Disadvantaged People - Inspiring People - Rural People - Educated People - French People - Handicapped People - Chinese People - Talented People