Tradução de "support program" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Program - translation :

Programa

Support - translation :

Apoio, suporte

Support program - translation :

Programa de apoio

Palavras-chave : Programa Programa Espacial Computador Este Apoio Suporte Apoiam Apoiar Sustentar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Iran s government can no longer claim that the nuclear program is a national cause with broad support.	O governo do Irão já não pode afirmar que o programa nuclear é uma causa nacional e com um apoio generalizado.
The poll also indicated 65 support for public hearings by the US Congress on the NSA surveillance program.	A sondagem indicou também o apoio de 65 dos inquiridos às audiências públicas do Congresso dos EUA sobre o programa de vigilância da NSA.
Kurdish blogger Rasti questions the motives behind Turkey's nuclear program Although there has been no official proof that Turkey is actively building a nuclear weapons, some experts on Turkey's nuclear program have recounted their support, suspicious that the energy program is a cover for a weapons program.	O blogueiro curdo Rasti questiona os motivos por trás do programa nuclear turco Embora não tenha havido nenhuma prova oficial de que a Turquia esteja construindo armas atômicas, alguns especialistas no programa nuclear turco reconsideraram seu apoio a ele, suspeitando de que o programa energético seja uma fachada para o programa de armamentos.
So this program has split into an NGO foundation, a Fab Foundation to support the scaling, a micro VC fund.	Então esse programa se dividiu em uma Fundação ONG, uma Fundação Fab para apoiar a expansão, de um micro fundo de capital de risco.
A targeted support program could increase substantially the efficiency of spending, freeing up resources for education, health, and poverty eradication.	Um programa de apoio adequado aumentaria substancialmente a eficiência dos gastos, libertando recursos para a educação, saúde, e erradicação da pobreza.
In January 1994, Senegal undertook a bold and ambitious economic reform program with the support of the international donor community.	Em janeiro de 1994 o Senegal adotou um profundo programa de reforma econômica com o apoio da comunidade de doadores internacionais.
Brosnan boycotted the French premiere to support Greenpeace's protest against the French nuclear testing program, causing the premiere to be abrogated.	Brosnan boicotou a estreia na França para apoiar o protesto do Greenpeace contra os teste nucleares franceses, forçando o cancelamento do evento.
The unclassified payload included a Defense Support Program (DSP) satellite and attached Inertial Upper Stage (IUS), deployed on flight day one.	A carga não classificada incluía o satélite do Programa de Suporte de Defesa (DSP) e o Estágio Superior Inercial (IUS) acoplado, que foi lançado no primeiro dia de vôo.
A Spanish government that did likewise would lose all prospect of support from the ECB s OMT program, and the markets would quickly pounce.	Se o governo espanhol procedesse de modo semelhante, perderia toda a perspectiva de apoio do programa de TMD do BCE e os mercados atacariam rapidamente.
Among the support and basic attention services there re the Homeopathy and Herbal Medicine Program, Sanitary Surveillance (VISA), the Programme for Health Care of the Person with Disabilities (PASDEF), the Home Care Service (DSS), the Health Program of the Deaf and Fissured (Prodaf) and the Program Community Integration (PIC).	Dentre os serviços de apoio e atenção básica são alguns o Programa de Saúde da Criança e do Adolescente, o Programa de Fitoterapia e Homeopatia, a Vigilância Sanitária (VISA), o Programa de Atenção à Saúde da Pessoa com Deficiência (PASDEF), o Serviço de Atenção Domiciliar (SAD), o Programa de Saúde dos Deficientes Auditivos e Fissurados (Prodaf) e o Programa de Integração Comunitária (PIC).
Program	Aplicações
Program	Aplicação
Program	Aplicação
program.	Metallica
And we support all of that with an intensive psychotherapy program to address the despondency, despair and depression that always accompanies severe, chronic pain.	E nós embasamos tudo isso com um programa intensivo de psicoterapia que atua na inadequação, desespero e depressão que sempre acompanha dores severas, crônicas.
It has an integrated child development program in the red light areas of Kolkata as well as a support group for women in prostitution.	Ela tem um programa integrado de desenvolvimento infantil nas áreas vermelhas de Kolkata, assim como grupo de apoio para mulheres na prostituição.
Also, the inventor of the ping program, Mike Muuss, states on his website that traceroute was written using kernel ICMP support that he had earlier coded to enable raw ICMP sockets when he first wrote the ping program.	Segundo Mike Muuss, autor da ferramenta ping, o traceroute foi implementado utilizando o suporte que ele mesmo codificou no kernel ao escrever o ping.
SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00	SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00
SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00	SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00
Program Interrupt	Interromper
Program parameters	Nome Aplicação
Execute Program	Executar Aplicação
Program attached	Nome Aplicação
Program terminated	Nome Aplicação
Program detached	Nome Aplicação
Run Program	Executar a Aplicação
Program parameters	Parâmetros da aplicação
Execute program	Executar a aplicação
Select Program	Seleccionar a Aplicação
Program Interrupt	Interruptor de Aplicação
Execute Program	Executar a Aplicação
Program attached	Aplicação acopulada
Program terminated	Aplicação terminou
Program detached	Aplicação desacopulada
Program Parameters	Parâmetros da Aplicação
Stop Program	Parar a Aplicação
Kill program	Matar a aplicação
Program Parameters...	Parâmetros da Aplicação...
Program Parameters	Parâmetros da Aplicação
Run program	Executar uma Aplicação
Kill program	Matar uma Aplicação
Run Program	Executar uma Aplicação
Kill Program	Matar uma Aplicação
Execute program	Executar Aplicação
Flashcards Program	Programa de Flashcards

Display this page in English