Tradução de "supports us in" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Supports XMP metadata | Suporta meta dados XMP |
| Parliament supports this. | O Parlamento é favorável. |
| She supports her family. | Ela sustenta a família. |
| The EU supports maritime transport safety projects in Turqey. | A UE apoia projectos de segurança dos transportes marítimos na Turquia. |
| The ECB supports the stance taken in the report . | O BCE apoia a orientação assumida no relatório . |
| The ECB supports these targets . | O BCE apoia estes objectivos . |
| The ECB supports these recommendations . | opinião e , por conseguinte , dá o seu total apoio às medidas propostas pela Comissão . |
| She supports the media blackout | Ela apóia o apagão da imprensa |
| It also supports data compression. | Ele também suporta a compressão de dados. |
| The ECB therefore supports the Constitution . | Por conseguinte , o BCE apoia a Constituição . |
| The device supports all feeding orientations . | O dispositivo permite todas as orientações de inserção possíveis . |
| He all but supports the circular. | Ele se opõe veementemente à circular. |
| Most syndication software supports both branches. | Ver também Atom Feed RDF Ligações externas |
| The Committee of Wise Men supports this. | O Comité de Peritos é favorável. |
| The device supports one feeding orientation only . | O dispositivo permite apenas uma orientação de inserção das notas . |
| The Eurosystem strongly supports the SEPA project . | O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA . |
| Finally , financial stability also supports economic performance . | Por último , a estabilidade financeira contribui ainda para o desempenho económico . |
| Interior minister Carlos Romero supports the theory. | O ministro do interior, Carlos Romero, apóia a teoria. |
| FireWire also supports multiple hosts per bus. | O FireWire também suporta múltiplos hosts por bus. |
| Death penalty Perry supports the death penalty. | Pena de morte Perry apóia a pena de morte. |
| X Terminal that supports Thai (TIS 620 encoding) | X Terminal que suporta Tailandês (TIS 620 encoding) |
| No application currently supports them through this kioslave. | Nenhuma aplicação as suporta neste momento através deste 'kioslave'. |
| The port also supports a considerable fishing industry. | Este porto sustenta ainda uma indústria pesqueira considerável. |
| It supports UTF 8 and many other encodings. | jEdit suporta UTF 8 e muitas outras codificações. |
| He also supports free software and open spectrum. | Também apoia o software livre e de código aberto. |
| As for iOS, only iOS 7.1.1 supports Dvorak. | Existem versões do Dvorak para uso de uma só mão. |
| The deceleration supports the assessment of diminishing inflationary pressures in the medium term . | A desaceleração corrobora a avaliação de que as pressões inflacionistas a médio prazo estão a diminuir . |
| Additionally, Illinois supports 49 public community colleges in the Illinois Community College System. | A maior instituição de educação superior do estado é o Sistema de Universidades de Illinois. |
| UNICEF supports education in post disaster contexts and collaborates with Libraries Without Borders in Haiti. | A Unicef apóia a educação no contexto pós desastres e colabora com a BSF no Haiti. |
| China, which has never adopted legally binding limits on its nuclear weapons or strategic nuclear delivery vehicles, rejects Russia s call to join negotiations a stance that the US supports until the Russian and US nuclear arsenals move closer in size to those of China. | A China, que nunca adoptou limites juridicamente vinculativos nas suas armas nucleares ou nos seus veículos de lançamento nucleares estratégicos, rejeita o apelo da Rússia para participar nas negociações uma posição que os EUA apoiam, até que a quantidade dos arsenais nucleares da Rússia e dos EUA se aproximem aos da China. |
| The Executive Board supports the Governing Council in this task with regular compliance reports . | A Comissão Executiva apoia o Conselho do BCE nesta missão com relatórios regulares de avaliação de conformidade . |
| In so doing , it supports sustainable growth and employment and contributes to financial stability . | Nessa medida , apoia um crescimento sustentável e o emprego e contribui para a estabilidade financeira . |
| In the Epistle to the Galatians, Paul supports the separation of Christianity and Judaism. | Na Epístola aos Gálatas, Paulo de Tarso defende a separação entre o cristianismo e o judaísmo. |
| Integralism In 1930, Salgado supports the presidential candidacy of Júlio Prestes against Getúlio Vargas. | Em 1930, apoia a candidatura de Júlio Prestes contra Getúlio Vargas. |
| That power disappears completely nobody supports that by 2011. | Este poder desaparece completamente, ninguem vai apoiar isso ate 2011. |
| The Group unanimously supports the extension of the programme . | O Grupo manifestou se , por unanimidade , a favor da prorrogação do programa . |
| Price stability supports higher living standards by contributing to ... | A estabilidade de preços suporta padrões de vida mais elevados ao contribuir para ... |
| Price stability supports higher living standards through various channels . | A estabilidade de preços contribui para a melhoria do nível de vida através de vários canais . |
| Algorithms used ( 1 ) Algorithm 4 supports settlement procedure 5 . | Algoritmos utilizados 1 . O algoritmo 4 suporta o procedimento de liquidação n.o 5 . |
| Similarly, heterogeneous catalysts are affected by their supports, i.e. | É chamada de heterogênea pois os catalisadores não são solúveis na mistura reacional. |
| Version 3.91 is the last version that supports Valencian. | Versão 3.91 é a última versão que suporta valenciana. |
| The Eurosystem therefore strongly supports further financial integration in Europe and , particularly , in the euro area . | Por conseguinte , o Eurosistema apoia fortemente a continuação da integração financeira na Europa e , em particular , na área do euro . |
| For example, if the client supports version 1.1 and the server supports version 1.2, version 1.1 should be selected 1.0 should not be selected. | O SSL versão 3.0 foi lançado em 1996, e serviu posteriormente de base para o desenvolvimento do TLS versão 1.0, um protocolo padronizado da IETF originalmente definido pelo RFC 2246. |
| It also supports some LPRng extensions (like the absence of continuation character in printcap files). | Também suporta algumas extensões do LPRng (como a ausência do carácter de continuação nos ficheiros printcap). |
| The Eurosystem strongly supports a continued , and even reinforced , role of NCBs in prudential supervision . | O Eurosistema apoia fortemente a continuação , ou mesmo o reforço , do papel dos BCN na supervisão prudencial . |
